Hódara a szélvédőn.
Schneegriess auf dem Scheibenwischer.
Csokis muffint sütünk.
Wir backen Schokomuffins.
No comment:)
Azálea.
Temetőben.
Im Friedhof.
Még áll a karácsonyi bak a főtéren.
Der Weihnachtsbock steht immer noch auf dem Marktplatz.
Megebédeltünk ...
Zu Mittag gegessen ...
... és játszótereztünk.
... und auf dem Spielplaz gespielt....
Délutáni pihenés: pici hímzés.
Nachmittagsschlaf: ein klein bisschen sticken.
"Karácsonyi" ajándékok félig újrahasznos csomagolásban (végül megtaláltam a csomaglópapírt).
"Weihnachtsgeschenke" teilweise umweltfreundlich eingepackt (schliesslich habe ich doch das Geschenkpapier gefunden).
"Ez meg mi?"
"Was ist denn das?"
Vacsorafőzés a vendégeknek: kedvencem ez a hagymatű.
Abendessen kochen für die Gäste: diese Zwiebelnadel mag ich sehr.
Köszönöm, hogy végignézted!
Danke fürs Schauen!
A többiek képeit Caro blogján találjátok.
Die Fotos von den anderen findet ihr bei Caro.
Szép vasárnapot!
Einen schönen Sonntag noch!
Fidike
Hagymatű? nem is hallottam ilyenről:)
VálaszTörlésKellemes szép napotok volt.
Szép napot !
Köszönöm, hogy végignézhettem!!! :)))
VálaszTörlésSzeretem ezeket a napokat...
Hangulatos képek!
VálaszTörlésDear Fidike,
VálaszTörlésI enjoyed those lovely pictures too much.
Additionally, you have started a new stitching project, well done!Looking forward to seeing its progress!
Wishing you a wonderful week!
Greetings