Javítások (2)

2024-ben 101 javítást jegyeztem fel, 1 SEK/darabbal számolva ennyi pénz gyűlt össze. Pár napi tejfogyasztásunk vagy egy-másfél mozijegy ára.

2024 habe ich 101 Sachen repariert, 1 SEK/Stück habe ich diesen Haufen gesammelt, wert einige Tage Milchkonsumtion unserer Familie oder eine-anderthalb Kinokarte.

A tizenhatéves készítette egy diagramot a megjavított dolgok havi eloszlásáról:

Der 16-Jährige har mir geholfen, ein Diagramm über die Monatsverteilung zu machen:

Valami miatt a decemberben javízotottunk legtöbbet! A november volt a legggyengébb három darabbal, akárcsak 2023-ban.

Am meisten wurde im Dezember repariert, am weningsten (3 Stück) im November, genau wie 2023!

Az idei év egyik első javítása egy műanyag, lila szennyekosár volt, megrepedt szegény.

Eine der ersten Reparaturen dieses Jahres ist unser lila Plastikwaschkorb.

Ragasztóval szerencsére gyorsan lehetett orvosolni a bajt.

Mit Tesafilm ging es schnell zu reparieren.

Mindehhez a bingó "Javítások" mezőjét színeztem ki.

Ich habe das Bingofeld "etwas reparieren" bemalt.

Szép napot!

Einen schönen Tag noch!

Rita