2015. június 30., kedd

Tavirózsa


  a neve ennek kötésmintának. Az alsó rész egyszerűsége szép kontrasztot alkot a csipkefelsővel.

  Mönstret heter Waterlily. Jag tycker att det är en fin kontrast mellan den enkla underdelen och överdelen i spets.


(látjátok a hatéves lábát?)

(ser ni sexåringens fot?)



(A jázmin nagy kedvenc, három hatalmas bokrunk van a kertben,)

(Jasmin är en av mina stora favoriter, vi har tre buskar här hemma.)



Több, számomra új technikát is tartalmazott a minta. A rajzos ábrákkal illusztrált kötésmintákat sosem tudtam követni. Nagy szerencse, hogy a youtube-on eddig minden kötésfajtához találtam oktatófilmet!

Mönstret innehöll flera moment som var nya för mig. Illustrerade stickanvisningar har jag aldrig förstått mig på. Tur att man kan hitta tutorials på youtube! 




A fonal Ninától való, kézzel festett, egyhén színátmenetes gyönyörűség, merinó és eperfaselyem keveréke. Egy könnyű nyári szellő érintéséhez tudnám hasonlítani a kész ruhadarabot.

Det sandfärgade garnet är från Nina, och är en underbar blandning av merino och mullbärssilk. Det färdiga plagget känns som en lätt sommarbris på huden. 



Mondjuk a képen látható tizenhét fokban egy kicsit fáztam benne, de hamarosan tesztelem majd melegebb éghajlat alatt is...

Under fotograferingen var det blott sjutton grader, jag frös lite, men snart kan jag testa plagget i varmare klimat...

részletek a ravelryn

detaljer på ravelry


Nézzetek szét Majánál is!

Maja har symöte idag, titta in på hennes blogg!


Fidike


10 megjegyzés:

  1. Nagyon ügyes vagy, és gyors is! Gyönyörű lett ez a felső is, színe, mintája álomszép!
    Igen, látom a sportcipő csücskét... benne van a láb is? :)))
    Csodás illat lehet nálatok! :)
    Mikor jöttök? Talizunk?

    VálaszTörlés
  2. Ne hülyéskedj, a fizika palotájában különb dolgokat is láttunk:
    http://www.csopa.hu/kiallitas/kiallitott-jatekok
    Ha még nem vitted el a gyerekeket akkor hajrá!
    Itt előadás is van és hidrogénbe mártott rózsa apró darabokra törve is volt a bemutató része. Le vagy maradva, nem Mo-n élsz. Hihi.

    VálaszTörlés
  3. A bemutatott kötésről: gyönyörű a fonál!
    Rajtad remekül mutat! Jobban, mint kifektetve a fűre. Gratulálok!

    VálaszTörlés
  4. What a delicate finish you have made ♥ ♥ Yarn colors are so sweet too
    Jasmines look so lovely ( it was my mom's favorite flower)

    Well done Rita ♥♥♥ Everything looks so great in this post .9

    hugs

    VálaszTörlés
  5. Nagyon klassz lett. Szép ez a minta, de nem tudtam, hogy tavi rózsa a neve. Ügyes vagy. A képen is látszik, hogy finom a fonal. És nem láttam a 6 éves lábát :(

    VálaszTörlés
  6. Én hova voltam elvarázsolva eddig? Lemaradtam a csomagküldésről is. A Moulin fonállal minden DMC helyettesíthető és méterre még több is. Nálatok is kapható?

    VálaszTörlés
  7. Fantastic finish!! What a beautiful top :)

    VálaszTörlés
  8. What a lovely top!! :) I like the way you added the design on the top. Your jasmine is blooming so nicely. I have it in pot and it gives 2-3 flowers only.

    VálaszTörlés
  9. Ein sehr schönes Top - und perfekt für den Sommer.

    VálaszTörlés
  10. Wirklich schoenes Top mit sehr schoenem Ajourmuster und die Farbe, wie bei dem Himbeereis!

    VálaszTörlés