2014. február 18., kedd

Topból hálóing


A régi történet: kedvenc, de már sajnos lyukas ujjú top, amihez talál az ember egy színben passzoló maradékot. Kicseréltem az ujját, A-vonalúra szűkítettem, és kapott egy szívecskét valamint egy kis fodrot.

Som det brukar vara: favorittoppen får hål i ärmarna, sedan hittar man en stuvbit som passar i färg. Jag har bytt armarna och sytt in sidorna till en A-linje. Sedan gjorde jag ett hjärta och lite fransar.


A nyakkivágást nem bontottam meg. Igaz, egy picit bő, de hálóingben ez nem gond. Ami nekem derékig ért, az a háromévesnek pont térdig ér... 

Halsringnigen har jag inte rört. Den är lite vid, men går bra som nattlinne. Min gamla top räcker ner till knäna på min treåring...


Ilyen cuki a mintás anyag közelről!

Så här söt är den andra tyget!

Majánál több szépséget is láthattok.

Szép hetet!

Ha en bra vecka!

Fidike

11 megjegyzés:

  1. The fabric you've used is really sweet!

    VálaszTörlés
  2. Vilket bra återbruk, jättefint!

    VálaszTörlés
  3. Nagyon édes az anyag tényleg!! Csini kis hálóing lett! Nagyon ötletes és ügyeskezű anyuka vagy .

    VálaszTörlés
  4. Fint återbrukande. Passade bra i färgerna.

    VálaszTörlés
  5. Så fint det blev. Härligt tyg.

    VálaszTörlés
  6. Milyen ötleteid vannak , csinos lett !

    VálaszTörlés
  7. Nagyon édes lett! Kívánom, hogy használja jó egészségben az új tulaj! :)

    VálaszTörlés
  8. Oh my, how lovely. Such a sweet little dress.

    VálaszTörlés
  9. Nagyon ügyes vagy! Tündéri lett és jó ötlet!

    VálaszTörlés