Az idén is sütöttem karácsonyra fatörzset. A nyári konyhai padlócsiszolás óta nem találok egy csomó receptet, ezt sem, így most egy újat próbáltam ki. Nem bántam meg!
Auch dieses Jahr habe ich Baumstamm gebacken. Seit wir im Sommer den Küchenboden geschliffen haben, finde ich nicht ein Mehrteil meiner Rezepte. Dies ist auch neu von hier, sehr gut gelangen!
Szeptember elsején kezdtem el ezt az őszi képet, most lett kész. A sorozatból már kihímeztem a tavaszit és a nyárit, jó lesz melléjük felakasztani a falra.
Am ersten September habe ich dieses Herbstbild angefangen zu sticken, jetztz ist es fertig! Habe Frühling und Sommer fertig von der Serie, bald hängt auch dieses an der Wand neben den anderen.
Jardin Privé: Patchwork Autumne
A bingóban ez a "Karácsonyi sütemény" és "Boldog ősz" mezőt éri. Plusz megvan az első teljes sor a bingóban!
Bei Antetanni durfte ich die Felder "Plätzchen. Stollen, Hutzelbrot (uns andere Leckereien)" und "Happy Herbst" bemalen, und meine erste Bingoreihe gekriegt!
Szép napot!
Einen schönen Tag noch!
Rita
Hallo Rita,
VálaszTörlésist der Baumstamm eine ungarische Spezialität?
Das Herbstbild ist sehr schön, das steht auch bei mir an der Reihe.
Einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Rita
Happy New Year Rita: Congratulations on the finish of Patchwork Autumne, lovely design.
VálaszTörlésThe tree trunk looks yummy.
Catherine