Kézimunkakörünk egyik tavaly őszi alkalmán mindenki ugyanazzal foglalkozott: adott lenfonalból, sdott tűvel, adott minta alapján szütyőt horgoltunk. Fárasztó napon voltam túl, nagyon jól esett csak ülni, és csendben horgolni a többiekkel, mindenki a szemeket számolta.
Letztem Herbst, an einem Nähkränzchen haben alle Teilnehmer nach der gleichen Muster und Wolle (Leine) gehäkelt: ein Täschen. Ich hatte einen anstrengenden Tag gehabt, es war sooo schön, mit den anderen nur so still herumzusitzen und zu häkeln, alle haben die Maschen gerechnet.
Később a vonaton folytattam a horgolást, amíg kész nem lett a szütyú. Az eredeti minta két fület írt, de én egy hosszabb madzagot horgoltam megkötőnek.
Später habe ich es im Zug weitergehält, bis es fertig wurde. Die Muster enthält Träger, aber ich eine Schnur gehäkelt, damit man das Täschen zusammenziehen kann.
Remélhetőleg kiválthatok ezzel pár nejlonzacskót vásárláskor, ezért a "Nem kérek a műanyagból" mezőt színeztem ki Antetanninál.
Hoffentlich kann ich damit beim Einkaufen einige Plastiktüten erzetzen, deshalb kreuze ich das Feld "Plastik? Nein, danke" bei Antenanni ein.
Szép napot!
Einen schönen Tag noch!
Rita
U.i.: Eszmbe jutott egy régen horgolt szatyor...:)
P.S: Ich hatte schon mal was Ähnliches gehäkelt...:)
Ganz tolle Idee- solche Netze habe ich mir auch 2,3 gehäkelt. Leider kann man sie nur für großes Obst und Gemüse nutzen weil wir an der Kasse alles aus dem selbst gehäkelten Beutel herausholen müssen.
VálaszTörlésDein Beutel sieht wirklich toll aus.
Liebe Grüße
Dany
Gyorsan kész lett, hasznos holmi.
VálaszTörlésSolche Netze sind sehr praktisch. Ich erinnere mich, dass meine Oma immer ein Einkaufsnetz in der Handtasche trug, und auch ich habe einige Einkaufsnetze gehäkelt. Eines habe ich behalten, darin aufbewahrt lagern griffbereit die ganzen Stoffbeutel (genäht, gekauft, geschenkt bekommen).
VálaszTörlésLiebe Grüße
Anita
Greetings Rita: Love the bag great idea for holding the bananas.
VálaszTörlésCatherine