2013. augusztus 6., kedd

Citron-kendő

A utazás és nyaralás közben kötöttem első Citron-kendőmet. Florentine és Anyahajó blogján találtam rá, ezúton is köszönöm az ihletet!
A fonalas zsákomban leltem egy, a mintához szerintem remekül illő vékony gyapjúfonalat. Sajnos csak egy gombolyag volt belőle, így a mintában leírt öt rész helyett csupán három készült el.


Under resan och semestern stickade jag min första Citron-sjal. Jag hittade den på Florentines och Anyahajós bloggar, tack för inspirationen!
 Bland mina garnar hemma upptäckte jag ett tunnt ullgarn som passade perfekt till mönstret. Jag hade bara en nystan hemma, därför kunde jag bara sticka tre av fem delar enligt mönstret.






Nagyon légies, puha tapintású. Nekem kicsi lenne, de az alábbi képeken jól látszik, hogy nem marad gazdátlanul.

Sjalen blev mycket tunn och mjuk. Mig passar det inte, men som ni ser på följande bilderna finns det någon i familjen som kan använda den.




A blokkolás még hagy némi kívánnivalót maga után (visszapödrődik a széle), de azért összességében tetszik! A blokkolással kapcsolatos tanácsokat, észrevételeket is szívesen fogadok!

Blockningen har jag inte lyckats perfekt med (kanterna är inte fina och släta), ändå tycker jag om resultatet! Jag tar tacksam emot tipps för en bättre lyckad blockning!



Jó passzban volt a modell, több beállítást is hagyott lefényképezni.


Modellen hade tålamod, jag kunde fota flera inställningar.



Nagyon egyszerű a kötése, és jó a leírása, kezdők is elkezdhetik!
 
Sjalen har ett mycket enkelt mönster, lämpligt även för nybörjare!

Citron kendő (minta magyarul itt)/Citron shawl (här på svenska)
2,5-ös körkötőtű/rundstickor 2,5
50 g gyapjúfonal/50 g tunn ullgarn
hossza 62 cm, szélessége 25 cm/62 cm lång, 25 cm bred


A virtuális kézimunkakör többi résztvevőjének munkáit itt nézhetitek meg. 

Vad de andra i vårt vitruella symöte har sysslat med, kan ni se här.



Szép hetet!

Ha en bra vecka!

Fidike

4 megjegyzés:

  1. Igazán jók a színei, jól sikerült a "próba", most jöhet a nagy kendő magadnak. Mindjárt itt a tél (40 °C árnyékban, jó képzelődni).
    A model nagyon aranyos, egy nagy puszit küldök neki.

    VálaszTörlés
  2. Nagggyon jóóóó!!! És a modell is - már amennyi látszik belőle :)
    Kötni végképp nincs türelmem (meg időm sem...)

    VálaszTörlés