2026. március 7., szombat

Cipőfoltozás

Kilyukadt az egyik kedvenc pár cipőm.

Meine Lieblingsschuhe haben Löcher bekommen.


Tűt és hímzőfonalat fogtam, befoltoztam. Kicsit hippis lett.
Aztán elgondolkoztam: Járjak foltozott cipőben? Nem kellene inkább kidobni?
Ma ebben voltam a városban, természetesen eszembe sem jutott a folt. A válasz tehát igen és nem. 

Ich habe sie mit Nadel und Stickwolle geflickt, sie ein bisschen hippie aus.
Dann habe ich nachgedacht. Soll ich wirklich geflickte Schuhe tragen? Oder soll ich sie lieber ausmisten?
Ich habe sie Schuhe heute in der Stadt getragen, ist mir gar nicht ein- oder aufgefallen dass sie geflickt sind. So die Antwort ist ja und nein.


A bingóban az "Elhagyom a komfortzónát" ikszeltem be.

Im Bingo kreuze ich "Raus aus der Komfortzone" ein.


Szép napot!

Einen schönen Tag noch!

Rita

Rita