tag:blogger.com,1999:blog-88608151719204863532024-03-18T02:48:38.569-07:00MamivonatRitahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.comBlogger698125tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-13319478140355588932024-03-13T08:57:00.000-07:002024-03-16T06:12:02.947-07:002024. március 12.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Jó reggelt!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Guten Morgen!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgQRfkPIiroJunX2AFh4UaZKaqCekS2zvPcsXnFJ7fjjg2t1QdpCC5lMK3c6iBAaJ1g5jtY1FRXHZHlZZ0S2dIroTOP-7ZnUk8h-ApXYb9za_MVlt4wXo1sdd0Bu9972LP4u2UdhzhxVJDB_LmXmvgs902Gsgq6tN3wNKsNigxtlrYxZ99W3gtP1NPkqQw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgQRfkPIiroJunX2AFh4UaZKaqCekS2zvPcsXnFJ7fjjg2t1QdpCC5lMK3c6iBAaJ1g5jtY1FRXHZHlZZ0S2dIroTOP-7ZnUk8h-ApXYb9za_MVlt4wXo1sdd0Bu9972LP4u2UdhzhxVJDB_LmXmvgs902Gsgq6tN3wNKsNigxtlrYxZ99W3gtP1NPkqQw" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szépen nő a paprika.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die Paprikapflänzchen gedeihen prächtig.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgTm1GEa0GkohOnbIgFtYgAF4GRhA2KwdS7uA9gVClJ57VH95DoeFfC3XzdD9SttdxNZy8IB8-3b-Ba8vgpAlKaslwKEJx-lr2hznRHssKwg43Y1lf5uBeE4M2sWmEAry1Ar0sdzrjzmNX8UkIEprvqhoPcjTbuXz-MfrENleAdbuYAoyR7BKnnkGp_8xc" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgTm1GEa0GkohOnbIgFtYgAF4GRhA2KwdS7uA9gVClJ57VH95DoeFfC3XzdD9SttdxNZy8IB8-3b-Ba8vgpAlKaslwKEJx-lr2hznRHssKwg43Y1lf5uBeE4M2sWmEAry1Ar0sdzrjzmNX8UkIEprvqhoPcjTbuXz-MfrENleAdbuYAoyR7BKnnkGp_8xc" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A vonaton épp ezt hallgatom reggelente.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Hör ich mir morgens im Zug an. (Die Biografie von einem ungarischen Schriftsteller geschrieben von einem anderen ungarischen Schriftsteller, ich mag sie beide).</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEicZfoD__BkitrswygOF1ZVmKZ9b4rwVfR46ys1yINt0lMbrUZYoipKee7dwBgsTtYLn247WUaX-xr403IHq2EpMoP7scHrZWG12x22cxCAaDwnIRIrJolmvE-yen6xZr1Jkx08Ig1AKxTtA10GeLAP4rlw3GtiE9i4RQiv68eLI2t-HG29eLWhzKph7Vk" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEicZfoD__BkitrswygOF1ZVmKZ9b4rwVfR46ys1yINt0lMbrUZYoipKee7dwBgsTtYLn247WUaX-xr403IHq2EpMoP7scHrZWG12x22cxCAaDwnIRIrJolmvE-yen6xZr1Jkx08Ig1AKxTtA10GeLAP4rlw3GtiE9i4RQiv68eLI2t-HG29eLWhzKph7Vk" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">És kötögetek.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich stricke dabei.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjSJ34WJHQftiHYJdUGlpivar46rgz9ej50AirzR7NseXn7xfJhyBtmcm3eesijmrRnLtZOaxNINLuAQ4rVpW3s7VuCIci-9ZbaN6HbQtPzed_v3utH-aphNDjGAkyFg4hKe_WxeC7nh82hZyxidCqy2gyfUnHnso2GkV7MtOBTA99d-sSKUGYfwyHSBMY" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjSJ34WJHQftiHYJdUGlpivar46rgz9ej50AirzR7NseXn7xfJhyBtmcm3eesijmrRnLtZOaxNINLuAQ4rVpW3s7VuCIci-9ZbaN6HbQtPzed_v3utH-aphNDjGAkyFg4hKe_WxeC7nh82hZyxidCqy2gyfUnHnso2GkV7MtOBTA99d-sSKUGYfwyHSBMY" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Busz tükörben.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Bus im Spiegel.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjNuEp9dPaAahajqR_RU-_4zqEKXryb8J2D3eAt_PMIzm5mz2zk1zaHn5MoGJXTe2z48k5qOuM48j0ocyg16SiUWdyLZ1icwZ9XpdaC01B_9a-xU5iz1wpbDuRrb9mcdCvuO_8VN_W0QHrCxHerIrghA5y7ym_xuxOttwqD_NdmpbMzQDs7TgZLjA3-P9o" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjNuEp9dPaAahajqR_RU-_4zqEKXryb8J2D3eAt_PMIzm5mz2zk1zaHn5MoGJXTe2z48k5qOuM48j0ocyg16SiUWdyLZ1icwZ9XpdaC01B_9a-xU5iz1wpbDuRrb9mcdCvuO_8VN_W0QHrCxHerIrghA5y7ym_xuxOttwqD_NdmpbMzQDs7TgZLjA3-P9o" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A munkahelyem mögött, az árnyékban még mindig van hó.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Hinter meinem Arbeitsplatz gibt es immer noch ganz viel Schnee im Schatten.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgV5IiBEkHgFc-Wq_Ny7VeWYyMb8xx79vr0MVPsoLtJAfjnyk0BgRv80WscaK3F-_DtJkJClFn2DvrehljqdfFHmbq84vVdTKAal0fVIAndn46oIaIbwzwFFmEd7I1RLCg_zFoZCb_w4Y-Jds2l5R3gCDT8mUnNNgZneyM2YqlvelzoKzJOl-KONNrdx4w" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgV5IiBEkHgFc-Wq_Ny7VeWYyMb8xx79vr0MVPsoLtJAfjnyk0BgRv80WscaK3F-_DtJkJClFn2DvrehljqdfFHmbq84vVdTKAal0fVIAndn46oIaIbwzwFFmEd7I1RLCg_zFoZCb_w4Y-Jds2l5R3gCDT8mUnNNgZneyM2YqlvelzoKzJOl-KONNrdx4w" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">De bent, az irodámban már lehet napozni az ebédszünetben.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Aber drinnen in meinem Büro kann man sich schon in der Mittagspause sonnen.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgxBxq9daWd3Ov6muXg8vF6QrJZEUcYzvMTQc1lLnvWZmckJWjaR0tNHlIkQh8LEua8PS4yy4B40iIstR5n9oihLi-DfQM_p5RJqfalPhLlDv6S5LIEJkfbb_-KnNUrWUGpisshBYSMZCRFO7EgUyMHXU3jGYFNYCsQ3WAuSBGU4L2EluF3QZdUdj7PZgQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgxBxq9daWd3Ov6muXg8vF6QrJZEUcYzvMTQc1lLnvWZmckJWjaR0tNHlIkQh8LEua8PS4yy4B40iIstR5n9oihLi-DfQM_p5RJqfalPhLlDv6S5LIEJkfbb_-KnNUrWUGpisshBYSMZCRFO7EgUyMHXU3jGYFNYCsQ3WAuSBGU4L2EluF3QZdUdj7PZgQ" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Munka után szülői értekezlet a régi munkahelyemen, nagyban folyik most ott az építkezés.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Nach der Arbeit nehme ich an einem Elternabend an meinem alten Arbietsplatz teil, da wird fleissig gebaut.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEib0xDnlH9xjul-bq4_kasWm33ZsyB_bARYNJE2kq1BUc2I4S0fZgkFMnYLsr2BmhBPqN6KAUkNtiZac9Hsd-jOmQsLumZYdDXPHNeecVkCWsIDG-w7NxnNb4Gp-fe3jKjYoRaiFhIq1vp-429r24jLooRwMftCpM1VARgwOuJyLuEpWnGtsYL3HeBfuOY" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEib0xDnlH9xjul-bq4_kasWm33ZsyB_bARYNJE2kq1BUc2I4S0fZgkFMnYLsr2BmhBPqN6KAUkNtiZac9Hsd-jOmQsLumZYdDXPHNeecVkCWsIDG-w7NxnNb4Gp-fe3jKjYoRaiFhIq1vp-429r24jLooRwMftCpM1VARgwOuJyLuEpWnGtsYL3HeBfuOY" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A tizenötéve elcsábít a könyvtárba, mindketten találunk valamit.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Der 15-Jährige lockt mich in die Bibliotheke mit, wir beide finden was.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiVAewFJrctj7IxOz9iNKcoNLnAxkG2vvoYk5OtF40D7MAo5OaUg5Gt0jZS8hcNWLDBrKoie4TnfbKefZzu-Wa7_ICdGl3zKFgLbAlnbH2KDQ-IRVLSnIVOGvmuKTmWyBc67ROe2vukDTYbsqe4eArbeQ4_MSCo01dnc0tVZJIkloKi5cZ2PCswO6u7Ecs" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiVAewFJrctj7IxOz9iNKcoNLnAxkG2vvoYk5OtF40D7MAo5OaUg5Gt0jZS8hcNWLDBrKoie4TnfbKefZzu-Wa7_ICdGl3zKFgLbAlnbH2KDQ-IRVLSnIVOGvmuKTmWyBc67ROe2vukDTYbsqe4eArbeQ4_MSCo01dnc0tVZJIkloKi5cZ2PCswO6u7Ecs" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Sokféle építászeti stílus egymás mellett.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Viele Baustile nebenainander.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgWTXHVsZhLUJWRUT_QYp1UdRatMJhfltPDLnVvAGc_bw6R3eyEWTHms85kP2RMOyswcgtQ6KOtl2j--VAk302mCcHrygvagf6INxeITZxqHGIdUDLi6tEJJk9IJ6hWlNpIadiUIR1h1TPUq3Z2pp_f9eXlKdS56SgBszfWbGZB70e8olNMvAUXX8a0pTE" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgWTXHVsZhLUJWRUT_QYp1UdRatMJhfltPDLnVvAGc_bw6R3eyEWTHms85kP2RMOyswcgtQ6KOtl2j--VAk302mCcHrygvagf6INxeITZxqHGIdUDLi6tEJJk9IJ6hWlNpIadiUIR1h1TPUq3Z2pp_f9eXlKdS56SgBszfWbGZB70e8olNMvAUXX8a0pTE" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Mindig gyermeki örömmel nyitom ki a csomagküldő szolgálat postaládáját, vajon melyik rejti a nekem szánt küldeményt?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich öffne den Briefkasten an der Paketstation immer mit kindischer Freude: in welchem steckt mein Päckchen?</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiI3B6JJpsZ2IHc0FbdgBavedj8sfyXLs82gOUdGHI6pPHlMw0GnFmu4Ag3uY9ZfYA3a6K2bQ0FQBORiIiyK4CBDZFcoWDQMX05x7vr0czxaSjCs-RX7c8oLvEj4GiBZ72sv9wUGLA91a2pZlworw68GGzJFODs6pXaPws90w0FbaeSSBSJ6mpOUQ3XBI8" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiI3B6JJpsZ2IHc0FbdgBavedj8sfyXLs82gOUdGHI6pPHlMw0GnFmu4Ag3uY9ZfYA3a6K2bQ0FQBORiIiyK4CBDZFcoWDQMX05x7vr0czxaSjCs-RX7c8oLvEj4GiBZ72sv9wUGLA91a2pZlworw68GGzJFODs6pXaPws90w0FbaeSSBSJ6mpOUQ3XBI8" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Itthon bekeverek egy kenyeret...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich rühre einen Brotteig zu Hause zusammen ...</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjIwHZQW6-sKi2gxKay3-nr6A3RY2iaSsVYHCxOjQAc9-MGpwrwg4TOdLFi3yCoOnsdmtB0WVBAkztBAEYtpSSbfq71kL0ovsZ1fQJ7ji5jhKcun3nr3c-hOildDDReRdYk7Z6c8wY-PSME3pFy2yhwrZkZbgoeo8Am_v4ujoyUHAbSyObUpM1iSmlEmew" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjIwHZQW6-sKi2gxKay3-nr6A3RY2iaSsVYHCxOjQAc9-MGpwrwg4TOdLFi3yCoOnsdmtB0WVBAkztBAEYtpSSbfq71kL0ovsZ1fQJ7ji5jhKcun3nr3c-hOildDDReRdYk7Z6c8wY-PSME3pFy2yhwrZkZbgoeo8Am_v4ujoyUHAbSyObUpM1iSmlEmew" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">... és pár óra múlva kész az illatos hosszúkás cipó.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">... nach einigen Stunden ist dann der Laib gebacken. Riecht herrlich!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szép napot!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Einen schönen Tag noch!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white;">Rita</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">U.i.: Nézzetek be <a href="https://draussennurkaennchen.blogspot.com/2024/03/12-von-12-marz-2024.html" target="_blank">Carohoz</a> is!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">P.S.: Guckt mal auch bei <a href="https://draussennurkaennchen.blogspot.com/2024/03/12-von-12-marz-2024.html" target="_blank">Caro</a> vorbei.</span></div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-73638810153356449172024-03-04T10:11:00.001-08:002024-03-06T09:19:56.445-08:00Kék ruha<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Az előző bejegyzésben mutatott ruha elkészült a hétvégén. A szoknyarész megvarrása sokkal egyszerűbb volt, mint a felsőrészé.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Das Kleid vom vorigen Post ist am Wochenende fertig geworden. Der Rockteil war viel einfacher zu nähen als der Oberteil.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEihKWQFI1ulvLUUiitwhsDwZk36B13SzK0kk2CI53akLEZKxrARfaKWEBtYcrNaB7VjeqiKBt_26b_uTI5DrSWuNHAdLXgPbz-a5eFSVxeqvBIdxFSI_wPnTtnUjwWri-ine0yKa2Wh9Kb0rxic3S_DK9YsUcQgMjoaRdd8o3xbEdMGkyYdl1sfr4AAhdc" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="311" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEihKWQFI1ulvLUUiitwhsDwZk36B13SzK0kk2CI53akLEZKxrARfaKWEBtYcrNaB7VjeqiKBt_26b_uTI5DrSWuNHAdLXgPbz-a5eFSVxeqvBIdxFSI_wPnTtnUjwWri-ine0yKa2Wh9Kb0rxic3S_DK9YsUcQgMjoaRdd8o3xbEdMGkyYdl1sfr4AAhdc=w233-h311" width="233" /></a></div><br />Több ruhapróba és alakra igazítás után ilyen lett. Tetszik a tizenháromévesnek is.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Nach mehreren Anprobieren und Korrigieren seiht es jetzt so aus. Die 13-Jährige mag es auch.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh_ecYFKdKvMK3iZ-LlK5E2bqYIZV-GmExdfQSFZ_15QyMZiNLx5mwOWMLvuIw9UEcv4Xn48CvLeWFHZTUFlLwBVrmDZi_0N_EsfX8A_bYUKmOn3UrVcR5iYnFTR2ZdoNpbceByu_UrBN6ZDfWZAQ9Sso9IXmogS0VtnYIUU1CeSDIHndry0hwQ5g9G7hs" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="292" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh_ecYFKdKvMK3iZ-LlK5E2bqYIZV-GmExdfQSFZ_15QyMZiNLx5mwOWMLvuIw9UEcv4Xn48CvLeWFHZTUFlLwBVrmDZi_0N_EsfX8A_bYUKmOn3UrVcR5iYnFTR2ZdoNpbceByu_UrBN6ZDfWZAQ9Sso9IXmogS0VtnYIUU1CeSDIHndry0hwQ5g9G7hs=w219-h292" width="219" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Természetes fényben pedig ilyen:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Im natürlichen Licht sieht es so aus:</span></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh42l8G15rN_mUaHKMC69moerjt2gKlXgcq3312WXjx72vGmpdmXE7cUaScxXDfDsHL7NhEK2OktRB0cFMTiCI_VuEzrBUV6kb74oLQQ-rdS6Tl2KmTCCMmJravon-GteyLV_p0Fw1HkmobmTXAxR0oifntxSP4ce4QfQv7p3CLDtfWpFxmL-QLQK75DtA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh42l8G15rN_mUaHKMC69moerjt2gKlXgcq3312WXjx72vGmpdmXE7cUaScxXDfDsHL7NhEK2OktRB0cFMTiCI_VuEzrBUV6kb74oLQQ-rdS6Tl2KmTCCMmJravon-GteyLV_p0Fw1HkmobmTXAxR0oifntxSP4ce4QfQv7p3CLDtfWpFxmL-QLQK75DtA=w216-h288" width="216" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i>Anyag: ajándékba kaptam egy ingyenes FB-csoportban</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i>Szabásminta: Jolie</i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><i>Ottobre 2009/6. 170-es méret </i></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><i><br /></i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><i>Stoff: geschenkt bekommen in einer FB-Gruppe</i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><i>Schnitt: Jolie </i></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><i>Ottobre 2009/6. Grösse 170.</i></span></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiFCN61UQU_D-W-2UufSsBPeXXgDAS96mxa-ka7_H0Dt__46ZAjCIansQH1V2LJ3Tvs1KCj_wSLDkt6qJ0AS9V3k8p9bZDHxCT4rl2tq2R_6OrvqpbQfGy83U7dubwzITCMmqLA_xrXtCngqmoAtevlm4EEwm3g7RZeeQCX8bB2EbBgqayhINtqHoz88fk" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="284" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiFCN61UQU_D-W-2UufSsBPeXXgDAS96mxa-ka7_H0Dt__46ZAjCIansQH1V2LJ3Tvs1KCj_wSLDkt6qJ0AS9V3k8p9bZDHxCT4rl2tq2R_6OrvqpbQfGy83U7dubwzITCMmqLA_xrXtCngqmoAtevlm4EEwm3g7RZeeQCX8bB2EbBgqayhINtqHoz88fk=w213-h284" width="213" /></a></div><br />A <a href="https://antetanni.com/2024/01/07/bingo-2024-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">bingóban </a>a "Kékséges valami" mezőt színeztem ki.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><a href="https://antetanni.com/2024/01/07/bingo-2024-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Im Bingo</a> durfte ich das Feld "Etwas Blaues" bemalen.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiXJmI2V1FV73VtD_5egbZi7NhAPtZQGunHzJbskUhQxXyqIXuYwTJYm0E0Wo9ylpr0GRm83GoPv_zWtr-TV28SWrT71yyzioFbQHhMQtOPV6xVZve_quPjRNDNjSo0ffy9PDNpNggLG83NOu04TbhrlB5EMD4zqRgrSYLCI4MaJnegq__1fEt2XIo8_f8" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiXJmI2V1FV73VtD_5egbZi7NhAPtZQGunHzJbskUhQxXyqIXuYwTJYm0E0Wo9ylpr0GRm83GoPv_zWtr-TV28SWrT71yyzioFbQHhMQtOPV6xVZve_quPjRNDNjSo0ffy9PDNpNggLG83NOu04TbhrlB5EMD4zqRgrSYLCI4MaJnegq__1fEt2XIo8_f8" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szép napot!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Einen schönen Tag noch!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-16197028228893623312024-02-29T12:11:00.000-08:002024-02-29T12:26:00.861-08:00Szökőnap<div>A mai napon kb. 4 órát töltöttem varrással, ennek a fele bontással telt.</div><div><br /></div><div><span style="background-color: #eeeeee;">Heute habe ich ca 4 Stunden genäht, die halbe Zeit ging doch zum Auftrennen.</span></div><div><br /></div><div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEivaZjYVSRnVtHg0Ea6IlklWx_qTpzYpJwtIo9ouaT50HUyTw1bfqE0a-YQxjRCDWXPLxsUi89ktYGvSvb1yX_r_-PqsWOkW_I5U-0fcnDEjUY3jCbG2A82ANL7-gNLq9XLOBiKaYWUbgaTwQj-B6NEHczAJdb0FCMP0uGT5msjiSoULo-CDQqq9-ic9a4">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEivaZjYVSRnVtHg0Ea6IlklWx_qTpzYpJwtIo9ouaT50HUyTw1bfqE0a-YQxjRCDWXPLxsUi89ktYGvSvb1yX_r_-PqsWOkW_I5U-0fcnDEjUY3jCbG2A82ANL7-gNLq9XLOBiKaYWUbgaTwQj-B6NEHczAJdb0FCMP0uGT5msjiSoULo-CDQqq9-ic9a4" width="400" />
</a>
</div><div><br /></div><div><div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhNcP0agb8MZ0Eah-9Ncf3IqC5suheRhZeYWxZ6cZaoPlvnSQtbMp4cUHW8ytjgDU_tbByU8g3UTxhE6C6Ef8Z6v__H0XetAM5ikWdvWoSb-_7mmmTJ-lcdPTA9eXgcsnhRS6NGFufWRt9OaNSLEblSeesFj75_-liufthUI_Lz8NsI0pVqEHtE2M9A4rY">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhNcP0agb8MZ0Eah-9Ncf3IqC5suheRhZeYWxZ6cZaoPlvnSQtbMp4cUHW8ytjgDU_tbByU8g3UTxhE6C6Ef8Z6v__H0XetAM5ikWdvWoSb-_7mmmTJ-lcdPTA9eXgcsnhRS6NGFufWRt9OaNSLEblSeesFj75_-liufthUI_Lz8NsI0pVqEHtE2M9A4rY" width="400" />
</a>
</div><div><br /></div><div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj4WF8y6EBhiAGwnkQ7sICrJnqncmeUHX3U8j_cqqS0Bt5tKPIZ2H5J3u9fgSaHzSU9SlH-qowFQmbEElVcGjk2jXgjBkuRW7B68uS-l3JdfPq7uL68U9Nq565dC5di13hn-G8Q5XMutG6WXep9ub4yCl7qTabU2iNtVMaWEquLLAKRMSBQtNAhiWIphYM">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj4WF8y6EBhiAGwnkQ7sICrJnqncmeUHX3U8j_cqqS0Bt5tKPIZ2H5J3u9fgSaHzSU9SlH-qowFQmbEElVcGjk2jXgjBkuRW7B68uS-l3JdfPq7uL68U9Nq565dC5di13hn-G8Q5XMutG6WXep9ub4yCl7qTabU2iNtVMaWEquLLAKRMSBQtNAhiWIphYM" width="400" />
</a>
</div><div><br /></div><div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjGKY9JCgVm5nCUdor-XP-wyuAfrfx2vtYeG5l464-tRmjWjha0EdiaO0Qi60ugyoyQ0xAWdxG5WsaBW_Z-cchRlbUccEz4GMpPdJtH4tVRe-MXZKMeCxWN4s8EnSm34GmPw6VpJ6SRE7mehIfPaJL5FaYujU7L2ZovIhFLP0KG7DQamKHmX9rxlvYRVLo">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjGKY9JCgVm5nCUdor-XP-wyuAfrfx2vtYeG5l464-tRmjWjha0EdiaO0Qi60ugyoyQ0xAWdxG5WsaBW_Z-cchRlbUccEz4GMpPdJtH4tVRe-MXZKMeCxWN4s8EnSm34GmPw6VpJ6SRE7mehIfPaJL5FaYujU7L2ZovIhFLP0KG7DQamKHmX9rxlvYRVLo" width="400" />
</a>
</div><div><br /></div><div><br /></div><div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiZ2Ho22lghp_5mjoEFmK-lwicVjFmv1VGnWfAuClRe4S0JAAaVIUSMm3S4OXCwHtvcrhAaEc6WgHa3Ht6s_Ik4leJtSFy_54xOi8KjU1SMy3RQbyVAZ9KAyNvR5G7O2X39O3vOfhfI6OpZLJGTDWc1neSbMphZX1CQYKSguHBtitmDHoDRp8s6NXMcMYo">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiZ2Ho22lghp_5mjoEFmK-lwicVjFmv1VGnWfAuClRe4S0JAAaVIUSMm3S4OXCwHtvcrhAaEc6WgHa3Ht6s_Ik4leJtSFy_54xOi8KjU1SMy3RQbyVAZ9KAyNvR5G7O2X39O3vOfhfI6OpZLJGTDWc1neSbMphZX1CQYKSguHBtitmDHoDRp8s6NXMcMYo" width="400" />
</a>
</div><div><br /></div><div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhocsTTmaFUe3-SW3fE_8HrNViCa0JuQwdi0-moHhJC7S0X5JYRQW5lgRuiWEoOWWcA_EC4QG_1jho3q1t8jR3b-qlmM_NqfN7zY47qsDcNJztcxDvYk1Url-jetyqy5GpeXV5e8MfphpuBYcrH4DbcLMfhBYBrWWevMNBYImMdUXPfCmNWe0X530mH9pk">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhocsTTmaFUe3-SW3fE_8HrNViCa0JuQwdi0-moHhJC7S0X5JYRQW5lgRuiWEoOWWcA_EC4QG_1jho3q1t8jR3b-qlmM_NqfN7zY47qsDcNJztcxDvYk1Url-jetyqy5GpeXV5e8MfphpuBYcrH4DbcLMfhBYBrWWevMNBYImMdUXPfCmNWe0X530mH9pk" width="400" />
</a>
</div><div><br /></div><div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjz7p2HDJqBtAV3HxIMI9ci6GE8XXdUUMvtYhWjskf4biD7ilyd758-Xj11yFbZeOIIHnLA0BXd0D0fN3q-ZGw0K6vINlcvi5up4x3H7Rp6HJ2T_ZcRrIqiW4zpwWWYXhrFYmDvaFyarFfJHzzG3H3-taKvhwB9-XQ_ESa5cxp8VC30QiF6L6wFGGxiH64">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjz7p2HDJqBtAV3HxIMI9ci6GE8XXdUUMvtYhWjskf4biD7ilyd758-Xj11yFbZeOIIHnLA0BXd0D0fN3q-ZGw0K6vINlcvi5up4x3H7Rp6HJ2T_ZcRrIqiW4zpwWWYXhrFYmDvaFyarFfJHzzG3H3-taKvhwB9-XQ_ESa5cxp8VC30QiF6L6wFGGxiH64" width="400" /></a></div><div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Az eredmény egész jó, egy féligkész ruha a lányomnak.</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Es ist doch ganz ok geworden, ein halbfertiges Kleid für meine Tochter.</span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEieiDZjRng1d1r6hkSIRg_BQID4R8OemGHOfMPqal95Yy-6YOM03UOmC0z1gHM1FCOYPegXXX2cKQX8HWr557O0hvX764nA1wimWTYplZSp1dlskX8s5nN9i2sMTKlXN1hK_63WgzcqETefgVnJmLCOOL3jo10M9P4SGWOKrO0Xsb-_aUHGYTMDIHYcmiU" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="295" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEieiDZjRng1d1r6hkSIRg_BQID4R8OemGHOfMPqal95Yy-6YOM03UOmC0z1gHM1FCOYPegXXX2cKQX8HWr557O0hvX764nA1wimWTYplZSp1dlskX8s5nN9i2sMTKlXN1hK_63WgzcqETefgVnJmLCOOL3jo10M9P4SGWOKrO0Xsb-_aUHGYTMDIHYcmiU=w221-h295" width="221" /></a></div><br />Gyors sikerélményként következzen egy megfoltozott nadrág.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Und auch was Schnelles, eine Hose repariert.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>
</div><div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhRodZcWhtIVnty5rNybTMYyr-G5AfkEjH6U-xa8fvW-Zl6nspjQP4XchjoClth7UdzrD2xyEWfMNTKdoRSSTyhUbQ_ujwQ3y5SQ2b-rFeaLukCnF2zLACKecwIqI76ONwSqb368ZD-5CpFMZMQOxNhmGGpIX4wyQKWHFNWlX_gTuLq9uv20QHF4WK0dr4">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhRodZcWhtIVnty5rNybTMYyr-G5AfkEjH6U-xa8fvW-Zl6nspjQP4XchjoClth7UdzrD2xyEWfMNTKdoRSSTyhUbQ_ujwQ3y5SQ2b-rFeaLukCnF2zLACKecwIqI76ONwSqb368ZD-5CpFMZMQOxNhmGGpIX4wyQKWHFNWlX_gTuLq9uv20QHF4WK0dr4" width="400" />
</a>
</div><div><br /></div><div><a href="https://antetanni.com/2024/01/07/bingo-2024-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">A bingóban</a> a "Szökőnap" mezőt színeztem ki.</div><div><br /></div><div><span style="background-color: #eeeeee;"><a href="https://antetanni.com/2024/01/07/bingo-2024-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Im Bingo</a> habe ich "Am 29. Februar werken" bemalt.</span></div><div><br /></div><div>
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEje4lCwT7cvZnk0cfIo9GsFxXcnpJhxCd9Z5YZeJQADDda0Y2IOdXyaaFkJB3Nrbq_RUJ09x31BIhwr-VAKeeQCuUZfyGMSE_Y3jzseixn_OeK17Ipsg7_j6r_T3smuDa4v_lQ5MAooacZEB9IFGbEfXYjiU95vKcqcl_7q7k0QFgtc8RGCVnr9NeF1RDY">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEje4lCwT7cvZnk0cfIo9GsFxXcnpJhxCd9Z5YZeJQADDda0Y2IOdXyaaFkJB3Nrbq_RUJ09x31BIhwr-VAKeeQCuUZfyGMSE_Y3jzseixn_OeK17Ipsg7_j6r_T3smuDa4v_lQ5MAooacZEB9IFGbEfXYjiU95vKcqcl_7q7k0QFgtc8RGCVnr9NeF1RDY" width="400" />
</a>
</div><br /></div><div>Szép napot!</div><div><br /></div><div><span style="background-color: #eeeeee;">Einen schönen Tag noch!</span></div><div><br /></div><div>Rita</div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-74844638476573405152024-02-25T06:23:00.001-08:002024-02-25T06:46:57.148-08:00Papírrózsák<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A tizenhároméves jó ideje gyűjti a vécépapír-gurigákat azzal a céllal, hogy csináljunk belőle valamit.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die 13-Jährige hat Klopapierrollen zum gemeinsamen Basteln gesammelt.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgc6X9CFEMW8bqQ1ybwQREoH7e5p0cqmSnCq-e0RbicK4q3IvYG5awX7IIq-VZvWXmELzmdjHNdrTM6YLCnjcPb0rZFV0aaLHEHhH4GT8NRhupgaFToL0LPvgaCWR_Q0ptlK-LfYbPmCLJf76K8eYlbMt6O6ZRS1T2IHvJi6mrW1dk-w90E0OccVScErgU" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgc6X9CFEMW8bqQ1ybwQREoH7e5p0cqmSnCq-e0RbicK4q3IvYG5awX7IIq-VZvWXmELzmdjHNdrTM6YLCnjcPb0rZFV0aaLHEHhH4GT8NRhupgaFToL0LPvgaCWR_Q0ptlK-LfYbPmCLJf76K8eYlbMt6O6ZRS1T2IHvJi6mrW1dk-w90E0OccVScErgU" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Ma végre megjött az ihlet, és időnk is volt. A rengeteg netes videó közül egy <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ytHdoUgY1ks" target="_blank">rózsás</a> tetszett meg nekünk.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Heute hatten wir endlich sowohl Inspiration als auch Zeit dazu. Von den vielen Tutorials haben wir eins <a href="https://www.youtube.com/watch?v=ytHdoUgY1ks" target="_blank">mit Rosen</a> gewählt.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEigbWhhwG03pKeGVNuOh6OpboLS9Tj5QFpiPi57VGzRPOPD_zx--jrSxty8LY1x7seJlspU0sPXJ-VsKhCZl-m0zQ-LCKoaJkuIuX1OMwgtK2OROoi2YXuI3gXj59nNtUM7JX0OSunlwnSnuNZLQadMMJRDOrQCoqwEqVI7MaB2ToZbhKdMZ3Cvfh-XIV8" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEigbWhhwG03pKeGVNuOh6OpboLS9Tj5QFpiPi57VGzRPOPD_zx--jrSxty8LY1x7seJlspU0sPXJ-VsKhCZl-m0zQ-LCKoaJkuIuX1OMwgtK2OROoi2YXuI3gXj59nNtUM7JX0OSunlwnSnuNZLQadMMJRDOrQCoqwEqVI7MaB2ToZbhKdMZ3Cvfh-XIV8" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szerencsére a ragasztópisztolyt is megtaláltuk, csodák csodájára nem száradt be, pedig már évek óta nem használtuk.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Zum Glück haben wir sogar die Klebepistole gefunden, die - obwohl wir sie seit Jahren nicht benutzt haben - nicht eingetrocknet war!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhOO-t_oqY-ONSHtxlq1SoXE-z6tRok-QhrLHfBoHAidOQ8KDdx2RQS3uV4jZQupBRA-VHerGrDV-gYsAx-P9Dwb21_lEIxJcGiuSyQ-vu2aBfoaaDl8XdyxOCvQDGvXwFDylEJRvG8hPJT2L9GeExvU1E-U-i7o_JpG5RDhEmH17OuU4mxH8N8688Mnl8" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhOO-t_oqY-ONSHtxlq1SoXE-z6tRok-QhrLHfBoHAidOQ8KDdx2RQS3uV4jZQupBRA-VHerGrDV-gYsAx-P9Dwb21_lEIxJcGiuSyQ-vu2aBfoaaDl8XdyxOCvQDGvXwFDylEJRvG8hPJT2L9GeExvU1E-U-i7o_JpG5RDhEmH17OuU4mxH8N8688Mnl8" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://antetanni.com/2024/01/07/bingo-2024-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Antenanni bingójában</a> a "Papírból" mezőt színeztem ki.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich habe <a href="https://antetanni.com/2024/01/07/bingo-2024-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">im Bingo</a> das Feld "Aus Papier" bemalt.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhz9umqRA0rKfAxHlQZ2K3yaiA0q4sjqJKHxVu3NH8EX8CbF2XLs4ptgksBQdEHE8fd19aTCDlX5qn7HIH6RkVl2Wy8wRlRUBdkz0i8mLMpGSynNVVb2bNplcHn-YEUB0PIjZU6mjcOhbSNbQGQnvM9TiWucCuEJf4lUb1RnPEwwlsd2-OPRD3wjXjkDe4" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhz9umqRA0rKfAxHlQZ2K3yaiA0q4sjqJKHxVu3NH8EX8CbF2XLs4ptgksBQdEHE8fd19aTCDlX5qn7HIH6RkVl2Wy8wRlRUBdkz0i8mLMpGSynNVVb2bNplcHn-YEUB0PIjZU6mjcOhbSNbQGQnvM9TiWucCuEJf4lUb1RnPEwwlsd2-OPRD3wjXjkDe4" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szép napot!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Einen schönen Tag noch!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white;">Rita</span></div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-84777907082423479612024-02-13T05:53:00.001-08:002024-02-13T08:06:40.821-08:00Semlor<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">... azaz hagyományos svéd farsangi sütemény, amit leginkább ma, húshagyókedden fogyasztanak.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">.<span style="background-color: #eeeeee;">.. alias traditionelle schwedische Faschingskuchen, der hauptsächlich heute, an der Fastnacht gegessen wird.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiO2phRLlEUHvJq9Cko6rPvRUkfsHU7ts7C4ohDN-OLvV-FvJDGntfwDfnjUq5u44kQUF2kCmsoWpVJgDaGhw5SFXXHHXl6PW1_0Zw2RexY63HmPppoFyBt2CAfDj8kvdT8mItKyHLVzunS-CrLwI7Uk_agGPd3W5DN5k0Go3su7ATCHcjJmKyVus3sKaY" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiO2phRLlEUHvJq9Cko6rPvRUkfsHU7ts7C4ohDN-OLvV-FvJDGntfwDfnjUq5u44kQUF2kCmsoWpVJgDaGhw5SFXXHHXl6PW1_0Zw2RexY63HmPppoFyBt2CAfDj8kvdT8mItKyHLVzunS-CrLwI7Uk_agGPd3W5DN5k0Go3su7ATCHcjJmKyVus3sKaY" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Édes, kelt tészta sok vajjal és tejszínnel. A cukrászdákban ennél jóval nagyobbakat sütnek, én kicsiket, hogy akár kettőt is meg bírjunk enni ebből a laktató finomságból.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ein süsser Hefeteig mit viel Butter und Sahne. In den Konditoreien werden viel grössere gebacken, ich wollte eben kleinere machen, damit wir zwei nacheinander essen können - sie sind sehr sättigend.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgJKM4fNekc0KLJWeuv8ujOwk-MZPme43ygDIwxVEMYYtVtQ4OyL_qYqbXcgXDDnHsrA2K95DCC9ECqxKfTKfybnj2x-mqW85-TQtfDL5Xz11KqI_A_Q1OamNK8c9m2aDJbFYn71A1gxejEvVKgsCe5f4d86avmACvEGBOYi0eQll2j-DQYcFbYpTJH9vw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgJKM4fNekc0KLJWeuv8ujOwk-MZPme43ygDIwxVEMYYtVtQ4OyL_qYqbXcgXDDnHsrA2K95DCC9ECqxKfTKfybnj2x-mqW85-TQtfDL5Xz11KqI_A_Q1OamNK8c9m2aDJbFYn71A1gxejEvVKgsCe5f4d86avmACvEGBOYi0eQll2j-DQYcFbYpTJH9vw" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Tölteléke marcipán és vaníliás tekszínhab.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Wurde mit Marzipan und Vanilleschlagsahne gefüllt.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjqX8mOfM7iUE13A-TwlOXirKJbWnErtIHkQGera_J7wxjmRfAFCZ4yXhsmKXYrtP7kbAtaVuIuwMV5KuwZdBibra6eYNqZ3JMWlk2sCcIfz0iyWismpiH8L5gPOKyUWY8N78HlpuFYJtEWT3KnL7w-EbGkS4gS2ku66kt8WDpPoGTyyhtQbjEkFLM7E1c" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjqX8mOfM7iUE13A-TwlOXirKJbWnErtIHkQGera_J7wxjmRfAFCZ4yXhsmKXYrtP7kbAtaVuIuwMV5KuwZdBibra6eYNqZ3JMWlk2sCcIfz0iyWismpiH8L5gPOKyUWY8N78HlpuFYJtEWT3KnL7w-EbGkS4gS2ku66kt8WDpPoGTyyhtQbjEkFLM7E1c" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A <a href="https://antetanni.com/2024/01/07/bingo-2024-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">bingóban</a> a "Sütés, főzés" mezőt színeztem ki.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><a href="https://antetanni.com/2024/01/07/bingo-2024-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Im Bingo</a> habe ich das Feld "Gebacken, gekocht ..." bemalt.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiwm5UeHeVYlWzxH0SCiiizrMGM4jZmZsY8bHNzYtxsdP8PnRhnE1gKnQJIQQDCW_2-nDaxW6CAKsHriPofoUwoYK2mGTorNeKOpfd7_A8vmnSwde_2KRxPWln-qm0BhUdxi8e0adcq1d09b8Px01QwjJXibUMqDpChZyupb_yI3bsjzZBsoNR24ye3UGE" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiwm5UeHeVYlWzxH0SCiiizrMGM4jZmZsY8bHNzYtxsdP8PnRhnE1gKnQJIQQDCW_2-nDaxW6CAKsHriPofoUwoYK2mGTorNeKOpfd7_A8vmnSwde_2KRxPWln-qm0BhUdxi8e0adcq1d09b8Px01QwjJXibUMqDpChZyupb_yI3bsjzZBsoNR24ye3UGE" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szép napot!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Einen schönen Tag noch!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-85826017562297437212024-02-12T23:59:00.000-08:002024-02-13T00:41:50.674-08:002024. február 12<div style="text-align: center;">Jó reggelt!</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Guten Morgen!</span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiSYQkInbaCNZPeGs-Sros_g2syk-Rmn6lDGcfJMROw4cV20XJg_M4m4NmVLOjS1zT46sDCIzXxD9g-l9eD4UmwJ1flrkG20gGFzntawi_JaI2OQaKbdE-mj3IPOmMnmPQGOQbgiEEZe2-o-78HM5qyjKOLttsh2g9_7uEizPpYOK9qbadI0TaePBSX_ls">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiSYQkInbaCNZPeGs-Sros_g2syk-Rmn6lDGcfJMROw4cV20XJg_M4m4NmVLOjS1zT46sDCIzXxD9g-l9eD4UmwJ1flrkG20gGFzntawi_JaI2OQaKbdE-mj3IPOmMnmPQGOQbgiEEZe2-o-78HM5qyjKOLttsh2g9_7uEizPpYOK9qbadI0TaePBSX_ls" width="400" />
</a>
</div><div><br /></div><div style="text-align: center;">Egyhe megfázással itthon töltött nap, horgolással indítok a kandalló mellett.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Bin heute mit einer milden Erkältung zu Hause, fange den Tag mit Häkeln am Kamin an.</span></div><div><br /></div><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgpDmn9-marvs2zmI_Dh2-QuGQQoUSrRSiuIQSd7Eryoj8Wp0YsVQyB2x-AVUNzTngl88CR4qHMIKx8jTp_kzy96S5WfPkgw3bdWdq0x6xQJZV75FuXmB1kw7z7T9Ay5BQL239PJznB2DvT7_Vt2dMleiZEWzlGfTVXqnqoHvLJrbx9sa_5JsyYzUKcWdI">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgpDmn9-marvs2zmI_Dh2-QuGQQoUSrRSiuIQSd7Eryoj8Wp0YsVQyB2x-AVUNzTngl88CR4qHMIKx8jTp_kzy96S5WfPkgw3bdWdq0x6xQJZV75FuXmB1kw7z7T9Ay5BQL239PJznB2DvT7_Vt2dMleiZEWzlGfTVXqnqoHvLJrbx9sa_5JsyYzUKcWdI" width="400" />
</a>
</div><div><br /></div><div style="text-align: center;">Titokban lefényképezem a tizenötévest, aki hamarosan elindul iskolába.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich mache ein heimliches Foto vom 15-Jährigen, der bald zur Schuel geht.</span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjL3bQjNW_Prxk8yOUL4XQbwMYgH8dCvrHcwiUzOaR2kjSml8-zD8ilBDyZJbeUfBCu6pybTA4dBr9b09TCEmTfzlOkx5c7noNHY_Y2Htn-2D0rFM3ZC-8ehknyIppK9tSsoujyOzME63P4kyBMQUMWLoegLeoza1rj0NOXf4i5R-2riMDAEqRo-wwL2ew">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjL3bQjNW_Prxk8yOUL4XQbwMYgH8dCvrHcwiUzOaR2kjSml8-zD8ilBDyZJbeUfBCu6pybTA4dBr9b09TCEmTfzlOkx5c7noNHY_Y2Htn-2D0rFM3ZC-8ehknyIppK9tSsoujyOzME63P4kyBMQUMWLoegLeoza1rj0NOXf4i5R-2riMDAEqRo-wwL2ew" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Behozom a kukát.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich stelle die Mülltonnen wieder zurück.</span></div><div><br /></div><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhf94JvpSBD4GZEM75dyZ-rWyjoEdtgy8eRDQLr6F83qv4Daq4pA87E8NXjX5P18ekyZGoGiwnEAqKO0iRBrpUt9KGS8EYgA9CFN6AuDPCKwNFm5Sv_bAmWQIvXfjfMPIz0eaxPuFR5mp63cmr3tg0sas0TpXPz0b6QmvKoczI6AiW580b3Y71POBr9mX0">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhf94JvpSBD4GZEM75dyZ-rWyjoEdtgy8eRDQLr6F83qv4Daq4pA87E8NXjX5P18ekyZGoGiwnEAqKO0iRBrpUt9KGS8EYgA9CFN6AuDPCKwNFm5Sv_bAmWQIvXfjfMPIz0eaxPuFR5mp63cmr3tg0sas0TpXPz0b6QmvKoczI6AiW580b3Y71POBr9mX0" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Elpakolok pár virágcserepet, amiből kihaltak a növények.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die leeren Töpfe werden vom Eingang in den Rumpelkammer eingestellt.</span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi2vnmLWKuCScdtnom0slQ4mUnCfu2ymu7zt-3hWa0nZEvrouVGhDq2DkAXhgsVS9l3KfUqqrZQrSBQClcpsGyenGcRxVXBhu-AV9LDO5VflnSWAEEHSca5yGBYs6yIPDTm5XZTg6XGmRFQ4JFV54Jvqn_FVzyfygydvuD99TAYQubflxJxlQvugU6iK60">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi2vnmLWKuCScdtnom0slQ4mUnCfu2ymu7zt-3hWa0nZEvrouVGhDq2DkAXhgsVS9l3KfUqqrZQrSBQClcpsGyenGcRxVXBhu-AV9LDO5VflnSWAEEHSca5yGBYs6yIPDTm5XZTg6XGmRFQ4JFV54Jvqn_FVzyfygydvuD99TAYQubflxJxlQvugU6iK60" width="400" />
</a>
</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">A megfázásra ugye jó a tea, mellé mézeskalács-karácsonyfa is jut.</div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Erkältungsbehandlung: Tee mit Weihnachtsbaum aus Pfefferkuchen.</span></div><div><br /></div><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgnnb8MhRMCUpGPrevdnWKfKuv60Kaap1I1Go8KZs7Tmhy7ZotP4K954pw7X6vq7x2kY8-dDgeHZjp9yak8oDOcInzUjVgKUSrnUIiey1yg1f4HY1sJlnPdb-jeebxDfShA6YUVbiZzwvXgEQ4XjGhAHn-LDQb5r6Ii3acbmROHQ8sbThCWou-1adavm9E">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgnnb8MhRMCUpGPrevdnWKfKuv60Kaap1I1Go8KZs7Tmhy7ZotP4K954pw7X6vq7x2kY8-dDgeHZjp9yak8oDOcInzUjVgKUSrnUIiey1yg1f4HY1sJlnPdb-jeebxDfShA6YUVbiZzwvXgEQ4XjGhAHn-LDQb5r6Ii3acbmROHQ8sbThCWou-1adavm9E" width="400" />
</a>
</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Megnézek pár részt a legendás Fekete erdei klinika c. sorozatból.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Gucke mir einige Teile vom Schwarzwaldklinik an.</span></div><div><br /></div><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjgLIa_t5wRFw63pMrzUusuIq0AG02jmvZ56KyKHVly5o9QTeS6xqgFIBZgGlTm9hyyMxLD9CjlVocJXgkPYjmklaCTW_SvEPLRjmW23w0BSTAzUTkJMm725Ma_ZE-VPqhlp2pD637WLz1uF9EtxCLQMWMUQqYvTnUFuSC8-1EgMlWFlFcucZoiOuYFfeU">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjgLIa_t5wRFw63pMrzUusuIq0AG02jmvZ56KyKHVly5o9QTeS6xqgFIBZgGlTm9hyyMxLD9CjlVocJXgkPYjmklaCTW_SvEPLRjmW23w0BSTAzUTkJMm725Ma_ZE-VPqhlp2pD637WLz1uF9EtxCLQMWMUQqYvTnUFuSC8-1EgMlWFlFcucZoiOuYFfeU" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Aztán egész délután nem jut eszembe fényképezni. </div><div style="text-align: center;">Este pakolászok, összekészítek egy szatyrot a cseriti boltba kinőtt ruhákból.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Der ganze Nachmittag vergeht ohne Fotos.</span></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Am Abend geht es weiter mit Entrümpeln: eine Tasche Kinderkleider für den Secondhandladen.</span></div><div><br /></div><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiKFrBV6qV7aRYTVW_Ks_dneUBkOGwO8JOOu00lKvQcRTAQdxW1gwffEtCNtGHX_mHwnR55gdf1IH7rB6eJcrND7g0MxH4I1GyrLM7KWp1EMcEpm2_-Z_C--fwcQFTUkBC2yUAPRwWxrTMUdGLFSqYab-LenurjLQrJ32Bh1xqBnj1OoCc5Mb9cC28UZTg">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiKFrBV6qV7aRYTVW_Ks_dneUBkOGwO8JOOu00lKvQcRTAQdxW1gwffEtCNtGHX_mHwnR55gdf1IH7rB6eJcrND7g0MxH4I1GyrLM7KWp1EMcEpm2_-Z_C--fwcQFTUkBC2yUAPRwWxrTMUdGLFSqYab-LenurjLQrJ32Bh1xqBnj1OoCc5Mb9cC28UZTg" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Összekészítek egy másik adag papírtasakot, amiből a tizenhároméves és tánccsoportja színpadi díszletet (? állítólag virágokat) fog gyártani.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Eine andere Tasche gefüllt mit weiteren Taschen, aus denen die 13-Jährige und ihre Tanzgruppe Bühnendekoration (? vielleicht Blumen) fertigen wird.</span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgSuZqILcJQwDllNYZ3tr9I-77BEq44a-a5e08PUN6kFpTCHxefjiqej0PZBhtDTOcFJltFoVOPIsuVScVG23MIt8tfM348SQChkPCX4FjD0P4rE9V1gdCUcWFGZG37f0oRDsYYj8KVKnWViJnEZZJ6SjZl7RcLHbPuH0Dlgx2ZbGf1EIuP3EDQfTHi8co">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgSuZqILcJQwDllNYZ3tr9I-77BEq44a-a5e08PUN6kFpTCHxefjiqej0PZBhtDTOcFJltFoVOPIsuVScVG23MIt8tfM348SQChkPCX4FjD0P4rE9V1gdCUcWFGZG37f0oRDsYYj8KVKnWViJnEZZJ6SjZl7RcLHbPuH0Dlgx2ZbGf1EIuP3EDQfTHi8co" width="400" /></a></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Megcsodálom ezt a szépséget, ezt NEM ajándékozom el senkinek!</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Diese wundeschöne Plastiktüte ist NICHT zu verschenken.</span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgfaa7C2SyM6zeaGPEXzN0cZU0EqyuDwfh9pUyiSKtP6gMwF8a1PKPZm4IyjqeDD_7TL7VIGagAQy8TplWiy9v6eMuxne5oe1XlTyHqC1tsFuh3fyJf8Btny1nvy-LMs7jFMLPWI-FRatiA9Ozusk0oce1uxXDPVBhd_CwG_DqINxWYAY3OnhH1vD4vRDY" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgfaa7C2SyM6zeaGPEXzN0cZU0EqyuDwfh9pUyiSKtP6gMwF8a1PKPZm4IyjqeDD_7TL7VIGagAQy8TplWiy9v6eMuxne5oe1XlTyHqC1tsFuh3fyJf8Btny1nvy-LMs7jFMLPWI-FRatiA9Ozusk0oce1uxXDPVBhd_CwG_DqINxWYAY3OnhH1vD4vRDY=w300-h400" width="300" /></a></div>
<div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Elintézek egy régen halogatott dolgot: a mellékelt képet átküldöm egy ismerős anyukának, aki kéri ezt a teremhokihoz használt, kinőtt nadrágot a fiának. (Ugyanaz a fiúk monogramja.)</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Endlich mal schicke ich dieses Foto einer Bekannten, unsere Söhne haben das gleiche Monogramm, ist also logisch, wer dieser Hallenbandyhose brauchen kann.</span></div><div style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiMYRS5vVVGRJAa_HZLdlDKX4npeIwCh0M9zLFde500rnGaHU48PIT5dxdvafodNoiK0YULYAwNZGWkkc36BqR4WAsaF1KavYUFHlF4YEmy5VJOPmaX0pxMQ8gvk5bcMzjBr6N5BjXZXLpsAUitYcsTQ1TiX-5WXgOdFa8c48MeCjuMxylibeJWs5FyAcM"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiMYRS5vVVGRJAa_HZLdlDKX4npeIwCh0M9zLFde500rnGaHU48PIT5dxdvafodNoiK0YULYAwNZGWkkc36BqR4WAsaF1KavYUFHlF4YEmy5VJOPmaX0pxMQ8gvk5bcMzjBr6N5BjXZXLpsAUitYcsTQ1TiX-5WXgOdFa8c48MeCjuMxylibeJWs5FyAcM"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiMYRS5vVVGRJAa_HZLdlDKX4npeIwCh0M9zLFde500rnGaHU48PIT5dxdvafodNoiK0YULYAwNZGWkkc36BqR4WAsaF1KavYUFHlF4YEmy5VJOPmaX0pxMQ8gvk5bcMzjBr6N5BjXZXLpsAUitYcsTQ1TiX-5WXgOdFa8c48MeCjuMxylibeJWs5FyAcM" width="400" /></a></div><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiMYRS5vVVGRJAa_HZLdlDKX4npeIwCh0M9zLFde500rnGaHU48PIT5dxdvafodNoiK0YULYAwNZGWkkc36BqR4WAsaF1KavYUFHlF4YEmy5VJOPmaX0pxMQ8gvk5bcMzjBr6N5BjXZXLpsAUitYcsTQ1TiX-5WXgOdFa8c48MeCjuMxylibeJWs5FyAcM">
</a></div><div><br /></div><div style="text-align: center;">Hibiszkusz.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Hybiskus.</span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhn6qCisNR6VrQiLNqnTDsioGAX6tb0PKqq4pXCKO8LWoMknH3UwDcsuZUcQGRIpOs47P0gV3Wpo7o76BBNCOIxI_o0PYmRDL1aawlKf6QLEZgcx3xHvqrc9BUnmE0VwD0i9r3cVElz4USSbYz7Acu9QZ6kzWkhVuMHi2ULL0LhrI1kGQ2NX47zPlwn7gY" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img data-original-height="1600" data-original-width="1200" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhn6qCisNR6VrQiLNqnTDsioGAX6tb0PKqq4pXCKO8LWoMknH3UwDcsuZUcQGRIpOs47P0gV3Wpo7o76BBNCOIxI_o0PYmRDL1aawlKf6QLEZgcx3xHvqrc9BUnmE0VwD0i9r3cVElz4USSbYz7Acu9QZ6kzWkhVuMHi2ULL0LhrI1kGQ2NX47zPlwn7gY=w300-h400" width="300" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">És egy karácsonyi dísz, amit végre elpakoltam.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Und zuletzt werden noch einige Weihnachtsdekorationen bis zum nächsten Advent eingepackt.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white;"><a href="https://draussennurkaennchen.blogspot.com/2024/02/12-von-12-februar-2024.html" target="_blank">Caro </a>oldalán sok-sok képet találtok.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: white;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><a href="https://draussennurkaennchen.blogspot.com/2024/02/12-von-12-februar-2024.html" target="_blank">Bei Caro</a> gibt es noch eine Menge Bilder.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div></div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-38711744549311092862024-01-21T08:42:00.000-08:002024-01-21T08:46:00.065-08:00Javítások<p> A tavalyi évben végzett javításokról statisztika készült, havi felbontásban. A február volt a legsikeresebb hónap, a november kullog a sor végén.</p><p> <span style="background-color: #eeeeee;">Über</span><span style="background-color: #eeeeee;"> die repaierten Sachen im Jahre 2023 habe ich eine Monatsstatistik gemacht. Der Februar war der beste Monat, der November der schlimmste aus dieser Hinsicht.</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img alt="" data-original-height="586" data-original-width="631" height="317" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiNEMYpE9AQxGXn8nYt1c0n3s1fl3E-ApbXpvw-uigxinF3KL9PUM8-B2YZ59kxA1iUVPpi5h30qmrdzVPPdpPv_kBU-6sceWcKurTvyrTSo3r7SruIz18p-CenCcVIqL5gEBKFfcNtnI-VOrWVlgikTzZaarikQGikbl4RNU-zlrGxBR0pca6HH4hpo7s=w341-h317" width="341" /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Összesen 138 darab.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">138 alles zusammen.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Az idén is folytatom az akciót. Az egyik első, idén megjavított darabom ez a balos kesztyű, mindenki döntse el, hogy virág vagy mutáns pók a hímzés:).</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die Aktion geht dieses Jahr weiter. Eine der schon repaierten Sachen ist dieser linke Handschuh. Ihr könnt frei entscheiden ob das Gestickte wie Blümchen oder mutierte Spinnen aussieht:)</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgAs4tLcX18FIX2ozplfCf-xk3xLAM3if9FzP_CeRtoO5RB8XsAPjZS0wofBRPpIoB3g_3TdIfhJdeF2lgB3KrMsUmrH2uQpOyh110UlAbFWeqcp-Qr22MiF-tCwNO99baYgis3uFi-u6KE2Vz9oLU8sTzj5KMseu4bU-5JTGU66IlMDwK3hdSlOd-muuM" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgAs4tLcX18FIX2ozplfCf-xk3xLAM3if9FzP_CeRtoO5RB8XsAPjZS0wofBRPpIoB3g_3TdIfhJdeF2lgB3KrMsUmrH2uQpOyh110UlAbFWeqcp-Qr22MiF-tCwNO99baYgis3uFi-u6KE2Vz9oLU8sTzj5KMseu4bU-5JTGU66IlMDwK3hdSlOd-muuM" width="400" /></a></div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A tavalyi évben is gyűjtögettem a hímzés után megmaradt fonalvégeket, 3 g gyűlt össze.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Letztes Jahr habe ich wieder die Stickwollenreste aufgehoben, wiegen 3 g.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiL8QcDnDGFvYSKag_KB2735QcnmjLpwNPJ6xbyWCC7toR49be6Wzde82Aa3xPyOq0s8p0LmqEOibkTp9bM6Ix3oVtTpTvvjhnjdFSC8GAJpSezPKLfNkG5D9_ZazUdauPx3MgLZmR5nbWG9-vf8SmUn_Rggf0L_5TShtOnVe6-fw-ivCATdTp-ezm_Naw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiL8QcDnDGFvYSKag_KB2735QcnmjLpwNPJ6xbyWCC7toR49be6Wzde82Aa3xPyOq0s8p0LmqEOibkTp9bM6Ix3oVtTpTvvjhnjdFSC8GAJpSezPKLfNkG5D9_ZazUdauPx3MgLZmR5nbWG9-vf8SmUn_Rggf0L_5TShtOnVe6-fw-ivCATdTp-ezm_Naw" width="400" /></a></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A javítás témára rímel <a href="https://antetanni.com/2024/01/07/bingo-2024-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Antetanni</a> "Ismét használható, mert meg lett javítva" mezője.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">"Wieder im Einsats, weil repariert heisst das Feld bei <a href="https://antetanni.com/2024/01/07/bingo-2024-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Antetanni</a>, das hier passt.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgLHrobPIV27f1CXCcWfgEjgSf40AqiQa9VCm2i-vC7RqSVJpHgX46jXcyN2F5yg4-VVdnVD_ryHIn9gtKY8_ZblatEsxnuJBQpAPGD5w1hj78weLbCKi57buvh14aFLrYu5WBh-39OxfewvIwZ2X73j21fSqTKlvNnvh5-YukWsT5aSDnJzWaWhK070CI" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgLHrobPIV27f1CXCcWfgEjgSf40AqiQa9VCm2i-vC7RqSVJpHgX46jXcyN2F5yg4-VVdnVD_ryHIn9gtKY8_ZblatEsxnuJBQpAPGD5w1hj78weLbCKi57buvh14aFLrYu5WBh-39OxfewvIwZ2X73j21fSqTKlvNnvh5-YukWsT5aSDnJzWaWhK070CI" width="400" /></a></div><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szép napot!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Einen schönen Tag noch!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-25072660506486309862024-01-12T23:22:00.000-08:002024-01-12T23:57:51.093-08:002024. január 12.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Jó reggelt!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Guten Morgen!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjPqe_evZQmSgwGf5n3bk95Yf_BZssWie7ljzp0u_CBqGpNjhG4w61TFAX9bciRC7UZdqeq1CZY2rlFAKbOTe2MgpKpJIN5aimC7Zly1aQjYiRGluKSvjZUgorLTLloWULXx39-D9xCR-KE7gaKLOx-9Txoo1hOnGjSZSvEm3qxr-3dKYC26jWyU6mAypY" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjPqe_evZQmSgwGf5n3bk95Yf_BZssWie7ljzp0u_CBqGpNjhG4w61TFAX9bciRC7UZdqeq1CZY2rlFAKbOTe2MgpKpJIN5aimC7Zly1aQjYiRGluKSvjZUgorLTLloWULXx39-D9xCR-KE7gaKLOx-9Txoo1hOnGjSZSvEm3qxr-3dKYC26jWyU6mAypY" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Munkába menet egy anyuka és kisgyereke előzött meg biciklivel. A kisgyerek bal kezében puha játékállatka volt, azt reptette.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Zur Arbeit unterwegs hat mich eine Mutter mit einem Kleinkind am Fahrrad überholt. Das Kind hatte ein Kuscheltier in der linken Hand, es flog neben ihm.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEizXVHz_5oHBkWdqght-tdmBlgGAXSg31UBVnQK5BJyamnPa6-fVDmhPL2eX82FTLCimAknOSG4c8QL1rSLmgslWkFDarOAtaPUPjsI_451QIzmSP0NjwnPdnP54DWbNQw91DkfBIcbvI5KPwTGUB2OV9IkYisHFbUZHir3cJBsdzuAlwb-2lNOseg3e-4" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEizXVHz_5oHBkWdqght-tdmBlgGAXSg31UBVnQK5BJyamnPa6-fVDmhPL2eX82FTLCimAknOSG4c8QL1rSLmgslWkFDarOAtaPUPjsI_451QIzmSP0NjwnPdnP54DWbNQw91DkfBIcbvI5KPwTGUB2OV9IkYisHFbUZHir3cJBsdzuAlwb-2lNOseg3e-4" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A buszon találtam egy pár kesztyűt, odaadtam a sofőrnek.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Im Bus habe ich ein Paar Handschuhe gefunden und sie dem Busfahrer gegeben.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhUiADGfWrRa0htEi5K1jk9mowOaL_kyGoNLgMl95z5je5cNtZYK16fevaQ6TWUiWOfAn4wuUllqL4uHDZUhsFc1LmRAppjvDQGqmLveLbZwbJvLS3GLcc0t6z7Ov564xQtNzk6fvsTvtxWik5j-KHB6-xBcV4Ed_vOC0AE6bYmB_d_NdzpNKnxIuPVrYE" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhUiADGfWrRa0htEi5K1jk9mowOaL_kyGoNLgMl95z5je5cNtZYK16fevaQ6TWUiWOfAn4wuUllqL4uHDZUhsFc1LmRAppjvDQGqmLveLbZwbJvLS3GLcc0t6z7Ov564xQtNzk6fvsTvtxWik5j-KHB6-xBcV4Ed_vOC0AE6bYmB_d_NdzpNKnxIuPVrYE" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Imádom, mikor a sötétben lekapcsolják a buszon a lámpát!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich LIEBE es wenn das Licht im Bus ausgemacht wird!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj8dheAkSL3KKoGDy4kRs8zJ7o4QjFHGOr8VYizxap6DAS5Lac1AbTW7wKdLIabpCg7vNb5a9sRiUqxZRfGn68zIxNpASRXWzqQ_VGUwPr5NprWznhBBIO31olpYaTApZkSA2xWNvRrjHho33rgS3HKH-4O3M1eDOJMUgjG02qTUPbS1Ma9bq-O3smfFB0" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj8dheAkSL3KKoGDy4kRs8zJ7o4QjFHGOr8VYizxap6DAS5Lac1AbTW7wKdLIabpCg7vNb5a9sRiUqxZRfGn68zIxNpASRXWzqQ_VGUwPr5NprWznhBBIO31olpYaTApZkSA2xWNvRrjHho33rgS3HKH-4O3M1eDOJMUgjG02qTUPbS1Ma9bq-O3smfFB0" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Megelőzött minket egy vonat.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ein Zug hat uns überholt.</span></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhdCazmH4f6Q6qJkVutVhCnADZ_9KsWs-Ti46yg56UHvosd3PdLoS90WkC6Qka3DcRBXwmPkOoQJa_LM_Qi7QIFuI42Zds8thzNSh_DOcOyk_1Rt1sH2-UJ9-S8-zS82mxrnnF7JiA99Vu8SeO3-K1YKj6NW2JJnYekBoObmmNb3xM-RsDl-mGuUbQWhq8" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhdCazmH4f6Q6qJkVutVhCnADZ_9KsWs-Ti46yg56UHvosd3PdLoS90WkC6Qka3DcRBXwmPkOoQJa_LM_Qi7QIFuI42Zds8thzNSh_DOcOyk_1Rt1sH2-UJ9-S8-zS82mxrnnF7JiA99Vu8SeO3-K1YKj6NW2JJnYekBoObmmNb3xM-RsDl-mGuUbQWhq8" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Munka után, négy órakor már nem volt teljesen sötét!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Nach der Arbeit um 4 war es nicht mehr ganz dunkel.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjt91djK_CF4h-Aw2nYiCzM7ZHf0vqxCbFfpGYQ1nl9XDgDpU2-n5pj1QJNKUG3vrrzudTv1V9b1MSgNqoSR5Tp-Dv8rd6_xTNOyZlMShKAS8mhCslkwrCH2sINomCdW_AeiXH8RIpc6pOFYWT34J3c98Kzz5K7IHZmmfOgCJQJKlLQA1_MBRQV3hBP-bY" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjt91djK_CF4h-Aw2nYiCzM7ZHf0vqxCbFfpGYQ1nl9XDgDpU2-n5pj1QJNKUG3vrrzudTv1V9b1MSgNqoSR5Tp-Dv8rd6_xTNOyZlMShKAS8mhCslkwrCH2sINomCdW_AeiXH8RIpc6pOFYWT34J3c98Kzz5K7IHZmmfOgCJQJKlLQA1_MBRQV3hBP-bY" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Hazafelé a buszon arról álmodoztam, hogy mit kellene vetni a kertbe.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Nach Hause im Bus habe ich schon vom Frühlingssaat gesträumt.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhf-kpvO7MoNXpHL0tl2rkatDLmcL6dvlA6RQ8P36DILM7HnxIHk9vj-uptneuvHJXcvNcslCWy-OCt7f2Kv5gFpPUWDK2O3KL3cPQNNQH6J41RLe95mZqKxfHyV9zzILc0vEubXHGl_yteFWJBQXJccbTzAkjmduDEWvGD9mSr4XGTXNpjMUyKGaXNrl8" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhf-kpvO7MoNXpHL0tl2rkatDLmcL6dvlA6RQ8P36DILM7HnxIHk9vj-uptneuvHJXcvNcslCWy-OCt7f2Kv5gFpPUWDK2O3KL3cPQNNQH6J41RLe95mZqKxfHyV9zzILc0vEubXHGl_yteFWJBQXJccbTzAkjmduDEWvGD9mSr4XGTXNpjMUyKGaXNrl8" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Pár percet vártam Papivonatra a vasútállomáson.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich habe einige Minuten auf meinem Mann am Bahnhof gewartet.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgjPuCLt8qOz1Iyx4a2TUU7P45Mc2AsAP69oJpLrr4uFIsyiqSLy1j7lR_h4Dn1pmu_fGDjHeR_gOmLbeuLoYyuhAxVVB5lukmlL-MacVlakvpFwaAbStGUIXjMNnz-gi-3YcQ2oAJZVxMfRFxRiqfJBd6evd0h_Hwbueo0hXo4R2nhJAFNxxgTRJhsdy0" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgjPuCLt8qOz1Iyx4a2TUU7P45Mc2AsAP69oJpLrr4uFIsyiqSLy1j7lR_h4Dn1pmu_fGDjHeR_gOmLbeuLoYyuhAxVVB5lukmlL-MacVlakvpFwaAbStGUIXjMNnz-gi-3YcQ2oAJZVxMfRFxRiqfJBd6evd0h_Hwbueo0hXo4R2nhJAFNxxgTRJhsdy0" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Bementünk a városba, és megcsodáltuk a még kint lévő karácsonyi díszeket.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Wir sind in die Stadt gegangen und einige Weihnachtsdekorationen bewundert.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgZ4Gb1zBz-QH5_702Okcgq5ti3yCY0IVT9Cs7NUe3KT-d3OQVjhYr-W5nLLzVTQ9B0A5jrLPVvbdamNfNltd14aMXmTtWqADmn9Ush7EYsD4f_t50-jMSXLhYmBEnoxVRBII3-Kate9rNdl8DKMbTLDzhJo8z0madk3TyW6LRIJNecPwBSaNUNXTnlVUs" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgZ4Gb1zBz-QH5_702Okcgq5ti3yCY0IVT9Cs7NUe3KT-d3OQVjhYr-W5nLLzVTQ9B0A5jrLPVvbdamNfNltd14aMXmTtWqADmn9Ush7EYsD4f_t50-jMSXLhYmBEnoxVRBII3-Kate9rNdl8DKMbTLDzhJo8z0madk3TyW6LRIJNecPwBSaNUNXTnlVUs" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Vettem tegnapról megmaradt péksüteményt féláron.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich habe beim Bäcker Kuchen von gestern zum halben Preis gekauft.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhvgX6KCv4dCyWkKVlpB_RnkRKWGUOu1MrwyK3stOLD-T16uhivhihaJtMQYXl-lyYaHVFEFI1i39WMNWFryB0tICMOOvEnOzirxpjCuW8Ezx7Cv52BidaBI2rS0imIpEkubKqWNp8_HurhtgeaD1lslXXhnh2sfAFjAXz-DwV86Mr1w8r2WV1Rpc7a3Dk" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhvgX6KCv4dCyWkKVlpB_RnkRKWGUOu1MrwyK3stOLD-T16uhivhihaJtMQYXl-lyYaHVFEFI1i39WMNWFryB0tICMOOvEnOzirxpjCuW8Ezx7Cv52BidaBI2rS0imIpEkubKqWNp8_HurhtgeaD1lslXXhnh2sfAFjAXz-DwV86Mr1w8r2WV1Rpc7a3Dk" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Itthon csak szemezgettem <a href="https://attic24.typepad.com/weblog/2024/01/sungold-blanket-cal-part-1.html#comments" target="_blank">Lucy ezévi takarójával</a>, nem volt kedvem horgolni.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Zu Hause habe ich mit <a href="https://attic24.typepad.com/weblog/2024/01/sungold-blanket-cal-part-1.html#comments" target="_blank">Lucys Neujahrsdecke</a> nur geäugelt, hatte keine Lust zum häkeln.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjig0YQU3raiiX_hlzv9dUjlPLAZ990-nJt9MFS2ErEfNok2C9ZtYvbPu3GB93hzUmhkqampPnJ0TvZwSqNtw_RpGgmt-5H1R9KY4sN_1dlYStNQ1x5k8aaOjdw9_re0IaKDjqa07WFiFrt_m6zubZ853ec2wSQREqBvFmjKh4u_bQP8UiLfYl6MSRbV18" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjig0YQU3raiiX_hlzv9dUjlPLAZ990-nJt9MFS2ErEfNok2C9ZtYvbPu3GB93hzUmhkqampPnJ0TvZwSqNtw_RpGgmt-5H1R9KY4sN_1dlYStNQ1x5k8aaOjdw9_re0IaKDjqa07WFiFrt_m6zubZ853ec2wSQREqBvFmjKh4u_bQP8UiLfYl6MSRbV18" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A karácsonyra kapott amarillisz 12 (!) virágot hozott, nekem ez eddig rekord. És hamarosan jön a ráadás.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die Weihnachtsamaryllis hat 12 (!) Blumen gegeben, ein Rekord. Und bald kommen noch mehr.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgp0N60DPTnjICpcliqJLJStsPpkY5jcUJJ2RED6vMDH2qf4ZTjKPID9V3aLMa8lDhz8LQOoKxZRQARfeku3xX5coB21lyo6xjcoiYnE0OOi4RC8miRB0kVkwBtKufQkkh5ntoACZ3uG_qGI3-cXAgb0H8QTKkerS2366AC2ZAkFonheor0SLpKS_1WUvM" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgp0N60DPTnjICpcliqJLJStsPpkY5jcUJJ2RED6vMDH2qf4ZTjKPID9V3aLMa8lDhz8LQOoKxZRQARfeku3xX5coB21lyo6xjcoiYnE0OOi4RC8miRB0kVkwBtKufQkkh5ntoACZ3uG_qGI3-cXAgb0H8QTKkerS2366AC2ZAkFonheor0SLpKS_1WUvM" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Elolvastam még pár oldalt a karácsonyra kapott könyből.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Habe noch einige Seiten von einem Weihnachtsgeschenk gelesen.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEizNu0Vvcmarbbqtnv_iHdGgJtwv7iApuhlIOPruLzevBjgCSlSsmNDnfXCbs2-5i5YnRHk8iB6BwZrDCUzCJ52eKbjiz1EJ8RohKGNCMeocf0JocGGyzh06AYD34MVSuszMZGSP4Ic8jGADzC_QMjQ_6Sk7pXMRYMksSRO6d6xDdeZAFss-JxyzDcz26g" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEizNu0Vvcmarbbqtnv_iHdGgJtwv7iApuhlIOPruLzevBjgCSlSsmNDnfXCbs2-5i5YnRHk8iB6BwZrDCUzCJ52eKbjiz1EJ8RohKGNCMeocf0JocGGyzh06AYD34MVSuszMZGSP4Ic8jGADzC_QMjQ_6Sk7pXMRYMksSRO6d6xDdeZAFss-JxyzDcz26g" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A<a href="https://antetanni.com/2024/01/07/bingo-2024-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank"> bingóban</a> a "Tél" mezőt színeztem ki. Látogassatok el <a href="https://draussennurkaennchen.blogspot.com/2024/01/12-von-12-januar-2024.html" target="_blank">Caro</a> oldalára is!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://antetanni.com/2024/01/07/bingo-2024-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Im Bingo</a> habe ich das Feld "Winter" bemalt. Guckt mal auch bei <a href="https://draussennurkaennchen.blogspot.com/2024/01/12-von-12-januar-2024.html" target="_blank">Caro</a> vorbei!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div></div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-76680383383431915352024-01-05T08:54:00.001-08:002024-01-09T10:54:54.116-08:00Boldog új évet!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Január elsején (karácsony nyolcadik napján) lett kész az <a href="https://www.bing.com/videos/riverview/relatedvideo?q=on+the+first+day+of+christmas&mid=3F2938E1890C0669EB8B3F2938E1890C0669EB8B&FORM=VIRE" target="_blank">angol dal</a> ihlette (keresztszemes:) sorozat <a href="https://gazette94.blogspot.com/2020/11/the-twelve-days-of-christmas-les-douze.html" target="_blank">legújabb darabja</a>.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Am ersten Januar (alias am 8. Tag der Weihnachten) wurde <a href="https://gazette94.blogspot.com/2020/11/the-twelve-days-of-christmas-les-douze.html" target="_blank">der nächste Teil</a> von der (gestickte:) Weihnachtsserie - inspiriert von diesem <a href="https://www.bing.com/videos/riverview/relatedvideo?q=on+the+first+day+of+christmas&mid=3F2938E1890C0669EB8B3F2938E1890C0669EB8B&FORM=VIRE" target="_blank">Lied</a> - fertig.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiyG6T8nTzIJ83-14U7SUfnkt_0SL34K8kgkGmpjRLTJvqF0JWpVVdKR7HDRNtPWvkkoeeBgvudUS2sg0X9nHy0HTrNyDkP4qFHpP9ONBew7LRsGLHCGZk39nxpBBUSc6UA07ACTqcXWoqZrwO160X77XNo-LbL6YkhTD3TEDsRNoaynQe9awCtfQlwdcI" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiyG6T8nTzIJ83-14U7SUfnkt_0SL34K8kgkGmpjRLTJvqF0JWpVVdKR7HDRNtPWvkkoeeBgvudUS2sg0X9nHy0HTrNyDkP4qFHpP9ONBew7LRsGLHCGZk39nxpBBUSc6UA07ACTqcXWoqZrwO160X77XNo-LbL6YkhTD3TEDsRNoaynQe9awCtfQlwdcI" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Az azóta már lebontott (köszi, gyerekek!) fán díszeleg. Hátoldalának ismét találtam egy új (azaz egy 8.) karácsonyi anyagot.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Hier hängt sie am Weihnachtsbaum (seitdem schon entsorgt, danke, Kinder!). Für die Hinterseite habe ich ein "neues" Weihnachtsstoff (nr. 8) gefunden.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjkfcZ9fxjbU-7RQRy0TqxnAzKDU0EaKeIIDFneidQdv5ZZN8C_nHJGRXPexxaDyePjZxd38ejkOfbfJ5IovVXtZiPz7OeO-Vre5LXugLxK2L4prRBah1vbfD1k6t9BQr6bRf_Ug8YqKnrPrPF5L3UvMS9JizM28yHhUbcVdc27elN7EP4tnhz7odTtOOI">
</a><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjkfcZ9fxjbU-7RQRy0TqxnAzKDU0EaKeIIDFneidQdv5ZZN8C_nHJGRXPexxaDyePjZxd38ejkOfbfJ5IovVXtZiPz7OeO-Vre5LXugLxK2L4prRBah1vbfD1k6t9BQr6bRf_Ug8YqKnrPrPF5L3UvMS9JizM28yHhUbcVdc27elN7EP4tnhz7odTtOOI" width="400" /><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjkfcZ9fxjbU-7RQRy0TqxnAzKDU0EaKeIIDFneidQdv5ZZN8C_nHJGRXPexxaDyePjZxd38ejkOfbfJ5IovVXtZiPz7OeO-Vre5LXugLxK2L4prRBah1vbfD1k6t9BQr6bRf_Ug8YqKnrPrPF5L3UvMS9JizM28yHhUbcVdc27elN7EP4tnhz7odTtOOI">
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Új év, új bingó, nagy motivációs erő a további blogíráshoz ez a közös játék! Köszönöm, <a href="https://antetanni.com/" target="_blank">Antetanni</a>, hogy az idén is megszervezed! Az első kiszínezett mező a "Szép karácsony".</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #cccccc;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Neues Jahr, neues Bingo, eine grosse Motivation zum Bloggenschreiben ist dieses Spiel. Vielen Dank, <a href="https://antetanni.com/" target="_blank">Antetanni</a> fürs Organisieren! Das erste bemalte Feld heisst "Oh, du schöne Weihnachtszeit!".</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgpFwkozWLP6zALY_4NG2JUceMove636BJaAtCQaZGncUNViiY8lg_o572T_22sJdrgGejbHiVVVQp-xseOL3l3c0D_7H79YVmvXqCJaTGreBWIw5p5W5kelLVnjLTQGLCWBIT9NKUJxRJTZ2FDzoeW2jEZZ_zLwrU3D_eUfzhynZzabgmOUIoypshFJIM" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgpFwkozWLP6zALY_4NG2JUceMove636BJaAtCQaZGncUNViiY8lg_o572T_22sJdrgGejbHiVVVQp-xseOL3l3c0D_7H79YVmvXqCJaTGreBWIw5p5W5kelLVnjLTQGLCWBIT9NKUJxRJTZ2FDzoeW2jEZZ_zLwrU3D_eUfzhynZzabgmOUIoypshFJIM" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Mindenkinek boldog, kreatív új évet kívánok!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ein glüchliches kreatives Neujahr an Euch allen!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div></div></div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-42979070518506426612023-12-31T09:21:00.001-08:002023-12-31T10:21:31.045-08:00Karácsony hetedik napja és 2023 dióhéjban<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Ma van karácsony hetedik napja, itt az újabb dísz!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Heute ist es der siebte Tag von Weihnachten, ein neues Bildchen ist fertig.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgZZb9St3M4TmLRbSNXZQca8cWGt-ZetPTDSNcXtti2FaktWcE_BH234nbbspnllMC-5bgZJOnub_zuhzizBXuV-RCYeYcpZE8vK9IJWQoSYHPZPvVBrKA812YTuyyQwEOLwFfvoIEM8aGa8kIfKUEEzLMiVueUqlk-PQVi1AL_0N3j6IqVgWP80hbdhP8" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgZZb9St3M4TmLRbSNXZQca8cWGt-ZetPTDSNcXtti2FaktWcE_BH234nbbspnllMC-5bgZJOnub_zuhzizBXuV-RCYeYcpZE8vK9IJWQoSYHPZPvVBrKA812YTuyyQwEOLwFfvoIEM8aGa8kIfKUEEzLMiVueUqlk-PQVi1AL_0N3j6IqVgWP80hbdhP8" width="400" />
</a>
</div><div><br /></div><div style="text-align: center;">A hátoldalához találtam egy újabb karácsonyi anyagot.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Zur Hinterseite habe ich ein neues rotes Stoff gefunden.</span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgLeso8LucyPBB5Mfl-ldycUwBlLX_aW94dFsApdEWGVRkXy45IQNHbO_9PsQPI6P75wS2HYEJ54mkOzuwikM5hJrjCeR2bCfBmjBDd6AAyV-1HiCnIG7fMuZiFpyiN69gRmI8Fkul5qOUMAAgGDi_tKmXqsLneyk-UL8AGCMbKEXdd5KGg13uYv_DNAVY" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgLeso8LucyPBB5Mfl-ldycUwBlLX_aW94dFsApdEWGVRkXy45IQNHbO_9PsQPI6P75wS2HYEJ54mkOzuwikM5hJrjCeR2bCfBmjBDd6AAyV-1HiCnIG7fMuZiFpyiN69gRmI8Fkul5qOUMAAgGDi_tKmXqsLneyk-UL8AGCMbKEXdd5KGg13uYv_DNAVY" width="400" />
</a>
</div></div><div><br /></div><div style="text-align: center;"><a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">A bingóban</a> a "Sokszínű" mezőt színeztem ki, ezzel lett két teljes bingósorom!</div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Bei Antetanni</a> habe ich ein letztes Bingofeld für 2023 bemalt, "Bunt ist meine Farbe", zwei Reihen sind voll!</span></div><div style="text-align: right;"><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh6PcaYnEZFMSAz-Da93vv0Ajg3Gq9hK5PZCP3d2B6yEDA0-4UQfJdyrJtGRblvJWHJu8zFuM1DJVlJ8AdEPnLTXmstCGWK5AEp3wtcwqojW0TViuexAf8UsP5SsCZHfj2BiBw4xCwzAlEieEcnMBVMpglIipt8-EqXQpQ4zMfPDGsESYFucqG47AXkCtQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh6PcaYnEZFMSAz-Da93vv0Ajg3Gq9hK5PZCP3d2B6yEDA0-4UQfJdyrJtGRblvJWHJu8zFuM1DJVlJ8AdEPnLTXmstCGWK5AEp3wtcwqojW0TViuexAf8UsP5SsCZHfj2BiBw4xCwzAlEieEcnMBVMpglIipt8-EqXQpQ4zMfPDGsESYFucqG47AXkCtQ" width="400" />
</a>
</div><div><br /></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Ráadásként egy kis összefoglaló 2023-ból.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Und als Extra eine kleine Zusammenfassung von 2023.</span></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">Horgolás:</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Häkeln:</span></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj-MUXyWk-B6aysiAMyaoJSzSRd1XEQC4FVLysKGwAdqg2esPADsNt2LtzMGGt2BT71LaxEuvM9Ah2jzuBtuCjaxEwAhJRV19Hh4kFB0meuU27uTY4x8CSf1kdUhv_uKWq7xeHVab_nKMFzVqCf5Z2Em5qyWiAY6pW12_91v-m6Sm3lIyf9hxepsv0SvaQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="1810" data-original-width="1333" height="491" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj-MUXyWk-B6aysiAMyaoJSzSRd1XEQC4FVLysKGwAdqg2esPADsNt2LtzMGGt2BT71LaxEuvM9Ah2jzuBtuCjaxEwAhJRV19Hh4kFB0meuU27uTY4x8CSf1kdUhv_uKWq7xeHVab_nKMFzVqCf5Z2Em5qyWiAY6pW12_91v-m6Sm3lIyf9hxepsv0SvaQ=w362-h491" width="362" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A teknősbéka a tizenötéves alkotása.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die Schildkröte ist von meinem Sohn gehäkelt worden.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Kötés:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Stricken:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjvBMtjHBJbzGsufwcc-7oGcqKfdypTi-UZnHwdpQjje0hx0BNEFR4kzCdWhp14ffmsFdhqq8qCUpW-Xql34uxznSNTfEJHOW0Ivr3DodQKmOhxOSv9RMkNsVDKSI-X_EPOsk_HNLwjWWpIUzPpuTJZEx3RfXHgxRuR3S4yygetc3P7JI_gufvXWt9-wYQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2000" data-original-width="1333" height="512" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjvBMtjHBJbzGsufwcc-7oGcqKfdypTi-UZnHwdpQjje0hx0BNEFR4kzCdWhp14ffmsFdhqq8qCUpW-Xql34uxznSNTfEJHOW0Ivr3DodQKmOhxOSv9RMkNsVDKSI-X_EPOsk_HNLwjWWpIUzPpuTJZEx3RfXHgxRuR3S4yygetc3P7JI_gufvXWt9-wYQ=w341-h512" width="341" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Varrás, 1. rész:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Nähen, Teil 1:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjZCtNBCRHcVHJApf6Ah9k-7o35cIQry-dYcT9PFSqxrQ3GQajFz7JEX6MAO9TxM8VjQCFkF4aSQZEkvWAlHRU81sqpjrZFZg5dtF5OG4QEMJZxdbj1i0ftzKVo1Prj8t-SsGytneLgmqwWqU6sB7Fv_8520Aau3V94K6Bd0HJXL3KTzP1UumWBcisoWQQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2000" data-original-width="1333" height="410" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjZCtNBCRHcVHJApf6Ah9k-7o35cIQry-dYcT9PFSqxrQ3GQajFz7JEX6MAO9TxM8VjQCFkF4aSQZEkvWAlHRU81sqpjrZFZg5dtF5OG4QEMJZxdbj1i0ftzKVo1Prj8t-SsGytneLgmqwWqU6sB7Fv_8520Aau3V94K6Bd0HJXL3KTzP1UumWBcisoWQQ=w274-h410" width="274" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Varrás, 2. rész:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Nähen, Teil 2:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhSn98J0Fkf_c-wsEY5eHlgqhLUrGgzTVEDxotCJxCccqb870YC5xG9Cx8hNtdUpBpkXLVelBkeDWew6QxCAlBMzacJtogo1u1PW3vZgdAwssGYcLYc605VWMVVfviqe0UH9NtYbtetE8xdnVJEDHNO07WeGVqNZWXBx-mBB97kAkt1OB1Ko2d4_7Jj290" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2000" data-original-width="1333" height="395" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhSn98J0Fkf_c-wsEY5eHlgqhLUrGgzTVEDxotCJxCccqb870YC5xG9Cx8hNtdUpBpkXLVelBkeDWew6QxCAlBMzacJtogo1u1PW3vZgdAwssGYcLYc605VWMVVfviqe0UH9NtYbtetE8xdnVJEDHNO07WeGVqNZWXBx-mBB97kAkt1OB1Ko2d4_7Jj290=w264-h395" width="264" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Papír:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Papier:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhAXgWFTqgctEj3e6_hj_a9x9gxaXnLuLMYNgXED4EU3dY8Gt7PRPXWOpmj_a8H37M3uc2updM9tJ9ZG9M7C38Gf9_oNq6iYW9kIit7Pnngh5yk3zG9R8pxC98N1HrJShrnL8gdgRAZl8F6M__xpN9rQPXHiOjJ0ICmwpTiFuELHKFp2LDvQpWPOH0v2FE" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="" data-original-height="2000" data-original-width="1333" height="409" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhAXgWFTqgctEj3e6_hj_a9x9gxaXnLuLMYNgXED4EU3dY8Gt7PRPXWOpmj_a8H37M3uc2updM9tJ9ZG9M7C38Gf9_oNq6iYW9kIit7Pnngh5yk3zG9R8pxC98N1HrJShrnL8gdgRAZl8F6M__xpN9rQPXHiOjJ0ICmwpTiFuELHKFp2LDvQpWPOH0v2FE=w272-h409" width="272" /></a></div>Köszönöm, hogy olvastatok!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Jövőre ugyanitt!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Danke fürs Lesen!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Bis nächstes Jahr!</span><br /><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div></div></div><br /><br /></div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-55643975354895327572023-12-30T06:50:00.001-08:002023-12-30T07:14:30.135-08:00Fatörzs és őszi kép<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Az idén is sütöttem karácsonyra fatörzset. A nyári konyhai padlócsiszolás óta nem találok egy csomó receptet, ezt sem, így most <a href="https://sobors.hu/receptek/karacsonyi-fatorzs-recept/" target="_blank">egy újat</a> próbáltam ki. Nem bántam meg!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Auch dieses Jahr habe ich Baumstamm gebacken. Seit wir im Sommer den Küchenboden geschliffen haben, finde ich nicht ein Mehrteil meiner Rezepte. Dies ist auch neu <a href="https://sobors.hu/receptek/karacsonyi-fatorzs-recept/" target="_blank">von hier</a>, sehr gut gelangen!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgaS9PygO4V-kBYLYJIrzPlvVCAffykOrAAaac5HkMDyf26nByRNRL2EeFPp30OpxNHNuxhVnAg0eQSf06vypZf5sexW4DeSsugV_NWa31-EXoznr2-ow95NfgY_fDOisW-tmY0EETbxRXXf6CTansPcQuV9rbv7ibdTsh5SczWfKZYhDZKyaTankIqzyQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgaS9PygO4V-kBYLYJIrzPlvVCAffykOrAAaac5HkMDyf26nByRNRL2EeFPp30OpxNHNuxhVnAg0eQSf06vypZf5sexW4DeSsugV_NWa31-EXoznr2-ow95NfgY_fDOisW-tmY0EETbxRXXf6CTansPcQuV9rbv7ibdTsh5SczWfKZYhDZKyaTankIqzyQ" width="400" />
</a>
</div><div><br /></div><div style="text-align: center;">Szeptember elsején kezdtem el ezt az őszi képet, most lett kész. A sorozatból már kihímeztem a <a href="https://mamivonat.blogspot.com/2020/05/jardin-prive-patchwork-printemps.html" target="_blank">tavaszit</a> és a <a href="https://mamivonat.blogspot.com/2016/09/solo-september-patchwork-ete-and.html" target="_blank">nyárit</a>, jó lesz melléjük felakasztani a falra.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Am ersten September habe ich dieses Herbstbild angefangen zu sticken, jetztz ist es fertig! Habe <a href="https://mamivonat.blogspot.com/2020/05/jardin-prive-patchwork-printemps.html" target="_blank">Frühling </a>und <a href="https://mamivonat.blogspot.com/2016/09/solo-september-patchwork-ete-and.html" target="_blank">Sommer</a> fertig von der Serie, bald hängt auch dieses an der Wand neben den anderen.</span></div><div><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgUUPaiaLuFI8xRkmy3neednsc-EhrbhNP1nbl_jt-Qwp-ENtqw9UIb-KMmetdnrOrj5iXgNBcz2xCejfylXm9IgtQN9oxRLf-bSyDYdtdVgxIJTbBLBL7MuobdGJRUXQV0Qjmw-8eXh1uLxW-19MUkTdTADkSHYq-boMtmpbvLq-TDxsNugXW3RI0PZU0" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgUUPaiaLuFI8xRkmy3neednsc-EhrbhNP1nbl_jt-Qwp-ENtqw9UIb-KMmetdnrOrj5iXgNBcz2xCejfylXm9IgtQN9oxRLf-bSyDYdtdVgxIJTbBLBL7MuobdGJRUXQV0Qjmw-8eXh1uLxW-19MUkTdTADkSHYq-boMtmpbvLq-TDxsNugXW3RI0PZU0" width="400" />
</a>
</div></div><div><br /></div><div style="text-align: center;"><i style="background-color: white;"><span style="color: #666666;">Jardin Privé: Patchwork Autumne</span></i></div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;">A <a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">bingóban</a> ez a "Karácsonyi sütemény" és "Boldog ősz" mezőt éri. Plusz megvan az első teljes sor a bingóban!</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Bei Antetanni</a> durfte ich die Felder "Plätzchen. Stollen, Hutzelbrot (uns andere Leckereien)" und "Happy Herbst" bemalen, und meine erste Bingoreihe gekriegt!</span></div><div><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiv9Ce6qrkn20Y6YnCOYHDhmQng68BjWaa-mrDPtrZIFS_vTLB6rObXWjSsXl_BcuhzLrUSyDDtOPn1bXed3GIlyw0yeREBlneMI5lvs7e1pU78xm1p7wNpgeBK8xs9-jEljPawPPLeoACmlv1rYT-nJa66UXQUzEKmnqPpFMh4Vt-5uumlJHXEt5YPGfs" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiv9Ce6qrkn20Y6YnCOYHDhmQng68BjWaa-mrDPtrZIFS_vTLB6rObXWjSsXl_BcuhzLrUSyDDtOPn1bXed3GIlyw0yeREBlneMI5lvs7e1pU78xm1p7wNpgeBK8xs9-jEljPawPPLeoACmlv1rYT-nJa66UXQUzEKmnqPpFMh4Vt-5uumlJHXEt5YPGfs" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szép napot!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Einen schönen Tag noch!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div><br /><br /></div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-91785157149088215412023-12-22T09:34:00.001-08:002023-12-26T08:56:48.763-08:00Csuklómelegítő<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgPTbP0Wi5pu5h-Q0NtyJVxgPnW02F2aQOl1xFIdIVFZov1cq7RAHFMDe1kLFTYSQgeWTdCMqtggOFkw8QQ8-ZX-KNHN8LbzCayq5aHXsz3IawuAwepgSlRG34qxOXOwVJz5lWMTbxCOdW1BrZm49m9H9K8rJMHFSHuiC48iIoyn45nIaKllLW9FL0GyTg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
</a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Egy barátnőm megkért, hogy kössek neki csuklómelegítőt. Megadta a méreteket, és az volt a kívánsága, hogy lehetőleg maradék fonalból kössek. Duplapatentmintával kötöttem őket, ilyenek lettek:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Eine Freundin hat sich gestrickte Gelenkwärmer gewünscht. Sie hat die gewünschte Grösse angegeben und mir gesagt dass ich möglischt Restwolle verwenden sollte. Ich habe sie mit Dobbelrippenmuster gestrickt, so sehen sie aus:</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgPTbP0Wi5pu5h-Q0NtyJVxgPnW02F2aQOl1xFIdIVFZov1cq7RAHFMDe1kLFTYSQgeWTdCMqtggOFkw8QQ8-ZX-KNHN8LbzCayq5aHXsz3IawuAwepgSlRG34qxOXOwVJz5lWMTbxCOdW1BrZm49m9H9K8rJMHFSHuiC48iIoyn45nIaKllLW9FL0GyTg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
</a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj3vkfNZAZlTy1_G-Fv09mw85DwkBTbhxSiAlVyFXQvAT5yNHttCdqHJucsz7oauPj05e6WIwO6vD218Icb54FzL8adpsKEG84txJoJ9evQbFNNT93q4t8bbie9Oi6MGx6YcABzRZyUUhY8mrNsPcYfez7rEGXhcIZj9jly3bXOeM1Mq0ijgcQjTuZ4kJQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj3vkfNZAZlTy1_G-Fv09mw85DwkBTbhxSiAlVyFXQvAT5yNHttCdqHJucsz7oauPj05e6WIwO6vD218Icb54FzL8adpsKEG84txJoJ9evQbFNNT93q4t8bbie9Oi6MGx6YcABzRZyUUhY8mrNsPcYfez7rEGXhcIZj9jly3bXOeM1Mq0ijgcQjTuZ4kJQ" width="400" />
</a>
</div><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">A bingóban </a>a "Karácsonyi ajándék" mezőt színeztem ki.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Bei Antetanni</a> habe ich "Ein Weihnachtsgeschenk" bemalt.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: start;"><font color="#0000ee"><u><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEguv1qOaqRxtymR8LKiAmcC_tgnHfyTN05Z2R50KE32tAwXQduAhrdpa-t_AmjVxf-RF6NA_DsBYqIq8-v6itWKZoTLpBRE4vDNFfb3BpL2pd0U4W7ITKPpJko-W5S4VyV425hF8pVcRnmhD6D6H0-a504SxXJpOAlWi_3VhqiYVUwsISG8Kv0C2FXHsjo" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEguv1qOaqRxtymR8LKiAmcC_tgnHfyTN05Z2R50KE32tAwXQduAhrdpa-t_AmjVxf-RF6NA_DsBYqIq8-v6itWKZoTLpBRE4vDNFfb3BpL2pd0U4W7ITKPpJko-W5S4VyV425hF8pVcRnmhD6D6H0-a504SxXJpOAlWi_3VhqiYVUwsISG8Kv0C2FXHsjo" width="400" />
</a>
</div></u></font></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: start;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: start;">Szép napot és boldog karácsony végét!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: start;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: start;"><span style="background-color: #eeeeee;">Schöne Restweihnachten!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: start;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: start;">Rita</div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-58795473625484808672023-12-16T23:41:00.001-08:002023-12-22T08:41:35.651-08:00Karácsonyi függöny és székhuzat<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Új függönyt varrtam a konyhába.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich habe neue Gardinen für die Küche genäht.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEii2EzF7j63pE-paJbikQiZgSwewL64lni9x4TsXwpACy2M_udkRolVE5kDhn_U79CzKM9bWlqZEsXqpx6dCz7BmSypofoOTVk4IDnuXSo7zkBnNNbEVNjfipjrpLkbAYba5QeFntkeXPug_Or7u-buHRU6DkzLRdKl5ojPkQNM-b6fu7C8OGMBou74dLo" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEii2EzF7j63pE-paJbikQiZgSwewL64lni9x4TsXwpACy2M_udkRolVE5kDhn_U79CzKM9bWlqZEsXqpx6dCz7BmSypofoOTVk4IDnuXSo7zkBnNNbEVNjfipjrpLkbAYba5QeFntkeXPug_Or7u-buHRU6DkzLRdKl5ojPkQNM-b6fu7C8OGMBou74dLo" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Semmi különös, csak egy téglalap.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Nicht Besonderes, nur ein Rechteck.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEinPx81FN1d_SlENvGLETNLttJuJh6sM9xGJLSrKFrcDHQW-S7977ohJfhzHXTOLrkIeaE1HycT1_7itm3YD76moZ8sRQO3oqL45ypkAr3oBICfpvEc1rTEd-ncA1p_OrOsEE48fZW3liQGogcNUyj4HdaMi7x7J72dxAs5KUsa4Aj5Gn4xDdm4wnrd7PU" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEinPx81FN1d_SlENvGLETNLttJuJh6sM9xGJLSrKFrcDHQW-S7977ohJfhzHXTOLrkIeaE1HycT1_7itm3YD76moZ8sRQO3oqL45ypkAr3oBICfpvEc1rTEd-ncA1p_OrOsEE48fZW3liQGogcNUyj4HdaMi7x7J72dxAs5KUsa4Aj5Gn4xDdm4wnrd7PU" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Maradt annyi anyag, hogy pont elég lett négy székhuzatra.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich hatte noch Stoff für vier Stühlbezüge.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiDAJkHt_dR1e1Cttl4Wd7bdm8Bn8uAm8ZIl75FTiRjC3u3lT_jR0ZarOoaLdqaa21qEIeP0Zu6XDo5Zt-be9EzploxNL9sX63WA0IpKBTJG0ulMfDKZAy5QJtcbIlRW2DneV8udMC-kmXc6A2AldYYw52BCKQms81HifVqz9DzPNztP5wBot-7ZMGCq3g" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiDAJkHt_dR1e1Cttl4Wd7bdm8Bn8uAm8ZIl75FTiRjC3u3lT_jR0ZarOoaLdqaa21qEIeP0Zu6XDo5Zt-be9EzploxNL9sX63WA0IpKBTJG0ulMfDKZAy5QJtcbIlRW2DneV8udMC-kmXc6A2AldYYw52BCKQms81HifVqz9DzPNztP5wBot-7ZMGCq3g" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Nagyon tetszik a kék-piros színkombináció.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich habe rot und blau sehr gern zusammen.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiH2iklUS3zWgfIRMCTHwj70gFlatTA7djlZKgOQH3GoyX6634tVKes8ev-tK05IqRPpj0Ct3JmwRaUFW4a__ciXxgZZu6T7vmYKnnBxnX5K9Tqmdqd3-q_Rh_7xzr-9HEF5WuRmsrjey2Szc-_ShZCCYCcS_dgsJCpv7_PfNlFP_l6Do4GnEcTHpPovts" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiH2iklUS3zWgfIRMCTHwj70gFlatTA7djlZKgOQH3GoyX6634tVKes8ev-tK05IqRPpj0Ct3JmwRaUFW4a__ciXxgZZu6T7vmYKnnBxnX5K9Tqmdqd3-q_Rh_7xzr-9HEF5WuRmsrjey2Szc-_ShZCCYCcS_dgsJCpv7_PfNlFP_l6Do4GnEcTHpPovts" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A <a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">bingóban</a> a "Bent" mezőt színeztem ki.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Bei <a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Antetanni</a> durfte ich das Feld "Drinnen" bemalen.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjOljhQWLJvRy8Bb0L5pLGVfoVw0GXXWNs6ox3rcClVsWlpEmYFRz7S6Z9a06YbXMZyy2nsrjfq1TPlzII1gi6XyvjjxS2-FRbQDWxeCWgMDEocIzLyWfwzTtqDCYnwnHKPBOAHb0H5QkeRnSCM38ZuhAgK7M7W4E1ZRHEyduPrvr8GT1smI3NKs0Cf_1Q" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjOljhQWLJvRy8Bb0L5pLGVfoVw0GXXWNs6ox3rcClVsWlpEmYFRz7S6Z9a06YbXMZyy2nsrjfq1TPlzII1gi6XyvjjxS2-FRbQDWxeCWgMDEocIzLyWfwzTtqDCYnwnHKPBOAHb0H5QkeRnSCM38ZuhAgK7M7W4E1ZRHEyduPrvr8GT1smI3NKs0Cf_1Q" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szép napot!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Einen schönen Tag noch!</span><br /><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div></div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-70933529675997349592023-12-16T10:57:00.000-08:002023-12-16T23:36:17.244-08:002023. december 12.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Jó reggelt!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #cccccc;">Guten Morgen!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjvRKWwrnTIOXJP9snsYk8ZhzUv36DvWnljeoCQk96KB0hcShiE1u8jz-Pr5BO9lNaJwkyHuaJ0t5CS79Q5mme9-hCoZh9axWNYLKN3OaEs5O7ej4KCKfdgvRRYFcGYa5KfWCWr_H2xMq0x0RyaNYROgi-51b0cHiRJY9MCzQEqz9qx1RFVb9rSs_8k2Yw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjvRKWwrnTIOXJP9snsYk8ZhzUv36DvWnljeoCQk96KB0hcShiE1u8jz-Pr5BO9lNaJwkyHuaJ0t5CS79Q5mme9-hCoZh9axWNYLKN3OaEs5O7ej4KCKfdgvRRYFcGYa5KfWCWr_H2xMq0x0RyaNYROgi-51b0cHiRJY9MCzQEqz9qx1RFVb9rSs_8k2Yw" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Ébresztő!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #cccccc;">Aufstehen!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjel3PxOYDUTaRlxPfMz5MdRV18jwURrzpKC7IlZyuEpyshgi-UC91iNqX70qlBPVSLWFh07_BcvdNwdvQEOobMRplHleaKipxbd5bhII3mG13knJ3WGyFkwV0tBCkCOJrtylEW_qri6off-JtK9CtaVvhwokISctp8TirsTaSEhuEKbyp7K2hQtj5qkBE" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjel3PxOYDUTaRlxPfMz5MdRV18jwURrzpKC7IlZyuEpyshgi-UC91iNqX70qlBPVSLWFh07_BcvdNwdvQEOobMRplHleaKipxbd5bhII3mG13knJ3WGyFkwV0tBCkCOJrtylEW_qri6off-JtK9CtaVvhwokISctp8TirsTaSEhuEKbyp7K2hQtj5qkBE" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Az udvar olyan, mint egy téli álom.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #cccccc;">Unser Garten ist wie ein Wintertraum.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjHzRe27DP2QdTQpE4n51j-xSjX1yYCBkrLIu4NUXcuhlo-nWz-aj06i3ciX2awveBJmrxJoqmzvfPfHz2i0AW6VPFVtgCHVvb5sP4l7aTxhTgzNImNZBcBQZVJjv51KoBguKZ6gN9O5qohUDTYsl3IEI542lqYYQaRi4pLDkWhGwz0qoYEwsPcKXUSwjI" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjHzRe27DP2QdTQpE4n51j-xSjX1yYCBkrLIu4NUXcuhlo-nWz-aj06i3ciX2awveBJmrxJoqmzvfPfHz2i0AW6VPFVtgCHVvb5sP4l7aTxhTgzNImNZBcBQZVJjv51KoBguKZ6gN9O5qohUDTYsl3IEI542lqYYQaRi4pLDkWhGwz0qoYEwsPcKXUSwjI" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A vonaton találok egy szívet.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #cccccc;">Im Zug finde ich ein Herz.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjCGrvNMjCHLj5fzvKgf1lvZcpLQGTnRhoz6tixAiMbrX5X24P5E-XXDluOPsNwATYQeNGA5TaUMcHJX1gRuu-E-_O9JtaErIkSF4oRMHWfyn3gfD9oqyxgnPH9MlzpAcP8Bijv7GrblbFAGrS3jdLFRTls4k3ZrM85sKVDGHqdxZroHdaPNNHbX0Vn8rA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjCGrvNMjCHLj5fzvKgf1lvZcpLQGTnRhoz6tixAiMbrX5X24P5E-XXDluOPsNwATYQeNGA5TaUMcHJX1gRuu-E-_O9JtaErIkSF4oRMHWfyn3gfD9oqyxgnPH9MlzpAcP8Bijv7GrblbFAGrS3jdLFRTls4k3ZrM85sKVDGHqdxZroHdaPNNHbX0Vn8rA" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A munkahelyen (ahol napra pontosan egy fél éve dolgozom) tornázunk az ebédszünetben. Csak tíz percet, de nagyon sokat jelent.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #cccccc;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #cccccc;">Am Arbeitsplatz (wo ich genau ein halbes Jahr gearbeitet habe) gibt es immer mittags 10 Minuten Gymnastik. Es macht so viel Spass!</span></div><br /></div><div><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhNAOp3sKaF4JxGySWGrPLDMpH7WvDIW0rk4B0JaTlsGG8yC2zQloRVgjyKGevGPoGlT0IGeXG3mSOUTqN8st9tkYFJDwvFtOqo71Zwc5eqVHmh6Tj6EMvZLH64Q8tWHdIKmgDeA5lGDcYsRYiWi0O8DgHcKd435WP75dSTkBk1R3YTeZBf7ScCl3lCRXE" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhNAOp3sKaF4JxGySWGrPLDMpH7WvDIW0rk4B0JaTlsGG8yC2zQloRVgjyKGevGPoGlT0IGeXG3mSOUTqN8st9tkYFJDwvFtOqo71Zwc5eqVHmh6Tj6EMvZLH64Q8tWHdIKmgDeA5lGDcYsRYiWi0O8DgHcKd435WP75dSTkBk1R3YTeZBf7ScCl3lCRXE" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Egy kedves kolléganő sütötte.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #cccccc;">Eine liebe Kollegin hat gebacken.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj-98rvWBgX7nqP0YLTy5uT8sH_drjA_qDOmLA6YZrw0MMz9tFPDh0FxnS_egtoTARQFEd1gBQT5kar1TvJmVdKq29kRC95ThZNXG7S12dG_xU-dKE1LtsQ9yKPwb-BG-5NUQqvi_soKUz64qGVoJsioCLN42wK2qlgyZA4HbsQHy2DmvvYsB0TEzt_510" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj-98rvWBgX7nqP0YLTy5uT8sH_drjA_qDOmLA6YZrw0MMz9tFPDh0FxnS_egtoTARQFEd1gBQT5kar1TvJmVdKq29kRC95ThZNXG7S12dG_xU-dKE1LtsQ9yKPwb-BG-5NUQqvi_soKUz64qGVoJsioCLN42wK2qlgyZA4HbsQHy2DmvvYsB0TEzt_510" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Kis karácsonyi dísz az ablakomban.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #cccccc;">Kleine Weichnachtsdeko in meinem Fenster.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhfBLz-QScrJUM1iSei0gLvCS2xc9_OsFbiWX7h6NVEjJuVuOtDjVg9wOq8GY4TUWWNCH4Lo3M45tzjzLQOOUAgJ38g0emAWBz-q-8QKg561ZBOtcrWSo6KNWv2kuhcPe36yoyVU-7LvKl8JjRJaUIdXQyedWkvWc9Z0Jbm6mmqwLPttpzz3v7zx2_InAY" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhfBLz-QScrJUM1iSei0gLvCS2xc9_OsFbiWX7h6NVEjJuVuOtDjVg9wOq8GY4TUWWNCH4Lo3M45tzjzLQOOUAgJ38g0emAWBz-q-8QKg561ZBOtcrWSo6KNWv2kuhcPe36yoyVU-7LvKl8JjRJaUIdXQyedWkvWc9Z0Jbm6mmqwLPttpzz3v7zx2_InAY" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Hazafelé sajnos nem jön a vonat, zsúfolt buszon, állva utazom egy darabig. A következő buszon kényelmesen elhelyezkedem, és meguzsonnázok.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #cccccc;">Mein Zug nach Hause ist eingestellt, ich muss einen übervollen Bus nehmen (und da stehen). Im nächsten Bus sitze ich bequem und esse ein bisschen.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi_h_p2grO1azBTslfDrJsSlFnK81r5fgd6MY9WUzWRmJfGTgIXAzyrPRxhG0acfoKb4lwngddjvZifQIrtUHnJ4giD7w4jKL2obxn2D30YfQB3Y01kQf8rSONpReqwGwUAwSZK1DZDDxdH3QS1iXaG1Ny6qIzWgY1N3XH5tNUoEwaXKuay4XLDIu6CS8I" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi_h_p2grO1azBTslfDrJsSlFnK81r5fgd6MY9WUzWRmJfGTgIXAzyrPRxhG0acfoKb4lwngddjvZifQIrtUHnJ4giD7w4jKL2obxn2D30YfQB3Y01kQf8rSONpReqwGwUAwSZK1DZDDxdH3QS1iXaG1Ny6qIzWgY1N3XH5tNUoEwaXKuay4XLDIu6CS8I" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">(Csak!) két perc késéssel érkezem a tizenháromáves karácsonyi koncertjére.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #cccccc;">Ich komme (nur!) zwei Minuten spät zum Weihnachtskonzert der 13-Jährigen. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg0XpcQMi8QhdoyvTijM4Rs47GhPjEXMoPDqMjXLkL6DQZf95LmIYcjAe4-YqYJ4WLiWrXSrbMrlGa7g00Z5eKQt0GE_84Pd9SZIrRnb2r-hbI4-edPo3cRAKhK4-1yW3Yo9u5umNW6GAxy3NJx_3IupRA39JEx7EjlYSV7Nam7BZ5zoRIZxB83oLIjpTI" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg0XpcQMi8QhdoyvTijM4Rs47GhPjEXMoPDqMjXLkL6DQZf95LmIYcjAe4-YqYJ4WLiWrXSrbMrlGa7g00Z5eKQt0GE_84Pd9SZIrRnb2r-hbI4-edPo3cRAKhK4-1yW3Yo9u5umNW6GAxy3NJx_3IupRA39JEx7EjlYSV7Nam7BZ5zoRIZxB83oLIjpTI" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Pont sikerül meglátnom, ahogy csellózik.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #cccccc;">Da spielt sie Cello!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgJAJfzEvielIpaZ9D-4JCy-s4qEl9Dk0-mIye7iQW__H5hoFYU5YdHsSKHga2t5T_zhgoQGL7WLppR6k_K9YVo-tUV2NEA8utYgYcY50T_B-VWYEG0UhZfT52UlurCdrieevCHMuL0iEEbhOWqJKPBB5C2y00CvaoiR64_kdBLgD3L5Gi9qzMj7UMR77o" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgJAJfzEvielIpaZ9D-4JCy-s4qEl9Dk0-mIye7iQW__H5hoFYU5YdHsSKHga2t5T_zhgoQGL7WLppR6k_K9YVo-tUV2NEA8utYgYcY50T_B-VWYEG0UhZfT52UlurCdrieevCHMuL0iEEbhOWqJKPBB5C2y00CvaoiR64_kdBLgD3L5Gi9qzMj7UMR77o" width="400" />
</a>
</div><div style="text-align: center;"> </div></div><div style="text-align: center;">Kienged a feszültség, a karácsonyi hangulatban el is érzékenyülök egy kicsit.</div><div style="text-align: center;"><br /></div><div style="text-align: center;"><span style="background-color: #cccccc;">Fühle mich endlich mal entspannt in der Weihnachtsstimmung, weine sogar ein bisschen.</span></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjyHPvtLNIMuBc3GYdwtclhVQzwsACNdJjC4XFhcqKcpTIWoukrA86vm0yUXnNu0TIgZd-xONJgZ-JeizlDbLsqTvviBRwZ-eR549kszzzBEOIKk1qKwHLv3CJ41HvgL1Z8DJPscLHYWpw-BE2JjZJD7b1lleZvoxO90W-H7-D-yL7WtzY9g8uEV0JJKo8" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjyHPvtLNIMuBc3GYdwtclhVQzwsACNdJjC4XFhcqKcpTIWoukrA86vm0yUXnNu0TIgZd-xONJgZ-JeizlDbLsqTvviBRwZ-eR549kszzzBEOIKk1qKwHLv3CJ41HvgL1Z8DJPscLHYWpw-BE2JjZJD7b1lleZvoxO90W-H7-D-yL7WtzY9g8uEV0JJKo8" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Hazafelé sétálva kisvárosunk téli díszben.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #cccccc;">Unsere Kleinstadt im Winter.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh0gzrZGJcpHFOFH90a_MM-3asJsDYiCeKyub6i2XqunXh6ZfNQgXhCRgimlICVHrrIsEKb1yr8V1g0_xwC77sWe3gs62LXHXyYx5V2O0hcz3HioExOrrVysgOQnIGdW1tpaySL_BbQbZ1SXyZJKZ74oM3in_WVXvAm5usFzHpgPc882FqoYctgQJZ756w" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh0gzrZGJcpHFOFH90a_MM-3asJsDYiCeKyub6i2XqunXh6ZfNQgXhCRgimlICVHrrIsEKb1yr8V1g0_xwC77sWe3gs62LXHXyYx5V2O0hcz3HioExOrrVysgOQnIGdW1tpaySL_BbQbZ1SXyZJKZ74oM3in_WVXvAm5usFzHpgPc882FqoYctgQJZ756w" width="400" />
</a>
</div><br /><br /> Itthon megnézzünk a hagyományos karácsonyváró sorozat mai részét.</div><div> </div><div> <span style="background-color: #cccccc;"> Zu Hause gucken wir den aktuellen Teil der Weihnachtsserie.</span></div><div><br /></div><div><br /></div><div>Szép napot! Nézzetek be <a href="https://draussennurkaennchen.blogspot.com/2023/12/12-von-12-dezember-2023.html" target="_blank">Caro</a>hoz is!</div><div><br /></div><div><span style="background-color: #cccccc;">Einen schönen Tag noch! Guckt mal bei <a href="https://draussennurkaennchen.blogspot.com/2023/12/12-von-12-dezember-2023.html" target="_blank">Caro</a> vorbei.</span></div><div><br /></div><div>Rita<br /><br /></div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-16293349750991739172023-11-19T04:36:00.000-08:002023-11-19T05:25:50.446-08:00Méhviaszos szalvéta <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Kisvárosunk kézimunkaköre kedden este ismét összejött. Ezúttal méhviaszos szalvéták készültek. Roppant egyszerűen: végy egy darab kimosott, 100% pamut anyagot, cikcakkos ollóval vágd körbe, tégy alá sütőpapírt, szórj rá méhviaszt, tégy rá még egy réteg sütőpapírt, és vasald át. A megolvadt viaszt felitatja az anyag, a szalvéta kissé merev és vízlepergető lesz. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Das Handarbeitskränzchen in unserer Kleinststadt hat sich letzten Dienstag getroffen um Bienenwachstücher zu machen. Es geht sehr schnell und einfach: ein Stück gewaschene Baumwolle mit Sicksackschere herumschneiden, Backpapier darunterlegen, mit Bienenwachs bestreuen, noch ein Backpapier darauflegen und bügeln. Das geschmolzene Wachs wird vom Tuch aufgenommen, dadurch wird es steif und wasserabweisend.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj7_YbZyQwk58hFfioLaBflMqRRz61xK0eftj8qI_Z6KwCSEth5owTAx3GFhWtbe6YyusyOYH9zfZ4u4PMerJL2bPHzq6T6g9xFPnmZHLaGcPt5RK33qk4f63ajXeRYVowf8wlIMAUkCDFi7e0Mv_VcZrZ8a5qe4wKmWsIDjsXTAULn63UuxnyZgrK_UP0" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj7_YbZyQwk58hFfioLaBflMqRRz61xK0eftj8qI_Z6KwCSEth5owTAx3GFhWtbe6YyusyOYH9zfZ4u4PMerJL2bPHzq6T6g9xFPnmZHLaGcPt5RK33qk4f63ajXeRYVowf8wlIMAUkCDFi7e0Mv_VcZrZ8a5qe4wKmWsIDjsXTAULn63UuxnyZgrK_UP0" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A hajtások meglátszanak rajta, de ez nem baj. Szükség esetén, ha megkopna a rávasalt réteg, újabb adag viaszt lehet rá vasalni.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die Falten kan man sehen, aber es ist nichts Schlimmes. Bei bedarf kan man noch eine Schicht Wachs daraufbügeln.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj7TcQENOoqQp7HKuj_8Ldr8of60SrmYAyKtr4CHfXy_CxCNESFZrvtv3jySbm-MUOhZEhTnt5sgvp-w0spyxE3FCt1bttLDKZkOPdL4rqy-TGY-Ea90TsCKZa3iLI692tf7FzppyVQtVheLMfDWncsCa2WI-V_zuE38rBi0vjkQe1UubtxsrNBUxgYVyg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj7TcQENOoqQp7HKuj_8Ldr8of60SrmYAyKtr4CHfXy_CxCNESFZrvtv3jySbm-MUOhZEhTnt5sgvp-w0spyxE3FCt1bttLDKZkOPdL4rqy-TGY-Ea90TsCKZa3iLI692tf7FzppyVQtVheLMfDWncsCa2WI-V_zuE38rBi0vjkQe1UubtxsrNBUxgYVyg" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">És ami a legjobb, hogy mézillata van! Ebben hordom a reggeli szendvicsemet, amit a vonaton szoktam megenni.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Und das Beste ist, dass es nach Honig riecht! So verpacke ich täglich mein Frühstücksbrot, das ich im Zug verzehre.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiWRcuiWhLHWgBAf9y_8My7eIqUoH7Js48HK0VNEbahz1gdUt5T0Ad_zWGHvFcLd_YDCmrVrRUTMEr51YtNYWuD7ckqePUGrA00odY9x7XVZKV7Xcyw4QaKP9S9Ut78QdBIp5H1qyn_m9RocBlO9Yl2bBWw_oYb5OLq2JagpE-TfOkC7MJiiHMOhB5WHAo" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiWRcuiWhLHWgBAf9y_8My7eIqUoH7Js48HK0VNEbahz1gdUt5T0Ad_zWGHvFcLd_YDCmrVrRUTMEr51YtNYWuD7ckqePUGrA00odY9x7XVZKV7Xcyw4QaKP9S9Ut78QdBIp5H1qyn_m9RocBlO9Yl2bBWw_oYb5OLq2JagpE-TfOkC7MJiiHMOhB5WHAo" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A <a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">bingóban</a> a "Szokatlan alapanyag" mezőt színeztem ki.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Im Bingo </a>durfte ich das Feld "(Un)gewöhnliches Material" bemalen.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEih6vIy8WLfVyBXrJqAzTZf3MdUAQg5dKbpoMYihPcUw9Ry00qjBz5xW5UcsR_2z-Z9hJcsBibRk3gKl3Cg5nmE8DcMXtkat7ammMrB1nGiWVULal3dT0O-u_w5nLn4HfczhbPEgg4PH8NsMIJ47GrtMvfbB02vY5MHO3EddbpY6IBjGHQfHANkAbbfv4Q" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEih6vIy8WLfVyBXrJqAzTZf3MdUAQg5dKbpoMYihPcUw9Ry00qjBz5xW5UcsR_2z-Z9hJcsBibRk3gKl3Cg5nmE8DcMXtkat7ammMrB1nGiWVULal3dT0O-u_w5nLn4HfczhbPEgg4PH8NsMIJ47GrtMvfbB02vY5MHO3EddbpY6IBjGHQfHANkAbbfv4Q" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szép napot!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Einen schönen Tag noch!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-17770041131860832832023-11-13T11:18:00.001-08:002023-11-13T12:01:16.468-08:002023. november 12.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Jó reggelt!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Guten Morgen!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgKPsfUozurKHmZkCeBbGqzpUCKEWDz36UEKPNHA-jcRAnefGasuJ9yWhy6CrmF5p9MrfaJl8VcosfiSRAwVhlE6WnzYj_1mVWYBQ60yrQrrA_2TnwcQyXFEY8Tlh6yyUhvwU3SokLVGcWKFkHJrj7nucpSlmuz_Vbo2bbFfM3VofgsaITfvQmeHHVBvhs" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgKPsfUozurKHmZkCeBbGqzpUCKEWDz36UEKPNHA-jcRAnefGasuJ9yWhy6CrmF5p9MrfaJl8VcosfiSRAwVhlE6WnzYj_1mVWYBQ60yrQrrA_2TnwcQyXFEY8Tlh6yyUhvwU3SokLVGcWKFkHJrj7nucpSlmuz_Vbo2bbFfM3VofgsaITfvQmeHHVBvhs" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Vasárnaponként sokáig alszik a család, kivéve engem, ilyenkor szoktam sorozatot nézni.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Sonntags schläft die Familie etwas länger ausser mir, ich gucke mir oft Serien an.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzRvZ9cZA9ZE26--tu9ZCCFN0o2apaKaUPppZ2TT691P8yPHpp20rVgsq4XF0ePu8CfxPEM-QIrLzyh_8QD5dOukTuGegTSFZUd_dCTqd397LjJLRolqJIn2kHUx2yL8Tmkt1ZRFfLwPLm8lrVQU9IL9daUo_zxAuObPA59vW3-geOoc5d2TZbXGHA-pg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjzRvZ9cZA9ZE26--tu9ZCCFN0o2apaKaUPppZ2TT691P8yPHpp20rVgsq4XF0ePu8CfxPEM-QIrLzyh_8QD5dOukTuGegTSFZUd_dCTqd397LjJLRolqJIn2kHUx2yL8Tmkt1ZRFfLwPLm8lrVQU9IL9daUo_zxAuObPA59vW3-geOoc5d2TZbXGHA-pg" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Reggeli után meghallgatom a John Lennon nemrég közétett, utolsó dalát a tizenötévessel, ...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Nach dem Frühstück hören ich und der 15-Jährige uns den letzten Song von John Lennon an ...</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiaBzPrGMCXbODVlsvRzVUJ3vXPqF-4Enh5v21qTNxjKyRur7zd-MMTKIy-mle_ikUh24tJDbmEOTuwnzOr3rYyUqhHuerJLNpisTdmyCAUGoJzuahOw9f-PgaXOReKl16OJrxj3fx5NZuaUNyRXvRQBuuwYY6OQCzZT5_bg-0TqhxhO30ac5EttCCEUjs" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiaBzPrGMCXbODVlsvRzVUJ3vXPqF-4Enh5v21qTNxjKyRur7zd-MMTKIy-mle_ikUh24tJDbmEOTuwnzOr3rYyUqhHuerJLNpisTdmyCAUGoJzuahOw9f-PgaXOReKl16OJrxj3fx5NZuaUNyRXvRQBuuwYY6OQCzZT5_bg-0TqhxhO30ac5EttCCEUjs" width="400" />
</a>
</div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">...majd olvasok az éppen akkor reggeliző tizenháromévesnek.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">... und dann lese ich der 13-Jährigen, die noch später aufgestanden ist.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh_hQxlTVEpbNoM3Kg97_DRlNnWBuf66y0dVrH65tEBC8s0OEEjk7E8xfksj7PHDaxTDb2oCt0HrKPH7lCsY6XOqa6ujDr2Mv1Rsc7RbGTE48JdJlAzG2QuzrH5o9ftqHeDCro3A0GjrQo1NsnQAPSifUIEzSvzxLeyPinWLxex_y2_1A2u8E9zwYOe7Vc" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh_hQxlTVEpbNoM3Kg97_DRlNnWBuf66y0dVrH65tEBC8s0OEEjk7E8xfksj7PHDaxTDb2oCt0HrKPH7lCsY6XOqa6ujDr2Mv1Rsc7RbGTE48JdJlAzG2QuzrH5o9ftqHeDCro3A0GjrQo1NsnQAPSifUIEzSvzxLeyPinWLxex_y2_1A2u8E9zwYOe7Vc" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Aztán törlőruhákat varrok egy régi, paplanhuzatból. Jó lesz a garázsba.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Danach nähe ich Wischtücher aus einem alten Überschlaglaken.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjkewC2WLRn7hJm3YUamgj898O-fqjtNs3ghD35FYJh9bBLvPgGwAAexklYTWCL6Ls6gNWchKaegX3l_FH4ic06JO_US8wDbQJtgtOP_C23Xeq3-cXheJjybEosvyxff7KTC_NECYkUcePKmsmbSOfElPzm3Xw16lWZhwGorC9Iy5qFkOGW5NzuFRR4OVk" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjkewC2WLRn7hJm3YUamgj898O-fqjtNs3ghD35FYJh9bBLvPgGwAAexklYTWCL6Ls6gNWchKaegX3l_FH4ic06JO_US8wDbQJtgtOP_C23Xeq3-cXheJjybEosvyxff7KTC_NECYkUcePKmsmbSOfElPzm3Xw16lWZhwGorC9Iy5qFkOGW5NzuFRR4OVk" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Ez a bokor nagyon útban volt, lemetszettem.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Dieser Busch war im Weg, habe ihn beschnitten.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiCOv0oY_FOnu4YBKMwG6DnNQIoZ43EYP5g2UWU02gVkGtmCnESTZV2_1dfKrJD8ls9aRNrDVlRhXHBwgtd4Eo9rl0ijFZVbtI1MYZ93-Nw78bXqrzr2Llh6elrZf3JU3MFcXn7_gGDOfNW1Umx2-PlvP5t4ozUyhlabfZn7llzsqUrmOw2wS-XWrk-Jvc" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiCOv0oY_FOnu4YBKMwG6DnNQIoZ43EYP5g2UWU02gVkGtmCnESTZV2_1dfKrJD8ls9aRNrDVlRhXHBwgtd4Eo9rl0ijFZVbtI1MYZ93-Nw78bXqrzr2Llh6elrZf3JU3MFcXn7_gGDOfNW1Umx2-PlvP5t4ozUyhlabfZn7llzsqUrmOw2wS-XWrk-Jvc" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Az újdonsült tizenhároméves tortája, a felirat (G)I-DLE egy zenekar neve.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die Torte gehört der 13-Jährigen, die neulich Geburtstag hatte, (G)I-DLE steht für eine Band.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgzZ57n4Suf0a62RL-1BBKjF8C44FxH5xGu2D-cAbO2K8DdkPzJYvZosKcMbPtdr-xC0XVcacFEL4ExjBneXwkO7U4ej5NSfuggK6Q5oq2q1DjUVHD3s9-RjLCDZRmtSBwIZy2OSMaBPMKfgMbkUtu_yDp0Ba_AifzUpshuR9O5xIvtnNEIskhHmGFtwNE" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgzZ57n4Suf0a62RL-1BBKjF8C44FxH5xGu2D-cAbO2K8DdkPzJYvZosKcMbPtdr-xC0XVcacFEL4ExjBneXwkO7U4ej5NSfuggK6Q5oq2q1DjUVHD3s9-RjLCDZRmtSBwIZy2OSMaBPMKfgMbkUtu_yDp0Ba_AifzUpshuR9O5xIvtnNEIskhHmGFtwNE" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Az ünnepelt vasal és közben kémiát tanul filmről.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Das Geburtstagskind bügelt und guckt gleichzeitig sich einen Film über Chemie an.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiXjNDnBXdLReSMOH72-lyj1BLDUtQ9gUKINNiWbS-AHkCeskQAjQdnYN2Nr9JXo33HNLjAEs6Hh6RMXzpj5jl-65eUrosWLC0WpKkdMYylo-ukUCAgQsYduXxJ_y2VjOaNmQHzaEmM7tam7AR69qol3_2zCyMmQ6z0AEdN9aGa_d5158mZ8yQPc0m4Aiw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiXjNDnBXdLReSMOH72-lyj1BLDUtQ9gUKINNiWbS-AHkCeskQAjQdnYN2Nr9JXo33HNLjAEs6Hh6RMXzpj5jl-65eUrosWLC0WpKkdMYylo-ukUCAgQsYduXxJ_y2VjOaNmQHzaEmM7tam7AR69qol3_2zCyMmQ6z0AEdN9aGa_d5158mZ8yQPc0m4Aiw" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Aztán jön a rokonság és ünnepelünk.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Am Nachmittag gibt es dach Kaffe und Kuchen mit Verwandten.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiOeMDnPCRJRRFgfQMm8qxoSdCp7Tx1UYpFb3-kVGd3pneCdPLpDMQBYPdfoTX6hZjdx1Cr19-OM3wUsI1pUCXNhCiKNs56gzRexLV8Ep0SJ2smVQCimLPBpCaapOD5jx4x06ye0QZcdXx_MPER9ydedZp8R_TUiKbnIR3TAxwvKHkeVTfvRjLPyaN7B0M" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiOeMDnPCRJRRFgfQMm8qxoSdCp7Tx1UYpFb3-kVGd3pneCdPLpDMQBYPdfoTX6hZjdx1Cr19-OM3wUsI1pUCXNhCiKNs56gzRexLV8Ep0SJ2smVQCimLPBpCaapOD5jx4x06ye0QZcdXx_MPER9ydedZp8R_TUiKbnIR3TAxwvKHkeVTfvRjLPyaN7B0M" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A tizenötéves szobájában üres húsvéti (!) tojást találunk. No comment.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Im Zimmer des 15-Jährigen finden wir ein leeres Osterei. No comment.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhh6xsgKHStXr0qcMNcDb92ibvoW-whm9UAk1_T9NZBNgvb-n0vhZwzs1fXWLipCO-B4i0w4FaqlCIkxHJXxQBi1hOt7J8389eBOhLjDIsnEwn9DqTp-U-5klrNskymgsBRHKoLVPx8-KhMEU0qSyAcNONzuvzZp1RwD8y9PU7xpQdB4vxhcK7nE5Q3hMI" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhh6xsgKHStXr0qcMNcDb92ibvoW-whm9UAk1_T9NZBNgvb-n0vhZwzs1fXWLipCO-B4i0w4FaqlCIkxHJXxQBi1hOt7J8389eBOhLjDIsnEwn9DqTp-U-5klrNskymgsBRHKoLVPx8-KhMEU0qSyAcNONzuvzZp1RwD8y9PU7xpQdB4vxhcK7nE5Q3hMI" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Vacsora után kukoricát pattogtatok.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Nach dem Abendessen mache ich Popcorn.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEisMQPSszU2jj3KDIdb8KHruuIrI1iiNRMr6N_opnhci1Lox4Cbg4GaSTGUKiyRpuNyhtwI7bFlj2_TCesCVNrxUe_0MzogaTYPD1UTcgJa3yBjNfGpS0mqEq3pPOJ6c0jXRNyTi9Cy4offdsB9YxHwGR3AMmSUC0-dH6FTVmhPNRej1aQGQ_IModlkO2o" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEisMQPSszU2jj3KDIdb8KHruuIrI1iiNRMr6N_opnhci1Lox4Cbg4GaSTGUKiyRpuNyhtwI7bFlj2_TCesCVNrxUe_0MzogaTYPD1UTcgJa3yBjNfGpS0mqEq3pPOJ6c0jXRNyTi9Cy4offdsB9YxHwGR3AMmSUC0-dH6FTVmhPNRej1aQGQ_IModlkO2o" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Majd varrok egy újabb adag törlőruhát, de ezúttal a konyhába, ezért ezekre megkülönböztetésképp varrok egy nagy K-t.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Später nähe ich noch einige Wischtücher, diesmal für die Küche, sie bekommen alle ein grosses K.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiWpJ9W5Q7__4xNPTYOTMf_jgiuLhBpWUUbOtaXw9H58R-EMcSZtCTJQMD7gGMxazMDeMcwxUAOe361mcgHc0JSubdbHEK4N7l78tnVLkQtVSB7FRdl9ZlCgPWjfdiD_-A4Pb-0qrVdaHoSodPPnJwAlbHCbX8a0nlN5LhCgkUF8bG2UstkSO4GNbemkns" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiWpJ9W5Q7__4xNPTYOTMf_jgiuLhBpWUUbOtaXw9H58R-EMcSZtCTJQMD7gGMxazMDeMcwxUAOe361mcgHc0JSubdbHEK4N7l78tnVLkQtVSB7FRdl9ZlCgPWjfdiD_-A4Pb-0qrVdaHoSodPPnJwAlbHCbX8a0nlN5LhCgkUF8bG2UstkSO4GNbemkns" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Mindez <a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Antetann</a>i bingójában az "Átalakítás" mezőt éri.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Im <a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Bingo</a> darf ich das Feld "Upcycling, um- oder aufarbeiten" bemalen.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szép napot! Nézzetek be <a href="https://draussennurkaennchen.blogspot.com/2023/11/12-von-12-november-2023.html" target="_blank">Carohoz</a> is.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Einen schönen Tag noch! Guckt bei <a href="https://draussennurkaennchen.blogspot.com/2023/11/12-von-12-november-2023.html" target="_blank">Caro</a> vorbei!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-18870645490520931692023-11-07T09:01:00.157-08:002023-11-07T10:02:36.616-08:00Táska-hátizsák!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Évekig fontolgattam, hogy jó lenne táska-hátizsákot varrni. (A nyáron varrtam egy sk. tervezésű <a href="https://mamivonat.blogspot.com/2023/07/szovott-varrt-hatizsak.html" target="_blank">hátizsákot</a> a tizenkétévesnek.) Remek videók vannak a neten ebben a témában, nekem nagyon megtetszett <a href="https://www.bing.com/videos/riverview/relatedvideo?q=christinas+sytips+ryggs%C3%A4ck+youtube&mid=D8EA3F59771D436B" target="_blank">ez a változat</a>. A hétvégén vettem egy nagy levegőt, és ...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Schon seit Jahren wollte ich einen Taschenrucksack nähen. (Im Sommer habe ich meiner Tochter einen <a href="https://mamivonat.blogspot.com/2023/07/szovott-varrt-hatizsak.html" target="_blank">Rucksack</a> genäht.) Es gibt viele tolle Tutorials im Netz, <a href="https://www.bing.com/videos/riverview/relatedvideo?q=christinas+sytips+ryggs%C3%A4ck+youtube&mid=D8EA3F59771D436B" target="_blank">diese </a>gefällt mir besonders gut. Am Wochenende habe ich tief Atem geholt und ...</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A szabáshoz a konyhaasztalt és fűszeres üvegcséket használtam.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A külső része puha, de vízhatlan anyag, a belseje pamut.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Zum Ausschneiden waren die Gewürzgläser sehr praktisch.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Der blaue Stoff ist wasserfest, das Futter ist Baumwolle.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgG4dgq2-rXEzu-y8qasZwQeXL1T2bJWYr1MBEZaiuRUpiLKM52yNvjjk0e2xG-5vQYSb47EJlMZEHVb3rm0PaPk8HH2qixF1hc3MiRcvk-MlAe8m2VBLfVDDNL9-RMXzodAI6FcWx0IOwKrlYTQVZucwZY-I7RUrFf5uOnTgX27YjBTfZ3IP7LJCqRf4I" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgG4dgq2-rXEzu-y8qasZwQeXL1T2bJWYr1MBEZaiuRUpiLKM52yNvjjk0e2xG-5vQYSb47EJlMZEHVb3rm0PaPk8HH2qixF1hc3MiRcvk-MlAe8m2VBLfVDDNL9-RMXzodAI6FcWx0IOwKrlYTQVZucwZY-I7RUrFf5uOnTgX27YjBTfZ3IP7LJCqRf4I" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">És jó pár óra munka után kééééész is lett!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Nach vielen Stunden war er endlich feeeertig!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Van egy első zsebe kulcsnak, bérletnek,</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die kleine Tasche vorn ist für Schlüssel und Monatskarten,</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgiI2t0GQgGMMuUKj3tX80RP0ljgZ2EVBNkKl8XH57Q6ns0WlOl3YWy1xfoVJKxkpHFOvoX6P7BmA4ylR79Eu_qZxCT-3IVQl-rDo-L1H2ZrDgTEh9mrNIBbSroKXTz6pTENMBxApQ6Hrx9J-1AsYsiSl8XMw0UhGqQmYzMdZaQ3M7lzp6OvyJZZ1ftAVo" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgiI2t0GQgGMMuUKj3tX80RP0ljgZ2EVBNkKl8XH57Q6ns0WlOl3YWy1xfoVJKxkpHFOvoX6P7BmA4ylR79Eu_qZxCT-3IVQl-rDo-L1H2ZrDgTEh9mrNIBbSroKXTz6pTENMBxApQ6Hrx9J-1AsYsiSl8XMw0UhGqQmYzMdZaQ3M7lzp6OvyJZZ1ftAVo" width="400" />
</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">egy hátsó, </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">es gibt eine grosse Tasche hinten, </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEie_De_56GkZMx_hii-_oJNi66HysqJ9FWYvAm2pLAJkd4HWInZ3qoCysqev7Ne6wmKW0l6fLOr59jxq_boe4rHw_FSEznyKDImRuxEzQsOWszVM87K9ge3I4DPuPBnl8mtNKosXqCy8OWCzTI6TYbeiMQcxe1iLOLcUu3kR--i9mZC_JZUx4EXB-AjkdI" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: #cccccc;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEie_De_56GkZMx_hii-_oJNi66HysqJ9FWYvAm2pLAJkd4HWInZ3qoCysqev7Ne6wmKW0l6fLOr59jxq_boe4rHw_FSEznyKDImRuxEzQsOWszVM87K9ge3I4DPuPBnl8mtNKosXqCy8OWCzTI6TYbeiMQcxe1iLOLcUu3kR--i9mZC_JZUx4EXB-AjkdI" width="400" /></span>
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">középen akkora, hogy elfér benne az ebédem, és pár apróság, ami kell munkába menet-jövet.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">in der mittleren nehme ich mein Mittagessen und andere Kleinigkeiten für unterwegs mit.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjwkBWjLy5XgWlPqdQ-y24ewacHz35MGQXH18BsE0iAMu0rLlVO8RHM0MyzivZ-q12QrGqW0ZDRr483PW-soc-_IP8ZU05GCutOlWwgrpXs2nZ9bavjJVX-_ckufIowHKvnbC1UV0uxxjWrLACPHFXmB1SlRqRMqCvIpbWmn8b3vSakp4i-Zf8lKk_G1RY" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjwkBWjLy5XgWlPqdQ-y24ewacHz35MGQXH18BsE0iAMu0rLlVO8RHM0MyzivZ-q12QrGqW0ZDRr483PW-soc-_IP8ZU05GCutOlWwgrpXs2nZ9bavjJVX-_ckufIowHKvnbC1UV0uxxjWrLACPHFXmB1SlRqRMqCvIpbWmn8b3vSakp4i-Zf8lKk_G1RY" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A bélése játékos, csalóka.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich mag das Futter, sieht fast 3D aus.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh7h3X9rv6smyoLc_I_jD7yxrCysf8b_Yt-h2dBxRWd0Feo9old8LGHVLfepg18VK4eu8g34E09xLEo3Ta-0Hzz5x5iPLrDa-fZtKpAs1ib9AD1ZgUnWYlt38kHR_qC4jN3eEnKC2YYHyVuP8pm2l_nli4WVWSde-QyAdBoaFndCFdmtdVBEErvI06azrI" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh7h3X9rv6smyoLc_I_jD7yxrCysf8b_Yt-h2dBxRWd0Feo9old8LGHVLfepg18VK4eu8g34E09xLEo3Ta-0Hzz5x5iPLrDa-fZtKpAs1ib9AD1ZgUnWYlt38kHR_qC4jN3eEnKC2YYHyVuP8pm2l_nli4WVWSde-QyAdBoaFndCFdmtdVBEErvI06azrI" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Remek, hogy nagy fülei vannak, kézben is kényelmesen lehet vinni.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A hátsó zsebbe a bevásárlószatyrot szoktam tenni.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die grossen Handgriffe sind praktisch.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">In der hinteren Tasche stecke ich immer eine Einkaufstüte.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Nagyon elégedett vagyok vele, mérete, anyaga, minden jó lett. Külön öröm, hogy minden volt itthon hozzá, kivéve D-gyűrűket, ami a vállpánthoz kellene, ezért van csomóra kötve egyelőre.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Bin sehr zufrieden mit meinem Taschenrucksack! Freut mich extra, dass ich fast alles im Vorrat hatte bis auf D-Ringe zu den Trageriemen, deshalb habe ich die Knoten gemacht.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh7ZlTxKV6Fotq1VcFqH7Jk3ZaYTS88P4_C7-a7BhlZoifnX2Ovmj1_lDoTEL6RL9mPD4YaCFVnSik0R5aZhCZ1lH4dkzCwl5-EK099aijJuU53XMVK5PqUNzNQZJQWf4B16NBzmYmszc6G4ds6Q0Cj8fdw0lqlHkdbby-j2vHCzRXjjvmDQgQ2KJI0CX4" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh7ZlTxKV6Fotq1VcFqH7Jk3ZaYTS88P4_C7-a7BhlZoifnX2Ovmj1_lDoTEL6RL9mPD4YaCFVnSik0R5aZhCZ1lH4dkzCwl5-EK099aijJuU53XMVK5PqUNzNQZJQWf4B16NBzmYmszc6G4ds6Q0Cj8fdw0lqlHkdbby-j2vHCzRXjjvmDQgQ2KJI0CX4" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A <a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">bingóban</a> a "Saját részre" mezőt színeztem ki.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Im Bingo </a>durfte ich das Feld "Etwas für mich machen" bemalen. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgvGCe98jBMEIm35eb9-Jn79IoHz7CCxxOxZDvi5fQL67Orktxz6fiqb3vZvBQTNol1S4Fz8VRbSqo43pfHQNg2UA8QB992WhuywYBrGrRGVlP1o597JsFGpFFj2Qi5gTRsGjszlFk9NL9u9-fqKmj5djKS1_PG7LTKYM_tRr5X0-zNdxErkc9bJfHzBws" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgvGCe98jBMEIm35eb9-Jn79IoHz7CCxxOxZDvi5fQL67Orktxz6fiqb3vZvBQTNol1S4Fz8VRbSqo43pfHQNg2UA8QB992WhuywYBrGrRGVlP1o597JsFGpFFj2Qi5gTRsGjszlFk9NL9u9-fqKmj5djKS1_PG7LTKYM_tRr5X0-zNdxErkc9bJfHzBws" width="400" />
</a>
</div><br /></div><div> Szép napot!</div><div><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div><span style="background-color: #eeeeee;"> Einen schönen tag noch!</span></div><div><br /></div><div> Rita</div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-46037693853741419772023-10-14T11:48:00.131-07:002023-10-14T12:23:36.107-07:002023. október 12.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Jó reggelt!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Guten Morgen!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhtuBOZ66KrbTZHi0WOtYSctlWcCdoFryXRe4n1mkZbZ9_p4IQlJwiRtWLN4Z4letyxxDwRc6r3EtdrEjIn2liP8qquzMnD7yfde_xdXuZY1nuAjyMOI1q9lYBVpm4gQtN7Tz07DYO1Bkok20ezr9PgyuVgOR35W5vzW8mXdKnb0fN9wmv9ngH38OVc4Qo" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhtuBOZ66KrbTZHi0WOtYSctlWcCdoFryXRe4n1mkZbZ9_p4IQlJwiRtWLN4Z4letyxxDwRc6r3EtdrEjIn2liP8qquzMnD7yfde_xdXuZY1nuAjyMOI1q9lYBVpm4gQtN7Tz07DYO1Bkok20ezr9PgyuVgOR35W5vzW8mXdKnb0fN9wmv9ngH38OVc4Qo" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Azt hihetné az ember, hogy északi fényt láttam munkába menet. Sajnos nem, csak a kamerám volt rosszul beállítva.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Man könnte glauben, ich habe endlich mal das Nordlicht erwischt. Leider war nur die Kamera falsch eingestellt.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh6Cgca4NuxhKDFjyuY0lHzNwd57SpRWtdyPBq0zxuEZHOzjh4JTMmjvagbUh_tpwiUraJDSW7uNAte_p2RlgEt649D0h305J20X0CvL72HKlj8b0br-8BMk0n9WBrabICx7M5SuZaL_F01qw8lcrc0Vnut57KRHKmHXZReLUs883_qPAhbjs8wYH2WZj0" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh6Cgca4NuxhKDFjyuY0lHzNwd57SpRWtdyPBq0zxuEZHOzjh4JTMmjvagbUh_tpwiUraJDSW7uNAte_p2RlgEt649D0h305J20X0CvL72HKlj8b0br-8BMk0n9WBrabICx7M5SuZaL_F01qw8lcrc0Vnut57KRHKmHXZReLUs883_qPAhbjs8wYH2WZj0" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A vonaton ezt hallgatom. Nagyon mulatságos!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich höre mir das im Zug an. Sehr amüsant!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhtrw-m5ey5IMBYGVyTeQh1f53IOIpuqnFAYJAA-7-MV5EY9flMj6maDo_srHKgF55nZg67_irbolsUoxO-BXwz_rkc_A4bLefpPOkk4511KiLvKlF1PrZ-IkFEAUV9UBDxly16DifeTJDeGTGXk3Dee9UFjCD0cRrilTET6k8qr1tMTAQJ3ZECKZVm5Sg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhtrw-m5ey5IMBYGVyTeQh1f53IOIpuqnFAYJAA-7-MV5EY9flMj6maDo_srHKgF55nZg67_irbolsUoxO-BXwz_rkc_A4bLefpPOkk4511KiLvKlF1PrZ-IkFEAUV9UBDxly16DifeTJDeGTGXk3Dee9UFjCD0cRrilTET6k8qr1tMTAQJ3ZECKZVm5Sg" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Lassan megvirrad, mire beérek a munkahelyre.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Es wird hell, als ich an der Arbeit ankomme.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh9JJcEzUvhemm-c2HXFIA0afFfwRzb9KMJirUaJPDjajrwY8jcjF-MnThYOQYv4SCsIKqfLqf4Htn-fhiotZW2K2bXUSxNoGYOBOGijAOAse9RkaoSiikdUHYVdcNPTDLYS4l-inVIy7yU5nlBWmP2FmU61PLp2DqU9G-icdKqjmaFrNlLmKKMn59u1Tw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh9JJcEzUvhemm-c2HXFIA0afFfwRzb9KMJirUaJPDjajrwY8jcjF-MnThYOQYv4SCsIKqfLqf4Htn-fhiotZW2K2bXUSxNoGYOBOGijAOAse9RkaoSiikdUHYVdcNPTDLYS4l-inVIy7yU5nlBWmP2FmU61PLp2DqU9G-icdKqjmaFrNlLmKKMn59u1Tw" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A szokásos ebédszüneti sétán csodálom az ősz színeit ...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Während meinen Rutin-Mittagsspaziergang kann ich die Farben ...</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgdNrnNIHezbNYpbLwFyR35PHxCzW8eyDlvRcOm9rLJilpWufWKAIae9WhTmHKgus5rghrM6HeKss1vU8jj5-k3bI-cIckZaY_kkE3ixT5nbYQYSwc3rQ1PmBBys3PYESgkUj55YX0H7sKRpuiA8-OyEVHkRZAK1l6raPH538MlTZ_sVwhCjEW9mwqCGc0" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgdNrnNIHezbNYpbLwFyR35PHxCzW8eyDlvRcOm9rLJilpWufWKAIae9WhTmHKgus5rghrM6HeKss1vU8jj5-k3bI-cIckZaY_kkE3ixT5nbYQYSwc3rQ1PmBBys3PYESgkUj55YX0H7sKRpuiA8-OyEVHkRZAK1l6raPH538MlTZ_sVwhCjEW9mwqCGc0" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">és formáit.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">... und Formen des Herbst bewundern.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiuKOnh6lt0IqLqfYKcy9ohG8xU_F6GdUoxkDrZdQk7iBJC83SfsO4nl90sWq1qFt7jyBcOEmNP3JthFFfmEN6kBGWLEAJhu61UbOqMCZpIf7HaYMu1KFg_l3Ve7rbAvNwjXLjMEUdxp7JPSb2pgLFePkvSv6NJVRb86LNkdMPqpPS9reG9BnLi9LpIsgM" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiuKOnh6lt0IqLqfYKcy9ohG8xU_F6GdUoxkDrZdQk7iBJC83SfsO4nl90sWq1qFt7jyBcOEmNP3JthFFfmEN6kBGWLEAJhu61UbOqMCZpIf7HaYMu1KFg_l3Ve7rbAvNwjXLjMEUdxp7JPSb2pgLFePkvSv6NJVRb86LNkdMPqpPS9reG9BnLi9LpIsgM" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Hazafelé a buszon szárított papayát nassolok, </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Auf dem Stadtbus nasche ich getrocknete Papaya,</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgeLUXNAP4qUW4nQv_wqhfUVkuqpesZw6LO1kLo8l5DPYynRgZO88RusteS3lnUWFqH06_ZLLDLNo4tSt-t_A8yPiXsY2NNg33-H7pcnMRklrfuZ1ndCSxQQAmn8p7bmqYEJd9gUR618XUYQypMYtwy2OftHKRcsUb8-uElxbbzARzyYhCfhLXsqaM42N0" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgeLUXNAP4qUW4nQv_wqhfUVkuqpesZw6LO1kLo8l5DPYynRgZO88RusteS3lnUWFqH06_ZLLDLNo4tSt-t_A8yPiXsY2NNg33-H7pcnMRklrfuZ1ndCSxQQAmn8p7bmqYEJd9gUR618XUYQypMYtwy2OftHKRcsUb8-uElxbbzARzyYhCfhLXsqaM42N0" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">aztán a vonaton előveszem az aktuális kötést.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">und im Zug sticke ich ein bisschen.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgQ7PQeseDTWc0pjcyRpiLJQZ8tgzswTDChR-nQg6AzCyZa6K5KLXDQ-D_Rv_76GwcpUR4lI2zVmjp5S-461U2aDLpWelKF5pzTsRMRYfmjsPAl6Sk9gtTzki9JRQM35hOwalLAS58CkiB7fFTB2xm0c0IsNcvsJVT21ZXj0SxJ-nrENaGDRhRZZRgwVLs" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgQ7PQeseDTWc0pjcyRpiLJQZ8tgzswTDChR-nQg6AzCyZa6K5KLXDQ-D_Rv_76GwcpUR4lI2zVmjp5S-461U2aDLpWelKF5pzTsRMRYfmjsPAl6Sk9gtTzki9JRQM35hOwalLAS58CkiB7fFTB2xm0c0IsNcvsJVT21ZXj0SxJ-nrENaGDRhRZZRgwVLs" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Pár napja kiürítettem a paradicsomos- és paprikás cserepeket.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Wieder zu Hause: vor einigen Tagen habe ich die Tomaten- und Paprikatöpfe ausgeleert.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiNKktSITZ4Q05Xe4IDq2uJL_E7mhJbHcXbi-EP3lnyac2sLSkvo5lPYr0exPj0-A1FtN2NOfje-7KoEE7KZdyaFkS7NjYBuZNIPjmbNDqOIsJOZD7UwYa2Wkzs6ES9CLab2esuU3wOkEJk1BitPEH3lLuXp_ZP6MKlvBhY3KdGNDWLasRMNYx6cS80tJM" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiNKktSITZ4Q05Xe4IDq2uJL_E7mhJbHcXbi-EP3lnyac2sLSkvo5lPYr0exPj0-A1FtN2NOfje-7KoEE7KZdyaFkS7NjYBuZNIPjmbNDqOIsJOZD7UwYa2Wkzs6ES9CLab2esuU3wOkEJk1BitPEH3lLuXp_ZP6MKlvBhY3KdGNDWLasRMNYx6cS80tJM" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A kardvirág még szépen virágzik a ház falánál.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die Gladiole blüht immer noch an der Hauswand.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiNKktSITZ4Q05Xe4IDq2uJL_E7mhJbHcXbi-EP3lnyac2sLSkvo5lPYr0exPj0-A1FtN2NOfje-7KoEE7KZdyaFkS7NjYBuZNIPjmbNDqOIsJOZD7UwYa2Wkzs6ES9CLab2esuU3wOkEJk1BitPEH3lLuXp_ZP6MKlvBhY3KdGNDWLasRMNYx6cS80tJM" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
</a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhqd_4oIC562DjHLU3pVnN_JP4hCDyC-RyCu02dEAjcEib5IhOX9_38u6jwl-PfXjD4haHVx3BVzU9QzL6w37NDP0n3yziLuFCrInizivF8Hu0tWsdoAifsJFxbyAhDg_9WmGvAzbCX3OZ1EvUJucdirHeYcChR24ieC1d8DsxSKJVVZKwGFopHFlo9d6U" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhqd_4oIC562DjHLU3pVnN_JP4hCDyC-RyCu02dEAjcEib5IhOX9_38u6jwl-PfXjD4haHVx3BVzU9QzL6w37NDP0n3yziLuFCrInizivF8Hu0tWsdoAifsJFxbyAhDg_9WmGvAzbCX3OZ1EvUJucdirHeYcChR24ieC1d8DsxSKJVVZKwGFopHFlo9d6U" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">De a napraforgó már mefadta magát a kert közepén.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die Sonnenblume sieht doch sehr müde aus in der Mitte des Gartens.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEijRJFodeDGcQW0iCfJBAbd7O6SApnQgg5aoVQ-TCS73fDqKxJoYDyiFj_JzvzVHqF1L8GIQTyLLfY98moobWGTxK_QqV4hbGOfdBH9xc_qhOXlNKwxz4yforfaIekzteywODIiq0uOBHP_0Bzw3Z56--241WOJ5_9wLtUnW_6vXEzzXK0JATETJXKstVA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEijRJFodeDGcQW0iCfJBAbd7O6SApnQgg5aoVQ-TCS73fDqKxJoYDyiFj_JzvzVHqF1L8GIQTyLLfY98moobWGTxK_QqV4hbGOfdBH9xc_qhOXlNKwxz4yforfaIekzteywODIiq0uOBHP_0Bzw3Z56--241WOJ5_9wLtUnW_6vXEzzXK0JATETJXKstVA" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A tizenkétéves csokigolyóval lep meg. Nagyon finom lett!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die Zwölfjährige überrascht mich Schokokugeln. Schmeckt lecker!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhArNwM_3zbUnjn83DTFPclfN4jgI8-3hC_dhK7a07LAZrDTFuHCjMh-diOlolZBqsNKAhTqNaxDy-7U7cET6__vORahp8bXklMNeEuG_thlwT-C9NBDkhEhNMKiXjT2fZflWl4E34z9AFpROv3LpDzDLrnyZiibp2GxF9WolGQCwa562WAd2azDLPr7Vw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhArNwM_3zbUnjn83DTFPclfN4jgI8-3hC_dhK7a07LAZrDTFuHCjMh-diOlolZBqsNKAhTqNaxDy-7U7cET6__vORahp8bXklMNeEuG_thlwT-C9NBDkhEhNMKiXjT2fZflWl4E34z9AFpROv3LpDzDLrnyZiibp2GxF9WolGQCwa562WAd2azDLPr7Vw" width="400" />
</a>
</div><br /></div><div> Este fonalat válogatok a hétvégi kézműves bolhapiacra. </div><div><br /></div><div> <span style="background-color: #eeeeee;">Am Abend sortiere ich Wolle für den Flohmarkt am Wochenende.</span></div><div><br /></div><div><br /></div><div>Szép napot! Nézzetek be<a href="https://draussennurkaennchen.blogspot.com/2023/10/12-von-12-oktober-2023.html" target="_blank"> Carohoz</a> is!</div><div><br /></div><div><span style="background-color: #eeeeee;">Einen schönen Tag noch! Schaut mal auch bei <a href="https://draussennurkaennchen.blogspot.com/2023/10/12-von-12-oktober-2023.html" target="_blank">Caro</a> vorbei.</span></div><div><br /></div><div>Rita</div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-61423173392640722312023-09-24T08:12:00.062-07:002023-09-25T11:25:12.855-07:00Körtelekvár és paprikás krumpli<p> Nagyon sok körténk termett, és sajnos nem áll el sokáig,</p><p> <span style="background-color: #eeeeee;">Wir haben dieses Jahr sehr viel Birnen bekommen, die werden leider schnell zu alt,</span></p><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh5osCZ3lmLGbtYPujU1UWEPUAVGdqeHn_01qhGHoraRaUAmhRQh9qIpLnnuRq1sat6O6qkeQiC3jCdRLbeeP3-a-f39r3_ID-UwklBx_VUn8IZRhk0YeAJPJsY0EORMFBQI4Ly85vW3vGb6f8pC8uJZJVMwtPoCz4IDVOXDRvJPzGFC_KDSGA1C0VZ-QA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh5osCZ3lmLGbtYPujU1UWEPUAVGdqeHn_01qhGHoraRaUAmhRQh9qIpLnnuRq1sat6O6qkeQiC3jCdRLbeeP3-a-f39r3_ID-UwklBx_VUn8IZRhk0YeAJPJsY0EORMFBQI4Ly85vW3vGb6f8pC8uJZJVMwtPoCz4IDVOXDRvJPzGFC_KDSGA1C0VZ-QA" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">egy részéből ezért lekvárt főztem.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">deshalb habe ich aus einigen Marmelade gekocht.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh9_aN5Zxw1c7pWGObIDu8TBEJEYQ8WuGz-ahE0ijjK-SaEchAfzoUPThPHjXmAiED2Ty97zkkOfpW9ryq4xj6vn9nsnv2XMxJZ4USNBV7iJKPZ_rvH4qWbK0bB3p-Q90ta5qs1KDe-6yEhpHD2bxp7LYTn3j5sfekBtxI2-8_NyACNjcC5CQC7CSnUtDM" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh9_aN5Zxw1c7pWGObIDu8TBEJEYQ8WuGz-ahE0ijjK-SaEchAfzoUPThPHjXmAiED2Ty97zkkOfpW9ryq4xj6vn9nsnv2XMxJZ4USNBV7iJKPZ_rvH4qWbK0bB3p-Q90ta5qs1KDe-6yEhpHD2bxp7LYTn3j5sfekBtxI2-8_NyACNjcC5CQC7CSnUtDM" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A hétvégén egyik rokonunk 60. születésnapját ünnepeltük. 17-en gyűltünk össze, csináltam ebédre egy jó adag paprikás krumplit bográcsban. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Am Wochenende haben wir einen 60-Jährigen Verwandten bei uns gefeiert. Wir waren 17 Personen, so habe ich ein Kesselgulasch mit Kartoffeln und Wurst gemacht.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><img alt="" data-original-height="1536" data-original-width="2048" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiya6BDIcssv8PI5m_u5xoj-bZwIp1aIR9gVVLvmpACcMu7Rgh8RWbochHi05LpGcBa1jybc5NWyn2qBR35Uz_6KoED-P0dZ1PmbJI_5xzr_SHhzSGwO4EVQ2Jw4gHidZXIPzl8-6_h9STXMPJCOBqVZVqyDwzAa5TAXjlg0YBaUDhg7HRnPEqH3epN4T8" width="320" /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A <a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">bingóban</a> a "Gyümölcsök" és a "Boldog születésnapot!" mezőt színeztem ki.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Bei <a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Antetanni</a> durfte ich die Felder "Früchte" und "Alles Gute" bemalen.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiNMIZb9D8uLlKNWE2PRMEJB38_EYGbr4iWj-EbAHFk_7pzK_aWIfBB-Z2D5wvrtWt7pkeYTaqhDJC6gft90FKKaVTLeW73tCROetht89kENh6sHp8R7O3Jv8q0ysZhz2rhzHRzD-V4GQQ3aVYe2etLM_ttORltQzl0dRCnI3iI1NpUKxY01-8MgqpDd04" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiNMIZb9D8uLlKNWE2PRMEJB38_EYGbr4iWj-EbAHFk_7pzK_aWIfBB-Z2D5wvrtWt7pkeYTaqhDJC6gft90FKKaVTLeW73tCROetht89kENh6sHp8R7O3Jv8q0ysZhz2rhzHRzD-V4GQQ3aVYe2etLM_ttORltQzl0dRCnI3iI1NpUKxY01-8MgqpDd04" width="400" />
</a>
</div></div><br /><p></p><div>Szép napot!</div><div><br /></div><div>Einen schönen Tag noch!</div><div><br /></div><div>Rita</div><div><br /></div><div>Rita</div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-5358516965838467592023-09-12T09:03:00.092-07:002023-09-14T12:23:29.686-07:002023. szeptember 12. <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Jó reggelt!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Guten Morgen!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh0sWNq-LuEzrlcC2eA9NeTu8nasqKycchPv4IW5QyMGN1DcqVIjgLXqK_zkPcG7nLCCa0ZO4hAzh0IOXe8nEUCzbeNPh-WSM8SWx0Ruxu-3RW5CoJHO8y3dw0y58uZadPproIvDF6xaZKL7mCNfPRLeRK93l7F4C5IuXhKsm2fOP-0qExBjvibxYrmwHA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh0sWNq-LuEzrlcC2eA9NeTu8nasqKycchPv4IW5QyMGN1DcqVIjgLXqK_zkPcG7nLCCa0ZO4hAzh0IOXe8nEUCzbeNPh-WSM8SWx0Ruxu-3RW5CoJHO8y3dw0y58uZadPproIvDF6xaZKL7mCNfPRLeRK93l7F4C5IuXhKsm2fOP-0qExBjvibxYrmwHA" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Látjátok a felkelő napot?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Seht ihr die Morgensonne?</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjKGhB5ORB-TwfIMC11xmtZYVKwNcv3Z3c-G6SDErgGt6egPqJhzdwci44ZcUvsQ8K8JjjZ2pWzm_5ibLW-jz6nQHwKDy1sLgiRBohAmR9wkkadMf6EKGYNtEtpOJyx3KoFo1yxLbfeE8Ql8duZ_j0eeBz9FC60ZsJhFqknzQX5D7pUExKw3FSjQYiKCWc" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjKGhB5ORB-TwfIMC11xmtZYVKwNcv3Z3c-G6SDErgGt6egPqJhzdwci44ZcUvsQ8K8JjjZ2pWzm_5ibLW-jz6nQHwKDy1sLgiRBohAmR9wkkadMf6EKGYNtEtpOJyx3KoFo1yxLbfeE8Ql8duZ_j0eeBz9FC60ZsJhFqknzQX5D7pUExKw3FSjQYiKCWc" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Mint egy várkastély!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Wie ein Schloss!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj_CqVviGYz7vGMBE0SP2js4yyeIUqqULitzNeHrPMO5BJB0tx6fbsS23P6GVE5qDBvN5WXIkFyGmRma-cBjaIOsRzC5cXNIcVzK7Xf7p05jKnhuomBFsfE-DI23alR8jB9vP_dZISpAgYvQ2JFUjIGj6tF3_ZvxuHuyLOK5apw80ATPHI4aJSUwrA9JdA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj_CqVviGYz7vGMBE0SP2js4yyeIUqqULitzNeHrPMO5BJB0tx6fbsS23P6GVE5qDBvN5WXIkFyGmRma-cBjaIOsRzC5cXNIcVzK7Xf7p05jKnhuomBFsfE-DI23alR8jB9vP_dZISpAgYvQ2JFUjIGj6tF3_ZvxuHuyLOK5apw80ATPHI4aJSUwrA9JdA" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Ki mondta, hogy elmúlt a nyár?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ist es wahr, dass der Sommer vorbei ist?</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhU5YFT-I0K1YmzPEo_2urcFibNDbS8Y-9DUr1LKSQrEo77I2rYI0QztzXfJjhRFsFYzakIphzSwVpVS_MRPB8AMBxpb58h2JIWORRFHwwSw1eYWqtg-Qqv6JocANM75nV1bcqz4FoNye9wiEQe7J3JiXSRTcvdaYcdvNDo6dCc27cN-uPOoquiHerxdCg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhU5YFT-I0K1YmzPEo_2urcFibNDbS8Y-9DUr1LKSQrEo77I2rYI0QztzXfJjhRFsFYzakIphzSwVpVS_MRPB8AMBxpb58h2JIWORRFHwwSw1eYWqtg-Qqv6JocANM75nV1bcqz4FoNye9wiEQe7J3JiXSRTcvdaYcdvNDo6dCc27cN-uPOoquiHerxdCg" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rovarhotel.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Insektenhotel.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi9NN_kQhENjDJn0uAwmnOZFBz25Aofdqe82j7iP-h8eqOnrJedPltBJ0wOyu6fxzxymcnl62YNSRvu5Njtrdp8JIokFCqjFjsildU6kvQUqa1-ENQXF9Rn46hyRJvmB8jvlscyDtgl-pDfHg1ckHTLbaTZ3k-k9mfIB5BAF6kZan6wzBC4e9mCeJebSy4" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEi9NN_kQhENjDJn0uAwmnOZFBz25Aofdqe82j7iP-h8eqOnrJedPltBJ0wOyu6fxzxymcnl62YNSRvu5Njtrdp8JIokFCqjFjsildU6kvQUqa1-ENQXF9Rn46hyRJvmB8jvlscyDtgl-pDfHg1ckHTLbaTZ3k-k9mfIB5BAF6kZan6wzBC4e9mCeJebSy4" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Lám, erre is lehet használni egy darab zsineget.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Dazu braucht man auch ein Stück Schnur.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiXtUyuYLeUS_LS0S1iejePGEzH35lxHmQDx19HqzZapB_G3l3yDk_Kdr92PzMgzVH3bieMqp8GLwdsSYucwEd_Qw5RgWXNkCPDhIUgPT0QwxfHXWVPg7XqIPysfC5z6QziQPHufm8kaQBAf0oO8Bi6MkQS1Oo6_NG1Qd4e0CZWnrhjUwL6F-O8mJqXGy0" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiXtUyuYLeUS_LS0S1iejePGEzH35lxHmQDx19HqzZapB_G3l3yDk_Kdr92PzMgzVH3bieMqp8GLwdsSYucwEd_Qw5RgWXNkCPDhIUgPT0QwxfHXWVPg7XqIPysfC5z6QziQPHufm8kaQBAf0oO8Bi6MkQS1Oo6_NG1Qd4e0CZWnrhjUwL6F-O8mJqXGy0" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Kezdődik a színkavalkád.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Bald ist es kunterbunt hier.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh05S89NXJuvEle1gE895MXYOqys7qYzuKBeNhnP26f8LhYe64lGTGiuipjHv8V_QfeAjJWJIbftazYC1IexJDbOirbZaKN-aR6JY2ws0WXj1I_90gfPCXzxlJpSQdQQwRI62QkpCnXpziASzp-gmNEOg6oCIB3fgvg-IJo70qucHr6xPueP6k5ND7Dj8M" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEh05S89NXJuvEle1gE895MXYOqys7qYzuKBeNhnP26f8LhYe64lGTGiuipjHv8V_QfeAjJWJIbftazYC1IexJDbOirbZaKN-aR6JY2ws0WXj1I_90gfPCXzxlJpSQdQQwRI62QkpCnXpziASzp-gmNEOg6oCIB3fgvg-IJo70qucHr6xPueP6k5ND7Dj8M" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Piros napraforgók.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Rote Sonnenblumen.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgwn_cc0H5z40u0RvmtfH70YT4ynUHGd6_6yOOWY-fnjpY-Rgut5bjm-up863RJNt7Mg0U8u1hmkVuRCueGxagEfpRJwXIuN4xj0Pm9zXjKOgHM9aA-xYBeOf5_WXKmfEuCwvbpJqBqhzFsa6Fb2B25el2UVFAqXVeaPPi8boDG12yhXx0G3fXyVbeNwzk" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgwn_cc0H5z40u0RvmtfH70YT4ynUHGd6_6yOOWY-fnjpY-Rgut5bjm-up863RJNt7Mg0U8u1hmkVuRCueGxagEfpRJwXIuN4xj0Pm9zXjKOgHM9aA-xYBeOf5_WXKmfEuCwvbpJqBqhzFsa6Fb2B25el2UVFAqXVeaPPi8boDG12yhXx0G3fXyVbeNwzk" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Van még pár szeder.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Es gibt immer noch einige Brombeeren.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj3bA33odJBfEhVYIEuR6Ld-MnXq6omKlYTJRNwww14xJfJpn9chDJtJduDDa_sIZV7vBPl7EsKLTqqxpc_L7KmXEXeJkV2nrFOfL9B3awmjcC4Z0u0_4V8wZDGzGopN5a6BZE0OXAfWqhWOjQvNxpK8BDEx_61kNd75hkeCtz4w-TXHUtCYJxrji8mNg4" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj3bA33odJBfEhVYIEuR6Ld-MnXq6omKlYTJRNwww14xJfJpn9chDJtJduDDa_sIZV7vBPl7EsKLTqqxpc_L7KmXEXeJkV2nrFOfL9B3awmjcC4Z0u0_4V8wZDGzGopN5a6BZE0OXAfWqhWOjQvNxpK8BDEx_61kNd75hkeCtz4w-TXHUtCYJxrji8mNg4" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Őszi csendélet.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Stilleben im Herbst.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjqur6_beLASLD_ZkHgvRwYqi1qAya-AGkWEfMD9vwIeAonPdBLnz1IWAmswUwD46ZGdL0oan4vkL1s00iHX-TjQXlmiNFIkp2a4y7Au9zOohFS_2x_wJL26KQwa91vnu_FO2y-Eq1H60OT64Zz_fpijZOAf0QRil9bS-V6Qqx5gWI9LTlXXChePlxoSgg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjqur6_beLASLD_ZkHgvRwYqi1qAya-AGkWEfMD9vwIeAonPdBLnz1IWAmswUwD46ZGdL0oan4vkL1s00iHX-TjQXlmiNFIkp2a4y7Au9zOohFS_2x_wJL26KQwa91vnu_FO2y-Eq1H60OT64Zz_fpijZOAf0QRil9bS-V6Qqx5gWI9LTlXXChePlxoSgg" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Felülnézetből.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Von oben.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhD8YyrAQIq6warkdQSEMoluc5EmDNJ-aUEmb1drbtmnVQpcEB2mPInVmsl-79A4nUhOsuN4Zd0K_iRYYdFjZQ3O0NJJI5IFvMatkueNw-BdwN5m8Nvp2EsvjlaMyvrp3QDcw60dbeQruCsouqhbHZcTCGTewB-X9aVCMMuEm2CsFOPVCFeTBYiRQdY49c" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhD8YyrAQIq6warkdQSEMoluc5EmDNJ-aUEmb1drbtmnVQpcEB2mPInVmsl-79A4nUhOsuN4Zd0K_iRYYdFjZQ3O0NJJI5IFvMatkueNw-BdwN5m8Nvp2EsvjlaMyvrp3QDcw60dbeQruCsouqhbHZcTCGTewB-X9aVCMMuEm2CsFOPVCFeTBYiRQdY49c" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rododendron - ilyenkor? Először virágzik ez a kis bokor.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Rhododendron - jetzt? Dieser kleine Busch blüht zum ertsen Zeit.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgjDgETlCXTzJjp-Z2zzp0jED7SRkh5-F3mg9OI8-v1Zzt4_S262DVJFAPpw8Xnr3r4I021vtCVUNMlNKRhZY1bdXLyribFyGO5RMFC7fusCw5GEdJwYU5gbasprTWbKlTO0gtiKqQSQAJozUKJdyp-PTDk_qNet6y5bKmgi9r22UkEsh_HYmNVXCNRSzc" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgjDgETlCXTzJjp-Z2zzp0jED7SRkh5-F3mg9OI8-v1Zzt4_S262DVJFAPpw8Xnr3r4I021vtCVUNMlNKRhZY1bdXLyribFyGO5RMFC7fusCw5GEdJwYU5gbasprTWbKlTO0gtiKqQSQAJozUKJdyp-PTDk_qNet6y5bKmgi9r22UkEsh_HYmNVXCNRSzc" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Antetanninál</a> a "Kint" mezőt színeztem ki, mivel minden kép kint készült.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Bei <a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Antetanni</a> durfte ich "Draussen" bemalen, weil alle Bilder draussen fotografiert worden sind</span>.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szép napot!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Einen schönen Tag noch!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">U.i. <a href="https://draussennurkaennchen.blogspot.com/2023/09/12-von-12-september-2023.html" target="_blank">Caro</a>hoz is nézzetek be!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">P.S.: Verlinkt bei <a href="https://draussennurkaennchen.blogspot.com/2023/09/12-von-12-september-2023.html" target="_blank">Caro</a></div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-20333976730219768642023-09-03T06:29:00.105-07:002023-09-03T08:41:14.801-07:00Hopes and Dreams (2)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Majdnem napra pontosan négy éve írtam az <a href="https://mamivonat.blogspot.com/2019/09/hopes-ans-dreams-kendo.html" target="_blank">első Hopes and Dreams</a> kendőről. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Fast genau vor vier Jahren habe ich vom <a href="https://mamivonat.blogspot.com/2019/09/hopes-ans-dreams-kendo.html" target="_blank">ersten Hopes and Dreams Tuch</a> geschrieben.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhkSGB-6reICPdVoyVh-KEQZTjDUIE_pk25dIm-8vsJa1aes3JVRXSF1KsObOALmU_wz0AS8HPtyh5BtwcAxulvfTCEKqGPbFETa-wiUzyVY0tft4YadtqiK23JNZBZO3QkITHfnsEGccz6qkyAEI4KNZHmK3lp0gCk3_ylghpF-O3t4zQm4FYGkvnHOJ4" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhkSGB-6reICPdVoyVh-KEQZTjDUIE_pk25dIm-8vsJa1aes3JVRXSF1KsObOALmU_wz0AS8HPtyh5BtwcAxulvfTCEKqGPbFETa-wiUzyVY0tft4YadtqiK23JNZBZO3QkITHfnsEGccz6qkyAEI4KNZHmK3lp0gCk3_ylghpF-O3t4zQm4FYGkvnHOJ4" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A legnagyobb különbség, hogy az csíkos volt, ez egyszínű. És ahogy ez ilyenkor már lenni szokott, pont az utolsó öt sorra nem futotta az első két gombolyagból. A fonalutánpótlásra egy évet kellett várni, mivel interneten nem találtam meg a fonalat, és sokáig nem jártam abban a boltban, ahol lehet kapni. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Der grösste Unterschied ist wohl dass das andere gestreifelt was und dies einfarbig ist. Und wie es ganz oft vorkommt, war die Wolle Schluss, als ich nur 5 Reihen zu stricken hatte. Auf den Nachschub musste ich fast ein Jahr lang warten: konnte es nicht online kaufen.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEguMcVYCEnvLpX1o5ei-E91mJXpE59BBxmNV2l_gaVA5tEO3Nwjodxaw9pIzW3IRE99c2Hi4DCFc0T0VWqXkYTfaoHq_Do2-nxxr4lN1NC_TnxIigXp4KUr9cdx-lo27eKH--R1xuwCHaPLuMLSz2NsBB1Zniy7HAMcezjm-R97EijE3poDzshmBsWPZuU" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEguMcVYCEnvLpX1o5ei-E91mJXpE59BBxmNV2l_gaVA5tEO3Nwjodxaw9pIzW3IRE99c2Hi4DCFc0T0VWqXkYTfaoHq_Do2-nxxr4lN1NC_TnxIigXp4KUr9cdx-lo27eKH--R1xuwCHaPLuMLSz2NsBB1Zniy7HAMcezjm-R97EijE3poDzshmBsWPZuU" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A kötés most is egy álom volt, remek a minta és a fonal kombinációja.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Das Stricken war wieder ein Traum, eine herrliche Kombination von Wolle und Muster.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjNCyA07IEdarsOH4JbQ27Kva6Fn4nsYxJ9nDCG5iV6kFshYyZfCjFb80Iy-Hu8H7ZnzVONArbx2NmrQdJHzHeBSZ2uVGjRZVU1SZwfn139WO_wOU5VBmZCDw4RJRfv0Qy-1Z33_pir5FeCTtfbrQepSBU5sXFbY2mdI0Yft1iQk2kYeTvZzd8xdQ1Pejk" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjNCyA07IEdarsOH4JbQ27Kva6Fn4nsYxJ9nDCG5iV6kFshYyZfCjFb80Iy-Hu8H7ZnzVONArbx2NmrQdJHzHeBSZ2uVGjRZVU1SZwfn139WO_wOU5VBmZCDw4RJRfv0Qy-1Z33_pir5FeCTtfbrQepSBU5sXFbY2mdI0Yft1iQk2kYeTvZzd8xdQ1Pejk" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Az eredménnyel is elégedett vagyok, b a blokkoláson most is lehetett volna még csiszolni.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Das fertige Tuch gefällt mir auch sehr, obwohl man es noch besser hätte stretchen können.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEieVTQDdj016t-nQTT9Skh-Q4XHLL7eAF3GvpvUQOc8nVgHtsRsbs2CTUK-f9ZAMwxsbrcmZKLxrVTZu6ZfVeoEZwDA3rbMY5UNVITA9ed55CFozWnO0ALsq-4LspWPkmsQUr0FJQ7SyvgE95q4K6JNG8kfRQuvbGtcfyaaSQ7rDHQQ0-vJK4XHpsTPqGQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEieVTQDdj016t-nQTT9Skh-Q4XHLL7eAF3GvpvUQOc8nVgHtsRsbs2CTUK-f9ZAMwxsbrcmZKLxrVTZu6ZfVeoEZwDA3rbMY5UNVITA9ed55CFozWnO0ALsq-4LspWPkmsQUr0FJQ7SyvgE95q4K6JNG8kfRQuvbGtcfyaaSQ7rDHQQ0-vJK4XHpsTPqGQ" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szeretem, hogy egyszínű, ünnepélyes és letisztult.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich mag dass es einfarbig, festlich und schlicht ist.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiMwlFeIHhfb1nnKfa-OlP7WyuKbaxRh5bqwjjDE2Li6N1st2C18OSRAHC5OTtcVrKUrPGcmGReYkrd70X_IScGkzJlvD5knSRhlSnpc8514bPt8sGj2vrbhq1yFBDGjkPOrqoIGnjrUT3DDG9_7Lh6H6qRc3XY6k_RbCzpnpKUgIQ891kHh15toqKCqVA" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiMwlFeIHhfb1nnKfa-OlP7WyuKbaxRh5bqwjjDE2Li6N1st2C18OSRAHC5OTtcVrKUrPGcmGReYkrd70X_IScGkzJlvD5knSRhlSnpc8514bPt8sGj2vrbhq1yFBDGjkPOrqoIGnjrUT3DDG9_7Lh6H6qRc3XY6k_RbCzpnpKUgIQ891kHh15toqKCqVA" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">De benne van a játékosság is.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Und doch ein bisschen spielhaft.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjRkMJiJRC6yUFT45UZLHqHfq07OBbeDG7zD9YVBrEKw1oTAzljQ001RURz8jdp0sX44-Qn5HQOsM3KQcT-e6f566G4XraKqrH_CFEzx2SauXlyBqqrk7eB6SJOejA0Ug-38Dmuvr2AEYV7-aLFEE-Ch_ezNipwLi6GK6zopAoqxKB8IpbOjYTtnN4wR4E" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjRkMJiJRC6yUFT45UZLHqHfq07OBbeDG7zD9YVBrEKw1oTAzljQ001RURz8jdp0sX44-Qn5HQOsM3KQcT-e6f566G4XraKqrH_CFEzx2SauXlyBqqrk7eB6SJOejA0Ug-38Dmuvr2AEYV7-aLFEE-Ch_ezNipwLi6GK6zopAoqxKB8IpbOjYTtnN4wR4E" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A<a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank"> bingóban</a> a "Nyári hangulat" mezőhöz illik. Bár már szeptember eleje van, ez egy nyári kendő!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Bei Antetanni</a> habe ich das Feld "Sommerlaune" bemalt. Wir sind schon im September, aber dieses Tuch gehört dem Sommer!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhL2LaXYrflKnOIabdZyQ32_bqJIDwKZ3r-qvazLkMHUwD-Pu63VSZI-q8sY9vuUbcU0KvaxyPB6c6J8hkldQp-Alt8HKHYt2sAuE6m6aMIOJ84bZErIrgwX2Bi_cbYjb8yW3iR4sKiZdcvpYx5uosY5GdOa576ryiovYTgxzxoGRTUpKzxovUUgNZmUMk" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhL2LaXYrflKnOIabdZyQ32_bqJIDwKZ3r-qvazLkMHUwD-Pu63VSZI-q8sY9vuUbcU0KvaxyPB6c6J8hkldQp-Alt8HKHYt2sAuE6m6aMIOJ84bZErIrgwX2Bi_cbYjb8yW3iR4sKiZdcvpYx5uosY5GdOa576ryiovYTgxzxoGRTUpKzxovUUgNZmUMk" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szép napot!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Einen schönen Tag noch!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com6tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-54524326944657050212023-08-27T02:24:00.055-07:002023-08-27T02:45:42.402-07:00Damaszt asztalterítő <div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Volt raktáron pár méter fehér damaszt, kitelt belőle két asztalterítő és két kisebb, kenyeres kosárba való kendő. Gyorsan meglett, csak be kellett szegni a rövidebb oldalakon.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich hatte ein paar Meter weissen Damast im Vorrat, habe daraus zwei Tischdecken und zwei kleinere Brotkorbdeckchen genäht. Es ging schnell, nur die kurzen Seiten mussten gesäumt werden.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgX6UWg35lHLV1oJUSWi6FADUMqzLWZEVsjb6UEiH99m87AtrMYUrL2zPPF4L16s8ZPBiSICADWSM8h4yMn5V29148oGMi5eFXtjpOGpvKWYCEMroVGCZ2qBcuAe57WyA-uioKpoSzHlEqiKHk_43UNPpM7OcUDio0ytcqo_vtB9idP4AY-boti2g5MOmM" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgX6UWg35lHLV1oJUSWi6FADUMqzLWZEVsjb6UEiH99m87AtrMYUrL2zPPF4L16s8ZPBiSICADWSM8h4yMn5V29148oGMi5eFXtjpOGpvKWYCEMroVGCZ2qBcuAe57WyA-uioKpoSzHlEqiKHk_43UNPpM7OcUDio0ytcqo_vtB9idP4AY-boti2g5MOmM" width="400" />
</a>
</div><div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Antetanni <a href="https://fresh.inlinkz.com/party/98323a04ef8a4bc895f497896ffa4a5d" target="_blank">bingójában</a> a "Valamit a konyhába vagy konyhából" mezőt színeztem ki.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Bei <a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Atetanni </a>habe ich das Feld "Etwas für die oder aus der Küche" bemalt.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhRew0cxXJwN5H7Rzf13lJ5GDHLJZkFmQ3Qgwbu3f5K6baULji3MZpVM4fhAlKVXblkK7UIA5k_vOJfnBV5F0unELqPdfJu1MaZz4eBwAHGtMImYLwLIYdJKFOxvRBdVZBY9EmKCRi5YNmUX2NvjCyw5tMOON5OPwcflbnETXMv7e52QvWzE-xz490Fddo" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhRew0cxXJwN5H7Rzf13lJ5GDHLJZkFmQ3Qgwbu3f5K6baULji3MZpVM4fhAlKVXblkK7UIA5k_vOJfnBV5F0unELqPdfJu1MaZz4eBwAHGtMImYLwLIYdJKFOxvRBdVZBY9EmKCRi5YNmUX2NvjCyw5tMOON5OPwcflbnETXMv7e52QvWzE-xz490Fddo" width="400" />
</a>
</div><br /></div><div>Szép napot!</div><div><br /></div><div><span style="background-color: #eeeeee;">Einen schönen Tag noch!</span></div><div><br /></div><div>Rita</div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-77969990084884518752023-08-19T09:47:00.078-07:002023-08-19T10:05:17.443-07:002023. augusztus 12.<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Jó reggelt!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhgE3u4CM8oaErouzRMXktQzZcz43ZmhIY1mS3jSjDHQR_wUT_sgU9XTQCcAOoXTM-wSNi0CHJCCrnVfuoG7HCk2oK5iLrzQOEHo1GfBLc9v2JfAKHWfOGaFevaoaH0pPLSx6z-N1t06eJF-O8JZScI_yM6cZQ0ALkiZWcj7u9BO4xsUorycpv-q3b5NSw" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhgE3u4CM8oaErouzRMXktQzZcz43ZmhIY1mS3jSjDHQR_wUT_sgU9XTQCcAOoXTM-wSNi0CHJCCrnVfuoG7HCk2oK5iLrzQOEHo1GfBLc9v2JfAKHWfOGaFevaoaH0pPLSx6z-N1t06eJF-O8JZScI_yM6cZQ0ALkiZWcj7u9BO4xsUorycpv-q3b5NSw" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Ez a nap a találkozások és a finomságok jegyében telt. Stílszerűen kezdjük a napot barackos és túrós Formettivel a vonaton!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhQMttiTf_RaUChS4s_DduEtkBNS5oIIwQwyl6j8Rr5dLBVunTEbUkhDL4dACdc8v5Nd9G203TzUp7cu_p5mLBv-dps6gu5yNb3usCisg6hoYmxlWZOvOkL4f54nWs-t5u160mVid5ektG5UqHYF6uocgjc6c23fr0J8Bp9WM-yuZstEx3_27l8sCBAILY" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhQMttiTf_RaUChS4s_DduEtkBNS5oIIwQwyl6j8Rr5dLBVunTEbUkhDL4dACdc8v5Nd9G203TzUp7cu_p5mLBv-dps6gu5yNb3usCisg6hoYmxlWZOvOkL4f54nWs-t5u160mVid5ektG5UqHYF6uocgjc6c23fr0J8Bp9WM-yuZstEx3_27l8sCBAILY" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Már teljesen lemondtam róla, 5-6 év után mégis visszatalált hozzám a jegygyűrűm az egyik barátnőm jóvoltából!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhu76RxpB206r1WOCYVcyTuESYpd-nFfgZQG7_zUx9IeBvdO48o6UuJ4AKT9hkKmyBUf9oFXkIZ1l9-oZzxki0r6yZelmDWUliMbeWC8xy0fazcBWYMlpeo9E_UFIulnHzG3TKS-5fP5CNgulQUYhvFSPdMDBZ-zMDHZ_JNwKNWliL6pOUJrBV0li5BBAo" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhu76RxpB206r1WOCYVcyTuESYpd-nFfgZQG7_zUx9IeBvdO48o6UuJ4AKT9hkKmyBUf9oFXkIZ1l9-oZzxki0r6yZelmDWUliMbeWC8xy0fazcBWYMlpeo9E_UFIulnHzG3TKS-5fP5CNgulQUYhvFSPdMDBZ-zMDHZ_JNwKNWliL6pOUJrBV0li5BBAo" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A nap egyik legfinomabb süteménye: nagyon gyümülcsös (áfonyás), joghurtos és csak picit édes. Egyszóval úgy egészséges, ahogy van!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgyswxz4hXIIZWEoQRn1EadMyYzQTxmxiSNAowsfuzSdyw4BXZJ6HkxTomLGAF7KFBtXrRzN2-V94JFrMA8T1h9RscDQtzR6NDlvAkL9ZiugwfRk3mBYaysNtLBWLK7NgUg-sECyqP-RK4pwf8Om2pptRh0zdlsUlVlfEFlZOr6cEb7HDbomHdCb72UUwE" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgyswxz4hXIIZWEoQRn1EadMyYzQTxmxiSNAowsfuzSdyw4BXZJ6HkxTomLGAF7KFBtXrRzN2-V94JFrMA8T1h9RscDQtzR6NDlvAkL9ZiugwfRk3mBYaysNtLBWLK7NgUg-sECyqP-RK4pwf8Om2pptRh0zdlsUlVlfEFlZOr6cEb7HDbomHdCb72UUwE" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Amíg az anyukák az egyetemi emlékeiket emlegették fel, a fiatalság is elfoglalta magát.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgJqKrwxRT7J2UXs6VCieRLDA-Of2CMbrZ_wcvtdIWR_Jdy8oaEmlIfBDEzFGBxMA7ibMITosThj4mH2rZENxW7x9fDIOTby8BfNxQlynKJLAte3AwqIEvWYCf02RBDqHBq4ck9wT0TepyIZcZ1YGhd46jejjD7v_VmvUj1aNnUAAhU62U1TBEPmDcUpHM" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgJqKrwxRT7J2UXs6VCieRLDA-Of2CMbrZ_wcvtdIWR_Jdy8oaEmlIfBDEzFGBxMA7ibMITosThj4mH2rZENxW7x9fDIOTby8BfNxQlynKJLAte3AwqIEvWYCf02RBDqHBq4ck9wT0TepyIZcZ1YGhd46jejjD7v_VmvUj1aNnUAAhU62U1TBEPmDcUpHM" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szépen érett a paradicsom házigazdánk kertjében.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjgzBICKdD191imm3KgP0xcZQV-iJc7qujNcPWQs8mVNKS6jACqXb3jOcoRk08XRvBHm8QVZJtY8teMn8cT7Z3SEgAnRxc56dOCGgAzLQaTEcH1V7AYvwizKt-8Baj1lbHzCj74YH5Qjc298n2Tf8O_9M8qd0jR5PnaoAmwSH9Yq7Ds0YXpNPrsk4QvKLY" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjgzBICKdD191imm3KgP0xcZQV-iJc7qujNcPWQs8mVNKS6jACqXb3jOcoRk08XRvBHm8QVZJtY8teMn8cT7Z3SEgAnRxc56dOCGgAzLQaTEcH1V7AYvwizKt-8Baj1lbHzCj74YH5Qjc298n2Tf8O_9M8qd0jR5PnaoAmwSH9Yq7Ds0YXpNPrsk4QvKLY" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">És remek lett a bográcsos.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhW-C46-KaEfjLpft9sHVE_tKI8PZkFjtHxMf6BDcfj4P2jQb2gmkfQyVVQEWccL7pEBfbO1y1s914WH2Vi4197DZkIeaoO40MPwSi2iri_ty-TY4FgHAEjD40xwsKB0-1Ej63FvW_GuoXLqJbTjR9bKs7nzTXeOaCXfv9fsW-l-wizvy0qPL80uz6lC4A" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhW-C46-KaEfjLpft9sHVE_tKI8PZkFjtHxMf6BDcfj4P2jQb2gmkfQyVVQEWccL7pEBfbO1y1s914WH2Vi4197DZkIeaoO40MPwSi2iri_ty-TY4FgHAEjD40xwsKB0-1Ej63FvW_GuoXLqJbTjR9bKs7nzTXeOaCXfv9fsW-l-wizvy0qPL80uz6lC4A" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Pár óra múlva visszamentünk vonattal a nagyvárosból a kisvárosba, ahol egy másik buli...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhyeztxH2sMZiAxCWNdcs1UOclMFGofEE9l2UXOtQkYcNj3CwC_iZsVC1tU1o6A5MV88Qx0YU7VwJB5KWVwfo9bCvNejvAvwHJVQ3eiEuYZ5YJg4nrQ0_ZR4Ke2qS9eizXPSssHFxzx-bekQRGa3HUf8C-xaVCbBkRtn10gV8KKJgtLrrRtmg3-uZcpOm8" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhyeztxH2sMZiAxCWNdcs1UOclMFGofEE9l2UXOtQkYcNj3CwC_iZsVC1tU1o6A5MV88Qx0YU7VwJB5KWVwfo9bCvNejvAvwHJVQ3eiEuYZ5YJg4nrQ0_ZR4Ke2qS9eizXPSssHFxzx-bekQRGa3HUf8C-xaVCbBkRtn10gV8KKJgtLrrRtmg3-uZcpOm8" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">... báránycomb...</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEidcKVk5OYHtf1rlRDQXlLrezmK-yMZ8XWdKBhnRyGNP8tuxKuUS7qE7pOsLDayMzQv1QTJWYbiqqfDs8RAvOtw2cpjOEr1VF6KSIB3oQ4pwna9zjA4cua-UbJ2NvJ-F01M0JR8x7VvJRAYT-ZSKTkgEXS2feedHsJXuKMOKvjdkzFb4GrGaNpOEVi5N-s" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEidcKVk5OYHtf1rlRDQXlLrezmK-yMZ8XWdKBhnRyGNP8tuxKuUS7qE7pOsLDayMzQv1QTJWYbiqqfDs8RAvOtw2cpjOEr1VF6KSIB3oQ4pwna9zjA4cua-UbJ2NvJ-F01M0JR8x7VvJRAYT-ZSKTkgEXS2feedHsJXuKMOKvjdkzFb4GrGaNpOEVi5N-s" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">... és egy másik bográcsos várt.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgAw8wG-VCFwsAsCmiL1pdMy9piQOQyrMblrlWTKs6POJM6RE4-eGc_a2FniiLn9Z9UK3Lhwe0_OIr-N4bHfGhh5J4vYu5r2yrSe73GghAVYs25jBsIr0YgbRHt4hwRRHHTek_Ky6ww32tefC6GWg585nBLromEdFcSDgR5dz0fi8W4x_M7cJNZWCdtHwE" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgAw8wG-VCFwsAsCmiL1pdMy9piQOQyrMblrlWTKs6POJM6RE4-eGc_a2FniiLn9Z9UK3Lhwe0_OIr-N4bHfGhh5J4vYu5r2yrSe73GghAVYs25jBsIr0YgbRHt4hwRRHHTek_Ky6ww32tefC6GWg585nBLromEdFcSDgR5dz0fi8W4x_M7cJNZWCdtHwE" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Az ifjabbik, versenyúszó szülinapos tortája.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiD1LToAT_WxEh0PxBTp0kJwhePVmNbtw3iTg5BtTEw-n5pLVYnzN1cN44t1oqRKOwxYS6_6nPKEiYlpdEeyGKB5_9GazvXf9w-bAxF59lkJz5xlvK997qaVJ0lAyR6m5UElWwgcP3Jb-27t4OeDfNqy4eiywj8c_D9g9cD0ScPqsV4SU0knfBE9fcJ2vs" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiD1LToAT_WxEh0PxBTp0kJwhePVmNbtw3iTg5BtTEw-n5pLVYnzN1cN44t1oqRKOwxYS6_6nPKEiYlpdEeyGKB5_9GazvXf9w-bAxF59lkJz5xlvK997qaVJ0lAyR6m5UElWwgcP3Jb-27t4OeDfNqy4eiywj8c_D9g9cD0ScPqsV4SU0knfBE9fcJ2vs" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">De a nővéréről sem feledkeztek meg.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj8MYiuaLKfuR7-3fEP_BHmL-41_O2xOBtnhGBYDUKz12W1yoZz8qdc8uJqSg73DXDnp2rmdUfTbAdTELJy6OlQh6tBJE5WtGOq5vm-u0TLOamDadyebYnbfOS13cscxmow5keHaCFVDXuTVhrlOCQwFAOaOd4jggnROpTvqo93S9gVunB5IDtw69nz9uQ" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEj8MYiuaLKfuR7-3fEP_BHmL-41_O2xOBtnhGBYDUKz12W1yoZz8qdc8uJqSg73DXDnp2rmdUfTbAdTELJy6OlQh6tBJE5WtGOq5vm-u0TLOamDadyebYnbfOS13cscxmow5keHaCFVDXuTVhrlOCQwFAOaOd4jggnROpTvqo93S9gVunB5IDtw69nz9uQ" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Én az ő barackos túrótortáját kóstoltam meg, nagyon finom volt.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Mindez pont egy hete történt. A közben eltelt időt nagyrészt pihenéssel töltöttem egy makacs vírusnak köszönhetően. De már jobban vagyok.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szép napot!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-84900612661880157332023-07-29T08:12:00.101-07:002023-08-17T10:36:20.641-07:00Frizbitorták<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg34IK19Qab4EwFG-xe1cJVrKpj8ystSiKoYs85Kb_UyHUqTqeYNGoS2_NmFapGqKsp78om9FRoih05U-xuMvEiZ36lpgF8g8ZojnQ1P9gwRJTQ1Vwr19b2fXRUGZBpMgG2D7n_49r1PvpLH2CZDX9KORPf96L1JjCpiYaMAO7nrCTvrKbQXpy8hsb4AZ0" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
</a><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A tizenötéves szülinapi tortája frizbigolfkorong alakú. Mivel szándékosan laposra kellett csinálni, hogy élethű legyen, két torta is kitelt belőle: egy áfonyás (a kék) és egy málnás (fehér). A feliratok a különböző típusú korongokat jelölik: rövidtávú (putter) és hosszútávú (driver). A feliratokat a fiam készítette.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Der 15-Jährige wünschte sich eine Discgolftorte und weil Discgolfe flach sind, bekam er sogar zwei. Eine blaue mit Blaubeeren- und eine weisse mit Himbeerengeschmack. Die Anschrifte zeigen ob sie zum kurzen (putter) bzw. langen (driver) Distanz geeignet sind. Die Buchstaben hat der Sohn gefertigt.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg34IK19Qab4EwFG-xe1cJVrKpj8ystSiKoYs85Kb_UyHUqTqeYNGoS2_NmFapGqKsp78om9FRoih05U-xuMvEiZ36lpgF8g8ZojnQ1P9gwRJTQ1Vwr19b2fXRUGZBpMgG2D7n_49r1PvpLH2CZDX9KORPf96L1JjCpiYaMAO7nrCTvrKbQXpy8hsb4AZ0" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
</a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiPDcaN3M2G4f6WBVCpitS_KiFv5yMvv1ho0jh0ctsfM0q17kbwV3Zvj5LSqn4FO4UbLgVoK28DQFMFSxIxF3fps-rCYPuecsNaXzbqrnN8l73tC3sHgbHevtjKErjO4Ty5FaXuahebwk0tqhyfJjhQQsQMjqEgw-sHPuO9SwJejrcLFXQ83PTVEDKM3J0" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiPDcaN3M2G4f6WBVCpitS_KiFv5yMvv1ho0jh0ctsfM0q17kbwV3Zvj5LSqn4FO4UbLgVoK28DQFMFSxIxF3fps-rCYPuecsNaXzbqrnN8l73tC3sHgbHevtjKErjO4Ty5FaXuahebwk0tqhyfJjhQQsQMjqEgw-sHPuO9SwJejrcLFXQ83PTVEDKM3J0" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Nemcsak az ünnepelt, de az egész család szereti a repülőkorongozást, nemrég, egyik hétvégi utunkon is megálltunk játszani jövet-menet.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Nicht nur das Geburtstagskind, sondern die ganze Familie bei uns mag Discgolf. Als wir vor einigen Wochen mit dem Auto unterwegs waren, haben wir es sowoh auf dem Hin- als auch auf dem Heimweg gespielt. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;" target="_blank">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgm70p8J9cjA9zFffW_zLrApvBYVSYTe8Mp0qq51PdzSeeYpA2tLM19VN11-ZxQ6kAUjL-LxU0QPgYdtktOzcEKSupIJvrsfnqhYlosy7UoeKYrNdKT865HLLt3XHeoCywwavjzuf1qv-JpiGVkx3ENHHmppm5Ue28DXsBa1BDuPMteVdgOwiPf5RRr1jE" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A <a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">bingóban</a> ezt az "Torta, álmok" mezőhöz társítom.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><a href="https://antetanni.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank">Bei Antenni</a> habe ich das Bingofeld "Tortenträume" bemalt.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg34IK19Qab4EwFG-xe1cJVrKpj8ystSiKoYs85Kb_UyHUqTqeYNGoS2_NmFapGqKsp78om9FRoih05U-xuMvEiZ36lpgF8g8ZojnQ1P9gwRJTQ1Vwr19b2fXRUGZBpMgG2D7n_49r1PvpLH2CZDX9KORPf96L1JjCpiYaMAO7nrCTvrKbQXpy8hsb4AZ0" width="400" />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szép napot!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Einen schönen Tag noch!</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8860815171920486353.post-72615395261759861052023-07-21T22:59:00.081-07:002023-07-21T23:20:40.735-07:00Lila neszeszer<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A tizenkétéves kérésére készült ez a lila neszeszer. Kedvenc együttesének színe, mottója, szimbóluma látható rajta.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die Zwölfjährige wollte so gerne einen Kulturbeutel. Die Farben, Symbole und Anschrift sind nach ihrer Lieblingsmusikgruppe.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEikxnLjoVBAVEbaAvJNhtOM7vlRFrq4iYZc9yYNMMAfKvYBh-JkDCn_I-o9yJbyAAYx8WZTYkZev4KqqYQMp1z5muFH7klZhUkMCL-Y9bja7ZAzyrNs77ldxD3D6Bp-1ccYNi1uOy0RiL5t1E7seSz-IVj0FGSSllwdMKZFogs4Kr8rIeXgN1CJjGTc98Y" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEikxnLjoVBAVEbaAvJNhtOM7vlRFrq4iYZc9yYNMMAfKvYBh-JkDCn_I-o9yJbyAAYx8WZTYkZev4KqqYQMp1z5muFH7klZhUkMCL-Y9bja7ZAzyrNs77ldxD3D6Bp-1ccYNi1uOy0RiL5t1E7seSz-IVj0FGSSllwdMKZFogs4Kr8rIeXgN1CJjGTc98Y" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">"I purple you!" - A feliratot ő hímezte.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Die Anschrift wurde von ihr gestickt. </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgP23CEZK_6J9XWhxgzupcNDLF8dm-9TnnF0q_ApER6tadbyPy5MrLWHvz25JhOORETP3sQCMn2_LW_3XVY-aB0Om6JIH3iJc6b_3SXZUeGo4YIEdknIAfjVgPpZEMO77UoZaFRLZlvhxup1vQhSMXTcx38KECC1qg9p5URzINjCVEATRJTme1pUu3uEE8" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgP23CEZK_6J9XWhxgzupcNDLF8dm-9TnnF0q_ApER6tadbyPy5MrLWHvz25JhOORETP3sQCMn2_LW_3XVY-aB0Om6JIH3iJc6b_3SXZUeGo4YIEdknIAfjVgPpZEMO77UoZaFRLZlvhxup1vQhSMXTcx38KECC1qg9p5URzINjCVEATRJTme1pUu3uEE8" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A lila alap turis párna, a fekete rátét Papivonat régi farmerjából van.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;"><br /></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Der lila Stoff war mal ein Kopfkissenbezug (von Secondhand), der schwarze ist alte Jeans von meinem Mann.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEirtOosF6sml7sRSLq3NmblzXEGBpxQ5rXJttqlliNUNgval3mBfciIhzkksEGUvdoP1Qv1ToKG0Bx-KxQZZ-okobyi5dl_LqmqbIedLARsbS3JC_yl094VDmNIAnGF0Sc3PrMRgMMu_0em22hlsibZ-5BooxX3WgZM8EVCIXVoxEaOvHjlhI9ORYM8sis" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEirtOosF6sml7sRSLq3NmblzXEGBpxQ5rXJttqlliNUNgval3mBfciIhzkksEGUvdoP1Qv1ToKG0Bx-KxQZZ-okobyi5dl_LqmqbIedLARsbS3JC_yl094VDmNIAnGF0Sc3PrMRgMMu_0em22hlsibZ-5BooxX3WgZM8EVCIXVoxEaOvHjlhI9ORYM8sis" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A régebben varrt <a href="https://mamivonat.blogspot.com/2020/05/neszeszerek.html" target="_blank">neszeszerekhez</a> hasonlóan ez is a bevált <a href="https://www.goodreads.com/book/show/10159578-1-2-3-sew" target="_blank">szabásminta</a> alapján készült.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="background-color: #eeeeee;">Ich habe die gut bewährte <a href="https://www.goodreads.com/book/show/10159578-1-2-3-sew" target="_blank">Schnittmuster</a> benutzt wir <a href="https://mamivonat.blogspot.com/2020/05/neszeszerek.html" target="_blank">früher</a>.</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">A<a href="https://antetanni.wordpress.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank"> bingóban</a> a "Cipzáros" mezőt színeztem ki.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Bei<a href="https://antetanni.wordpress.com/2023/01/08/bingo-2023-linkparty-antetanni-sagt-was/" target="_blank"> Antetanni</a> durfte och das Feld "Verschlusssache" bemalen.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhHsrXS-oAdAlMIhmaOT2xOFjJkKnNoJvZzGLYiYAMSsZpzwCxnFlE97RpzcIxoiB-9gRMiXWXGujTinIQHlz0ps3sVh4H2MMW8-AdBHhSuOP1BliMaZL_IkEwxYWyZW_pFXmGIzMVLy-vZffbc81djxwSTGpw_hXXBgIsxJnviaOB_zvNsqNJ631BzQG4" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;">
<img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhHsrXS-oAdAlMIhmaOT2xOFjJkKnNoJvZzGLYiYAMSsZpzwCxnFlE97RpzcIxoiB-9gRMiXWXGujTinIQHlz0ps3sVh4H2MMW8-AdBHhSuOP1BliMaZL_IkEwxYWyZW_pFXmGIzMVLy-vZffbc81djxwSTGpw_hXXBgIsxJnviaOB_zvNsqNJ631BzQG4" width="400" />
</a>
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Szép napot!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Einen schönen Tag noch!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rita</div>Ritahttp://www.blogger.com/profile/07113859783713967639noreply@blogger.com3