... a kislányunk!
Lecseréltük hát a régi, "gyerekfüggönyt" a szobájában.
Unser Töchterchen ist gross geworden.
Sie will keine "Kindergardine" mehr in ihrem Zimmer.
Ő vette észre, hogy az új függöny is pillangós.
Sie hat bemerkt, dass auch die neue Schmetterlinge hat.
A ruhatárát is selejtezi, de egyes pólóknak megkegyelmezett, csak le kellett karcsúsítani őket.
Sie schmeisst vieles von ihren alten Klamotten weg. Diese T-Shirts dürfen bleiben nachdem wir sie an den Seiten eingenäht haben.
Egyhetes gyakorlaton volt egy cukrászdában. Utolsó nap ezzel az sk. tortával jött haza.
Sie hatte im Rahmen der praktischen Orientierungswoche in einer Konditorei gearbeitet. Am letzten Tag kam sie mit dieser DIY-Torte nach Hause.
Semmi kétség, megnőtt! A bingóban újabb mezőt színezek ki ennek örömére.
Kein Zweifel, sie ist gross geworden! Im Bingo bemale ich deshalb das Feld Aus Klein wird Gross.
Szép napot!
Einen schönen Tag noch!
Rita
So eine schöne "Nutzung" dieses Themas im BINGO. Danke für diese schöne Geschichte aus deinem Leben. ♥
VálaszTörlésViele Grüße
Anita
Rita: How wonderful he was in class and brought home such an amazing cake, it is lovely and looks like it was very tasty.
VálaszTörlésLove the curtain, beautiful.
Catherine