Heute früh fuhr ich in den Kindergarten zum Entwicklungsgespräch.
Ott elhangzott, hogy a hároméves szeret építeni. Hazaérve meg kellett néznem a legújabb utat.
Da habe ich gehört, dass der Dreijährige gerne baut. Wieder zu Hause musste ich mir den neuesten Weg anschauen.
A konyhában is szokott segíteni.
Er hilft mir gerne auch in der Küche.
A szárított petrezselyem utántöltése különösen tetszett neki.
Die Nachfüllung von Petersilie hat er besonders gemocht.
Papika szabadságon van, éljen!
Vati ist auf Urlaub!
Tegnap elbúcsúztattak a régi munkahelyemen.
Gestern habe ich an meiner alten Arbeitsplatz ein Abschiedsgeschenk bekommen.
Ma vihar és jégeső fogadott a leendő munkahelyen.
Heute hat es gestürmt und gehagelt als ich zum zukünftigen Arbeitsplatz angekommen bin.
Délután zabkását főztem,
Am Nachmittag hab ich Haferflockengrütze gekocht,
und gestickt.
Most a legszebb.
Jetzt ist sie am schönsten.
Ő is:)
Sie auch.:)
Kész a tizenkettedik japán virág.
Die zwölfte japanische Blume ist fertig!
Köszönöm, hogy végignézted!
Danke fürs Gucken!
A többiek képeihz megtaláljátok a linklistát Caro oldalán.
Die Links zu den Bildern von den anderen findet ihr bei Caro.
Fidike
Köszi a beszámolót!
VálaszTörlésJó munkát az új helyen! :)
:) Köszönöm!
TörlésAnnyira jó, hogy így dokumentálod a napjaitokat. Én még a fontosabb eseményeken is elfelejtek fotózni. A sárgyúrás tökéletes. Érdekesnek tűnik az a hímzés! Minden kereszt körbe varrva? Van még a háromévesen kívül más korú gyerkőc is?
VálaszTörlésA fontosabb eseményeket általában én is elfelejtem megörökíteni. Ezzel a blogos-fotós játékkal megpróbálom legalább a hétköznapi pillanatokat elkapni.
TörlésA hímzést nemsokára mutatom!:)
Igen, van. Másfél éves kislány, ő ül az apukája ölében és aztán ő gyúrja a sarat is.:)
De aranyos, ügyes a 3 évesed.
VálaszTörlésSok sikerült az új helyen !:)
Duplán köszi!
Törlés