Edinburgh

Ezen a héten nálunk is őszi szünet volt, így átrándultunk Skóciába. Papivonat kedvenc városában töltöttünk el négy napot.

A szobánk ablakából szép kilátás nyílt a várra. Gyakran üldögéltünk az ablakban és nézelődtünk. Napközben és estefelé is rengeteg látnivaló akadt: a sok étterem, a járművek, és a rengeteg ember, túristák és helybeliek egyaránt. Olyan volt, mint egy élő képeskönyv.

A várból gyönyörű kilátás nyílt a városra és a közeli tengerpartra.

Míg a család férfitagjai a fent látható dombra (Arthur´s Seat) mentek fel, én a hatévessel elbuszoztam a Skót Királyi Botanikus Kertbe. Még most, november elején is csodaszép volt. Végigjártuk az üvegházakat

Az alsó képen látható lila orchidea a többi növénybe kapaszkodva lógott-lebegett, cserép és virágföld nélkül.

A szabadtéri növények közül is volt még, ami virágzott, 

... mások meg csak mókásak voltak.

  Természetesen voltam fonalboltokban is, valamint megcsodáltam a város egyetlen még működő szövödéjét, ahol a helyben szőtt kockás anyagokból varrják a skótok férfiak nemzeti viseletét, a szoknyát...

  És mennyi mindent nem láttunk! Majd legközelebb!

  Rita

Berlin

A múlt héten Berlinben jártam a végzős csoportommal. Bea kérésére írok pár sort az utazásról.:)

A városban mindenhol tetten érhető a múlt. A Nyugat-Belinben aranyozott macskakövek emlékeztetnek a holocaust áldozataira. Az egykori lakóhelyük közelében állítottak emléket az áldozatoknak. A mi szállodánk előtt is volt egy hasonló kő. 

Íme a csapat a német parlament épülete (Reichstag) előtt. Csak szigorú ellenőrzés után lehet meglátogatni turistáknak is, rusnya kerítés veszi körül a bejárat előtti részt. 

Sok más nevezetességet is megnéztünk még, de kevés képet készítettem. 

KaDeWe

Ide még vissza fogok térni! A híres, régi bevásárlóközpont legfelső emelete igazi ínyencparadicsom. A legkülönfélébb színvonalas éttermek sorakoznak egymás mellett, de a fogások elérhető áron vannak. Ezeken kívül külön üzlet van pl. tea- és kávékülönlegességeknek, rengeteg kézzel készített bonbont, édességet, süteményt lehet kapni. 

Voltunk még az egykori koncentrációs táborban, Sachsenhausenben is, az nagyon megérintette a diákokat.

Nagyon szeretem Berlint! Dinamikus, zajos nagyváros, mégis emberi. Erre két példa: egy bussofőr, akinek van energiája kedvesen válaszolni arra a százszor hallott kérdésre, hogy - "Kaphatok egy jegyet" - "Akár kettőt is!".  - Egy kisboltban történt a másik eset: A három eurós ásványvizet akartam épp kifizetni, amikor az eladó megsúgta, hogy van víz két euróért is, cseréljem ki nyugodtan.

Kevés volt ez a két nap, jó lett volna még hajókázni a Spreen, elmenni a Currywurst Múzeumba... Na, majd legközelebb!

Rita

Egy nomád nap

  A tizedik házassági évfordulónk után egy héttel elmentünk kirándulni kettesben.

  Faszénégető kunyhóban aludtunk, két - birkabőrrel letakart - priccs és egy kis kandalló volt az összes berendezés. A "falunkban" volt még úgy 10-12 hasonló házikó, egy nagyobb közösségi kunyhó, élelmiszertároló, földbe vájt "hűtő" és két kinti vécé. Folyóvíz és áram sehol. 

  Pár percnyi sétával jutottunk el a tóhoz, amit körbesétáltunk, este pedig visszamentünk oda szaunázni (ezt is magunknak kellett befűteni).

  Nagy örömömre életemben először találtam rókagombát a tóparti erdőben. A gyerekek is nagyon szeretik levesnek.

Először kicsit elszomorodtam, hogy reggel nem fogok tudni teát inni, mert nincs vízforraló. Erre a férjem megjegyezte, hogy vizet másképp is lehet forralni. Amíg aludtam, tüzet rakott, és felrakta a teavizet...

Nagyon szeretem az erdőt, varázslatos egy nap volt. Az ember úgy lelassul, megnyugszik, átértékel egyszerű dolgokat - mint egy puha ágy vagy egy forró zuhany.

Remélem, nektek is jól kezdődött az augusztusotok!

Rita

Berlin

  Rég nem írtam semmit. Hogy miért is nem? Háááát...

  A múlt héten Berlinben töltöttem három napot a végzős németes csoportommal. Sokszor jártam már a német fővárosban, de most voltam először "igazi túrista", aki körbejárja a nevezetességeket.

200-akárhány lépcső visz fel a Sigessäule-ra. Szép időben csodás lehet a kilátás.

Checkpoint Charlie: az egykori határátkelőhely Kelet- és Nyugat-Berlin között.

A Fal Múzeum egyik elgondolkodtató részlete.

Gyönyörű tűzfalra festett kép. Rengeteg szellemes falfestményt lehet látni a HÉV-en, villamoson utazva.

Sachsenhausen: az első koncentrációs tábor - bejárat.

Itt az éhes csapat kedvenc ételét láthatjátok a lisa elején.

Nagyon jól éreztük magunkat, legszívesebben maradtunk volna még...

Szép hetet!

Rita

WORDS, SZAVAK 3.0, ajándék és kilátás

  A múlt héten síszünet volt nálunk, így egy hétre hazaugrottunk Magyarországra.
  Elkészült a Palkó-SAL angol: ...

... és magyar változatának harmadik része:

 
  A pihenés alatt derült ki, hogy én nyertem x-leki Rita játékán. Villámgyorsan meg is kaptam a csodaszép csomagot, amiből a csoki már hiányzik (tegnap elfogyott a repülőn).

  Ezt a fonaltartót közelebbről is érdemes megnézni, gyönyörű! 

Ilyen kinyitva:

 Nagyon szépen köszönöm, Rita!

Két szép kilátás a múlt hétről:

A siroki várból

A Gellérthegyről (már zöld a fű!)

Szép hetet kívánok!

Rita

Bréma

  Ma jöttem haza egy kétnapos iskolai kirándulásról. Észak-Németországban, Brémában jártunk. Meg szeretnétek nézni egy pár képet?

  Igen? Jó. A teljesség igénye nélkül, pár mozzanat:

Virágpiac a belvárosban.

A belvárosba is kényelmesen el lehet jutni villamossal.

Schnoor-negyed: a város legrégibb része

Kolostorkert

Egy gyönyörű dombormű.

Rengeteg vöröstéglaház.

A tábla tanúsága szerint Robinson Crusoe édesapja brémai polgár volt...

Werder Bremer Stadion: sajtóterem...

... lelátó (álló- ill. ülőhelyes)

... és a focista-feleségek külön bárja, ahonnan a meccset is tudják követni.

Mindig is bírtam a németek találékonyságát és környezettudatosságát: ezúttal a városi kukákra szereltek egy üvegtartót, ahová a beváltható üvegeket lehet elhelyezni, hátha valaki beváltja őket.

Szép estét!

Fidike



Edit:

Persze, a brémai muzsikusok szobrát is láttuk. Sajnos nincs róluk jó képem, de itt láthatók:

Assisi: 2. rész

Folytatom a beszámolót!

Ez a kolostor Assisitől pár km-re van, Szent Damjánról kapta a nevét. Miután megnéztük az épületet belülről, a képen látható kerengőben énekeltünk egy kicsit, csak úgy.

Még mindig a városon kívül: egy egyszerű kis kolostor, ami luxuslakosztálynak tűnt azokhoz a közelben lévő remetebarlangokhoz képest, ahová Szent Ferenc és társai időnként elvonultak.

Ismét Assisiben: az egyik ház kertjében régi kövekre, majd mélyebbre ásva egy boltívre bukkantak. Tovább kutatva a ház pincéjében (ami azóta nappali) is találtak egy boltívet. A római Colosseumhoz hasonló épület maradványai. Szervesen beépül a város életébe...

... mint ahogy az itt látható kert is a félkör alakú fallal. Régen amfiteátrum volt.

A halál is közügy: az önkormányzat hirdetőtábláján közszemlére vannak téve a gyászjelentések.

A városról kapta a nevét ez a rózsa:

Tökéletes szimmetria: mint egy jól sikerült hímzés:)!

Az olajfák éppen elvirágoztak a kertünkben,

melyet a régi városfal határolt.

Nem térhettem haza az Assisi-hímzést bemutató mintakönyv nélkül!

Sok-sok mindent említhetnék még, csodálatos élmény volt ez az út! Csak ajánlani tudom a régi épületek és templomok, kolostorok kedvelőinek!

Fidike