Kék nadrág (libákkal)

Még az év elején rábukkantam egy újabb kihívásra (milyen meglepő!). A linket már nem találom hozzá, de a lényege, hogy 2025-ben négy ruhadarabot varrjon meg az ember - minden évszakra egyet. 

Háát, anyagot nem volt nehéz itthon találni. Több éve megvan ez a sötétkék anyag. A szabásmintát is használtam már.

Anfang dieses Jahres habe ich eine neue Mitmachaktion gefundern (welche Überraschung!). Das Link ist schon verlorengegangen, aber es geht in grossen Zügen darum, dasss man im Laufe des Jahres vier Kleidungsstücke nähen sollte - ein für jede Jahreszeit.

Also, Stoffe habe ich zu Hause. Diesen dunkelbraunen habe ich schon seit Jahren gehabt. Die Schnittmuster habe ich schon auch verwendet. 

Minta/Schnittmuster: Pencil Shape, Ottobre 2015/5.

42-es méret/Grösse

A szabásmintát kicsit átalakítva (a hátsó derékrészbe toldottam bele) sikerült hordhatóvá varázsolni.

Ich habe den Schnitt ein bisschen umgemacht, und den hinteren Teil der Taille verlängert.

A zseb bélése és a derékrész bélése szép libás. A két gombbal pedig egyszerűen szabályozható a derékbőség.

Das Futter in den Taschen und in der Taille ist ein süsser Gänsestoff. Und zwei Knöpfe für eine einfache Tailleanpassung.

A bingóban a "Saját részre készült" mezőt színeztem ki.

Im Bingo habe ich das Feld "Für mich gemacht" bemalt.

Szép napot!

Einen schönen Tag noch!

Rita

Káosz 3-5. hét

A 3. hét témája: Káosz és Pop art:

Das Thema für KW 3: Chaos und Pop art:

Konkrét értelmet is kapott a popcornnal. Először "csalni" akartam, és fényképről kivágott pattogatott kukoricát akartam ráragasztani a képre, de a fiam rábeszélt, hogy rajzoljak minden részt.

Eine konkrete Interpretation mit Popcorn. Zuerst wollte ich schummeln, und Popcorn aus einem Foto ausschneiden und dann auf meinem Bild aufkleben, aber mein Sohn hat mich dazu überredet, alles selbst zu zeichnen.

4. hét: Káosz és ismétlődés

KW 4: Chaos und Wiederholung

Merthogy a rendben is lehet káosz! Eljátszottam az ismétlés különféle változataival.

REND bedeutet "Ordnung" auf Ungarisch. Ordnung enthält auch Chaos, nicht wahr? Hier habe ich mit mehreren Varianten der Wiederholung gespielt.

5. hét: Káosz és körök

KW 5: Chaos und rund

Ehhez az alapot itthon rajzoltam meg körzővel, és egyszer a vonaton hazafelé színeztem ki. Mikor készen lett, meglepődve láttam, hogy 3D-s hatású.

Dazu habe ich den Grund mit einem Zirkel zu Hause gezeichnet, und mit Buntstift im Zug nach Hause bemalt. Erst nachher habe ich bemärkt, dass es 3D wirkt.

 

A többiek műveit itt nézhetitek meg. Tisztában vagyok vele, hogy nagyon kezdő, egyszerű rajzok ezek, de nekem nagyon sok örömet okoznak. Szeretem tervezgetni, kigondolni őket.

Ihr könnt die anderen Werke hier sehen. Ich bin mir beswusst, dass meine Zeichnungen sehr einfach, am Anfängerniveau sind, aber es macht mir viel Spass, sie auszudenken und auf Papier zu werfen.

A bingóban ez az "Ehhez papír kell" mezőt éri.

Im Bingo bemale ich das Feld "Dafür brauche ich Papier".