Felemás zokni - műtét előtt és után

Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy reklám, ami felhívta a figyelmemet egy kézimunkacsomagra (minta és fonal). Megrendeltem, elkezdtem kötni, aztán félbemaradt. 

Es war einmal eine Werbung, die mich auf ein Handarbeitskit aufmerksam machte. Ich habe es bestellt, zu stricken angefangen und dann beiseite gelegt.

A kötés folyamatát még inkább megakadályozta egy baki, a sarkát túl szorosra kötöttem, így hordhatatlan lett. Ezen a ponton majdnem a kukába dobtam az egészet (bontásról szó sem lehet, akkora macera).

Ein Fehler (die Sohle wurde zu eng gestrickt und unbekväm) hat gemacht, dass ich die Socke fast in den Müll geschmissen habe, sie vom Anfang an wieder anzufangen hatte ich nicht nie geschafft.

Aztán vettem egy nagy levegőt, és kivágtam a félresikerült részt! Végül is mit veszíthetek ezzel a műtéttel?

Aber dann habe ich einmal tief durchgeatmet und die gescheiterte Sohle weggeschnitten! Was könnte ich damit verloren?

És megérte! Nem tökéletes az új sarok, de hordható.

Und es hat sich gelohnt! Die neue Sohle ist nicht perfekt, aber ich kann die Socke tragen!

Érdekessége még a játékos-fordított minta, így tudom, melyik a jobb- és melyik a ballábas.

A minta itt érhető el. Az utolsó képen látható a fonott kosár, ami a tervezőt megihlette.

Ich mag auch die Idee mit den verkehrten Farben, so weiss ich, welche ist die rechte/linke.

Die Muster habe ich hier gekauft. Auf dem letzten Bild ist der geflochtener Korb zu sehen, der die Designerin inspieriert hat.

Részletek a ravelryn.

Details in Ravelry.

A bingóban a "Minden jó, ha jó a vége" mezőt ikszeltem be, ezzel lett még egy teljes sorom!

Im Bingo habe ich "Von ach du Schreck zu Wow" eingekreuzt, so habe ich noch eine Reihe!

Szép napot!

Einen schönen Tag noch!

Rita

Zoknik

  A javításra váró szatyorban találtam öt pár lyukas gyapjúzoknit. Két párat már megfoltoztam egyszer, de sajnos ismét kilyukadt. Szerintem alkati dolog (a cipőket is ovis korom óta gyorsan elkoptatom), így a gyapjú és a műszálas fonal szóba sem jöhet. A polár anyagot már próbáltam ilyen célra (mondhatni próbafoltoztam egy pár zoknit), bíztató eredménnyel.  

  In der Tüte, wo ich Sachen zum Reparieren aufbewahre, habe ich fünf Paar Wollsocken mit Löchern gefunden. Zwei Paare sind schon mal repariert worden, aber sind leider wieder kaputt. Ich habe meine Schuhe und Socken seit Kindheit immer sehr schnell verschlissen, so ich musste ein strapazierfähiges Material finden. Mit Fleece habe ich schon mal gearbeitet, das Resultat war vielversprechend.

  Felszabdaltam Papivonat egy kimustrált polárpulcsiját, majd duplán összevarrtam egy-egy tenyérnyi darabot (ez volt a legjobb rész, össze-vissza szaladgáltam a géptalppal az anyagon). Ezután kézzel öltögettem rám a foltokat a zoknikra. 

  Ich habe eine alten Fleecepulli von meinem Mann zerschnitten und doppelt zusammengenäht (Freestyle mit der Nähmaschine, das war das beste Teil der Reparatur). Die Flicken habe ich dann mit der Hand angenäht. 

  Októbertől májusig ilyen zoknikban vagyon bent, itthon. Reménykedve színeztem be a "Soha többé fázós lábat!" mezőt a bingóban.

  Ich trage Wollsocken drinnen zu Hause von Oktober bis Mai. Hoffnungsvoll habe ich das Feld "Nie mehr kalte Füße" bei Antetanni bemalt.

  Szép napot!

  Einen schönen Tag noch!

  Rita

Nyári zoknicipő

   Csak a legmelegebb nyári napokon járkálok mezítláb a lakásban. Amint harminc fok alá süllyed a kinti hőmérséklet, már kell egy zokni. Az azért mégis túlzás, hogy már augusztusban elővegyem a vastag gyapjúzoknit, gondoltam. Különben sem szeretem, hogy könnyen kikopik a sarkuk.

  Tavaly kötöttem két párat a húgomnak és az keresztlányoknak műszálas fonalból. Nem a legkörnyezetbarátabb megoldás, de strapabíró, és hát ez is sokat nyom a latban.

  Találtam egy egyszerű mintát, ami tényleg egy este alatt kész. Ráadásul kicsit nőiesebb, mint amiket eddig gyártottam - főleg, ha az ember lánya kifesti a lábujjkörmét (én nem ebbe a táborba tartozom, így érzékeny idegzetűek óvatosan nézzék csak a képet.)

Részletek a ravelryn.

  Szép napot!

  Rita

Csíkos zoknicipők

  Amikor a májusban itt volt a húgom, megtetszett neki a zoknicipőm. Nosza, gyorsan ki is választott a horgolt csíkos takaró maradék fonalaiból három színt, amiből röpke pár hét alatt készen is lett egy újabb pár, amit azóta is egészséggel visel.
 

 
  A nyaralásra vittem magammal egy újabb pár zoknicipőre való fonalat, ezúttal magamnak szerettem volna kötni. El is készült...

 
... de időközben az unokahúgom (alias keresztlányom) elkönyörögte magának, így ez itt egy kisebb méret (az Eger-Budapest gyorson fényképezve). Állítólag remekül lehet benne csúszkálni a nappaliban. Már meg is rendelt egy újabbat, piros-rózsaszín színösszeállításban.

    A fiókban van egy fél pár megkötve az én méretemben (elfogyott a fonal és már nem lehet kapni ugyanabban a színben). Most bontsam le azt, és kössem meg valamelyik gyereknek, vagy kezdjek egy újat magamnak? Hm...

  Rita

Házi feladataim, 2. rész: Kötés, horgolás (folyt.)

  Folytatom a megkezdett sorozatot, a kötés-horgolós feladatok második része következik. Az elkészült és itt bemutatott darabok épp elbírálás alatt vannak a továbbképzést vezető tanároknál... lehet szorítani!

Elsőnek egy hajpánt, amin a csavart mintát mutatom be. Már nagyon régen szerettem volna egyet, és be is vált, jó meleg (gyapjú), nem szúr és nem fúj át rajta a szél. Ingyenes minta a ravelryn.

A feladat egy háromdimenziós tárgy horgolása volt "száraz hely" témában. Rengeteg klassz ingyenes kaktuszminta van a neten, én ezt itt találtam. Ezután el merek majd kezdeni amigurumit horgolni is!

A szaporítás-fogyasztás támakörben a citromot indítottam, a minta ebben a könyvben található.

Szabad fantázia, és alkotás, nagyon élveztem készíteni, hangulatos őszi dísz.

(saját minta)

Intarzis-kötés, a svájci zászló (itt már kettéhajtva, mobiltartóként) hozzáillő gombbal. 

(sajár minta)

Körkörös horgolás, mandala, amit egy pulóverre varrtam rá.

(saját minta)

Ősi skandináv technika, amivel nagyon megszenvedtem. Az alján látszik is, milyen egyenetlen, felfelé kicsit jobb. A kész munkát nemezelik, nagyon strapabíró és erős lesz az így készült sapka, kesztyű. 

Egy másik szokatlan technika, amivel ismét csak sokat bajlódtam. De a Barbie-nak összejött egy "after ski" ruha, ahogy a kedves csoporttársaim elnevezték...

És végül egy pár zokni, a feladat egy már meglévő minta átalakítása volt. A cikk-cakkos-pöttyös mintát én találtam ki (kötés két színnel volt a feladat), a fehér motívumot ráhímeztem a már kész zoknira. Egy baj van csak: túl szoros a bokarészen, és nehéz felhúzni. Kiderült, hogy ilyenkor el lehet dolgozni a kötés, aztán szét lehet nyírni, hogy éket kössünk bele... Mindig tanul az ember.

Mint ahogy rengeteget tanultam ezekkel a horgolt-kötött munkákkal is. És hogy még mennyi ötletes, gyönyörű dolgot készítettek a többiek...

Most a szalagszövés és a nemezelés van terítéken, plusz az elméleti feladatok. Ritkán jutok hímzőtűhöz! De majd annak is eljön egyszer az ideje ( a tanfolyamon is)!

Szép jövő hetet!

Rita

Zoknicipő

  Mostanában ritkábban írok kézimunkáról szóló bejegyzéseket. Hímezni sajnos nem nagyon van időm, inkább a továbbképzésen kapott házi feladataimon dolgozom. Ebben a félévben a színek kombinálása, a mintatervezés, és a kötés-horgolás van terítéken.

  Ennek jegyében jöjjön most egy pár kötött - minek nevezzelek? - ... zoknicipő. Nagyon egyszerű, gyors minta, pár nap alatt elkészült.

  Mióta megvan, egyfolytában hordom, az alsó képen lehet látni, hogy már ki is filcesedett egy kicsit.

  Ilyen érzés, amikor a lábamon van! Nagyon kényelmes és meleg. Zoknit is lehet alá venni, ami az olyan fázós lábúaknak, mint én, nagyon jól jön.

részletek a ravelryn

  Már készül a következő pár!

  Szép őszi napokat kívánok nektek!

  Rita